வங்காளம்இல் প্যাক করা இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «প্যাক করা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் প্যাক করা இன் வரையறை
[பைகா கர்] க்ரீ பி Bucko அல்லது வேறு எந்த கொள்கலன். [எங். பேக்]. பேக் சிறையில் பெட்டிகள் அல்லது பாக்கெட்டுகள் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. பாக்கெட் b. காகித அல்லது வேறு எந்த உருப்படி. பேக்கிங் ப. பேக்கேஜிங்; பொருத்துதல். প্যাক করা [ pyāka karā ] ক্রি. বি. বাক্সো বা অন্য কোনো আধারে আবদ্ধ করা। [ইং. pack]। প্যাক-বন্দি বিণ. বাক্সো বা প্যাকেটে আবদ্ধ। প্যাকেট বি. কাগজ বা অন্য কোনো জিনিসের মোড়ক। প্যাকিং বি. মোড়ক; আবদ্ধকরণ।
வங்காளம் அகராதியில் «প্যাক করা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«প্যাক করা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
প্যাক করা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
প্যাক করা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
Bengali Novel রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর. "কেন যেতে পারব না?' "আমি হুকুম করছি বলে।" "আচ্ছা, তা হলে যাব না। তার পরে আর কী হুকুম বলো।" 'বন্ধ করো তোমার জিনিস প্যাক করা।" "এই বন্ধ করলুম।" বলে কুমু উঠে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল। মধুসূদন বললে, "শোনো, শোনো।' তখনই কুমু ফিরে ...
2
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
তাহলে আমি জিনিসপত্র প্যাক করা শুরু করি। তবে আমার দুঃখ কী জানো আনিসা, বাবা আমাদের বাড়িটা দেখে যেতে পারলেন না। শুনেছি আত্মা অবিনশ্বর। তাহলে বাবার আত্মা নিশ্চয় ওপর থেকে দেখতে পাবেন। নতুন বাড়িতে উঠার পর মালেক বলল, দোতলায় আমাদের সবার ...
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
'বন্ধ করো তোমার জিনিস প্যাক করা।" "এই বন্ধ করলুম।" বলে কুমু উঠে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল। মধুসূদন বললে, "শোনো, শোনো।" তখনই কুমু ফিরে এসে বললে,"কী বলো।" বিশেষ কিছুই বলবার ছিল না। তবু একটু ভেবে বললে, "তোমার জন্যে আং এনেছি।" "আমার যে-আংটির দরকার ছিল সে তুমি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা757
পরিস্থিতিতে আমি সমস্ত অকেজো কপে ও নলকপ সংস্কার এবং যেখানেই প্রয়োজন নতুন কম্প ও নলকপ খননের ব্যবস্থা করা, এই মহতে' অন্ততঃ ... যায় ইন্ডিয়ান রেডক্রস "ইটির দটো গোডাউন যেটাতে রাশিয়ার হ্যাংগার আছে, যেটা বিরাটিতে সেখানে কয়েক প্যাক করা গ'ড়ো দধ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
... বেশ ডিম্যাণ্ড আছে ৷ সবচেরে বড় কথা খোদ মালিকের ল্পেহ ভালবাসা ৷ হাতে বারো ফাইল ভিটামিন বিকমপ্লেক্স প্যাক করা একটা কাটুন 1 ওজন নেহাত কম নর ৷ নড়বড়, নড়বড় করতে করতে চলেছি ৷ আজ আমি সেই পত্রিকা অফিসে যারই 1 স্বামী নির্মলানন্দের সঙ্গে দেখা করতেই ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
6
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা31
... দিচ্ছি কুড়ে৷ প্যাক করে কুড়েএকটু আডুলেব ঠেল, আমার তো ওই কষ্ট্র৷ তারপর তোরা সামলাবি দেহের দাহ ৷ টাকার দাহ আছে ৷ তাও সামলাবি৷ ও ইনজেকুশন নিতে আমাকে টাকা-টাকা করে কী দিতে হবে-তাও বলে দিচ্ছি৷ -তা হলে? -তা হলে যা খুশি করা হাসপাতাংলব ডাক্তাব ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
গ্রামীণ চিকিৎসক ও দেশজ চিকিৎসা তরুণেরা এদের ঠাট্টা করে বলে হাস (কোয়াক- প্যাক )। ... শিক্ষা, জ্ঞান, অভিজ্ঞতা, প্রশিক্ষণ, গ্রামে তার বাড়ির মর্যাদা, বংশানুক্রমিক চিকিৎসার কাজ করা ইত্যাদি সব বিষয়গুলির ওপর তার চিকিৎসক হিসাবে সামাজিক স্বীকৃতি ...
