வங்காளம்இல் পরি-তাপ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «পরি-তাপ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் পরি-তাপ இன் வரையறை
வெப்ப [pari-tāpa] ப. 1 சிறப்பு துக்கம், துக்கம் அல்லது வருத்தம்; 2 Afshos (பெரும் பரிதாபம்). [பாடல். அணிய + வெப்பம்). পরি-তাপ [ pari-tāpa ] বি. 1 বিশেষ দুঃখ, মনস্তাপ বা খেদ; 2 আফশোস (বড়োই পরিতাপের বিষয়)। [সং. পরি + তাপ]।
வங்காளம் அகராதியில் «পরি-তাপ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«পরি-তাপ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
পরি-তাপ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
পরি-তাপ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... ছিল ধন] তে]মার ইচ্ছ]তে কি হইতে ন] পারে এইরূপে পরি তাপ করিতে লাগিলেন I পুভ্ররেহে অন্তব]ন্ত হইর] মহারাজ মাতা কুভী ৰুহুহ্র্টুহু বি“লাপ কবিতে২ অন্ত৪কুপিত] হইর] দাবীর st'ta= আজ্ঞা দিলেন ওলে] দাবীর] দেখতে] সে সরর্বনাশে sat যে ত্তপ]ড়]কপালে হাবাতে carat আছে] ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
2
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
তবে যাহারা নিতান্ত ঠেকিয়া পড়েন, তাহারা বাঙ্গালী ক্রিয়াপদের সহিত ইংরেজী শব্দের কর্তা, কর্ম দিয়া এক প্রকার কাজ চালাইয়া লইতেছেন, কিন্তু আমাদের সে ক্ষমতাও নাই। তবু আমরা দেশী ভাষায় যতদূর পর্যন্ত পরি তাপ, তাড়িত, উষ্ণতা, আলোক, গতি, বল, রসায়ন, ...
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা427
তাপ বা বাফুতে পূর্ণ. খিটুখিট্যা. খোঁৎখোঁত্যা. সববদা দেক বা বেজার হয় যে. অক্তেক্রেকৌ. সদা ৰিরক্ত ৷ Vapornn8. a- Fr-/ZIWI$I?.I, 111,11 বাফাৰিশিন্ট৪ ঘুমময়. তাপে পেরো.বাধুপূণ I , Vnpnronsness, n. s. বাষ্কাময়ত্. ক্ষুমেয়ত্. তাপ বা বায়ুব্রত পরি ...
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা65
৪- Fr. পরিবার, প্তলাকজন, চাকরবাকর, দাসদাসী, পরি জন | Meiosis, ঞ. ৪. ... ঞ- 8- তাপ, স্তশাক, ঔদাস্য, সন্তাপ, শেম্মুকে ক্ষি প্ততা বা বিমর্ষতভাব বা তদবস্থা | Melancholist, ঞ- 8- c*11z1= ক্ষিপ্ত- তাপিত ব্যনি', ত্তশাকাৰুল বাজি, ঔদাস্য বা শোকরিশিস্ট বা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
নি প্লীক্ষ্যামাস শিবঃ ক্রোধেন পরি পূরিতঃ।ততত্ত্বা সমপতত্তমৈ: কমাছিলোকমাং । অতো কদু; সমভবদ্বৈশ্বানর ইব জ্বলন । ... তার শরীরস, করোতি তাপ • বিধু'সন' যহূতি শুক্রনাশ । বীর্য্য বল• হুন্তি তনেশ্চ পূfঃ মহাগদান পোষঘতি হশুদ্ধ । । । অথ মারণায যোগ্য রূপ; মাহ ।
করিত, এইজন চ তাহার ওরাগ ওশাক তাপ কিছুই ছিল না; অপরিমিত স!স্থ্য, অবিচলিত শ!তি এবং সকীরমান সম্পদের মধে! সে সরলে বিরাজ করিত! অধিকাহশ সামীব পক্ষে ... সি র তে সুসু*রব্দু ওবাধশক্তি বিধাতা পুরুষম!নুষকে দেন নাই, দিবার পওযাজন হর নাই ! পুরুরম ! নুওর র তিল পরি ম !
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.
8
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... তাপ মাছে ৷ স্বর্গও গ্রাকৃত ব্রক্ষ্যঞ্জের মধ্যে, মামার রঙ্গো | স্বর্গপ্রাপ্তিতে মামারন্ধন দ্যুচ না ; mt: সকল দু=খের মূল মামা ... মামার এই করুণা ত্মতিব্যক্ত হর রককেণ্যকপে ৷ ঙ্গেহময়ী বরনর্নীর শা“সনও সমর সমর ত্মকম্মু“রুগোর রূপ ধরিমাই প্রকশে পরি ৷ মিষ্ট ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
... তারপর থেকে পলিনা সরলভাবেই এতখানি পথ চলে এসেছে ৷ ইশশবের আমাত*চিহ্ন তার দেহমনের কোনে] স্থ]নেই পরি"ফুট হবে থাকেনি I আর হে]চট ... অনার]স পখষ]ত্র] হলেও ত] একাকী ভ্রযণের মতোই ৷ ফাদার আলফ্রেডের ভরসার ছারা তাকে সর্ব-তাপ খেকে WI করেছে অথচ তিনি কে]নে]দিনই ...
Chandragupta Maurya (Emperor of Northern India.), 1970
10
Dosimétrie thérapeutique selon la nouvelle méthode...
... খার্ষখিটাৱ দ্বারা সরর্বদা তাপ দেখা কর্তব্য ৷ ১০১১০ হইলে একোনির্টিন,কমিলে কুইনাইন ব্যবহযো ৷ পথ্য ৷-প্রথম বরফ ও শীতল জন নাত্র ৷ “I?! ... ৷-কোন পল্লীতে ওলাউঠা ৎক্রাষকভাবে প্রাদুভূ/ত হইলে তত্রস্থ সকলেই ভীত হন I অনেকে কিছু দিনের war স্থান পরি* ত্যাগ [ ২৭ ' 1.
Adolphe Burggraeve, K. N. Banerji, 1887
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