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000
সরকারের খরচে পড়াশুনা করিয়া ডিগ্রী নিয়া স্বার্থপরের মত বিদেশে টাকা পয়সা করা আদৌ ঠিক নহে । ডা: বেটলিকে ... পরে চিন্তা করিয়া দেখিলাম শিক্ষকের সঙ্গে তামাশা করা ঠিক হইবে না। শুধু চোস্ত ... আমাদের পুরাতন এক একটি মাল বাক্সে প্যাক করিতে লাগিলেন।
9
দুই বোন / Dui Bon (Bengali): Bengali Novel
তাসের প্যাক দেখিয়ে ইশারা করে, ভাবখানা এই যে, "চলে এসো, আপিস-ঘরে বসে তোমাকে পোকার খেলা শেখাব। ... অনুনয়, এমন-কি, ঈষৎ তিরস্কার করে কাজের ক্ষেত্র থেকে সরিয়ে রাখতে পারত, কিন্তু শর্মিলা যে এই নিয়ে উর্মিকে শাসন করবে এইটে সহ্য করা ওর পক্ষে বড়ো কঠিন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
স্বদেশি বস্ত্র দিয়াও যে ব্যাবসা করা যায়, হাতেকলমে তাহা দেখাইয়া দিলেন। কুঞ্জবিহারী সেন বম্বে ... আমি বেশ কল্পনায় দেখিতে পাই দেশবন্ধু চিত্তরঞ্জন দাস, বিপিনবিহারী গাঙ্গুলী, এইসব মনীষীগণকে আমার পিতা কাপড় প্যাক করিয়া দিতেছেন। আমার পিতা ওই ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
«প্যাক করা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
প্যাক করা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
মাদক চক্রে বাংলাদেশ, পছন্দের কোকেন রুট
চাওয়া হয় দক্ষিণ আমেরিকার দেশগুলো থেকে আমদানি করা ভোগ্যপণ্য-দ্রব্যের তালিকা। ... কথামতো মাদকদ্রব্য নিয়ন্ত্রণ অধিদপ্তরের এক উপ-পরিচালক উত্তর আমেরিকা থেকে আমদানি করা ভোগ্যপণ্যের তালিকা চেয়ে চিঠি লেখেন বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ে। ... তার যে ব্যাগটিতে কোকেন প্যাক করা ছিল তা ইকুয়েডর থেকে ঢাকার নামেই বুকিং দেওয়া হয়েছিল। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
বিএসটিআই : জুলুমের হাতিয়ার
সাথে আমেরিকা বা ইউরোপে প্যাক করা নিডো ব্র্যান্ডের দুধও কিনি মায়ের জন্য। এসব পণ্যের জন্য ধানমন্ডি ফার্মেসির প্রতি আমার বিশ্বাস ও আস্থার কারণে আমি সবার আগে ওই দোকানে ঢুঁ মারতাম। আমাকে দেখে দোকানের মালিক-কর্মচারী এবং কাস্টমাররা শুভেচ্ছা বিনিময় করতেন। আমি যতবার দোকানে গিয়েছি, ততবারই দেখেছি পুরো দোকানভর্তি মালামাল ... «নয়া দিগন্ত, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
