வங்காளம்இல் সঙ্গিনী இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «সঙ্গিনী» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் সঙ্গিনী இன் வரையறை
துணையை, தோழமை [saṅginī, saṅgī] DR நிறுவனம் সঙ্গিনী, সঙ্গী [ saṅginī, saṅgī ] দ্র সঙ্গ।
வங்காளம் அகராதியில் «সঙ্গিনী» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«সঙ্গিনী» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
সঙ্গিনী இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
সঙ্গিনী தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
আমার মনের কথা তোমাকে বলে যাই, তুমি কি ভেবেছ তা জানিনে, আমি কোনো দুর্বল মুহুর্তেও তোমার জীবন সঙ্গিনী হওয়ার আশা পোষণ করিনি। তোমাদের বংশমর্যাদা অনেক উচুস্তরের হলেও ইসলামী শরিয়াতে কোনো বাধা নেই, তবু আমি কেন প্রাচীর তুলে রেখেছি জানো?
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সঙ্গিনী-অভাবে করুণার কিছুমাত্র কষ্ট হইত না। সে এমন কাল্পনিক ছিল, কল্পনার স্বপ্নে সে সমস্ত দিন-রাত্রি এমন সুখে কাটাইয়া দিত যে, মুহূর্তমাত্রও তাহাকে কষ্ট অনুভব করিতে হয় নাই। তাহার একটি পাখি ছিল, সেই পাখিটি হাতে করিয়া অন্তঃপুরের পুষ্করিণীর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
খনি থেকে তোলা হিরের মতো ওকে আমি গ্রহণ করছি,—নিজে কাটব, ঘষব, মাজব, উজ্জ্বল করে তুলব। ওর মনের কোনো গড়ন নেই, তাই ওকে বিয়ে করতে আমার এত আগ্রহ। ওর মনকে আমি গড়ে নেব। আমার সঙ্গিনী হতে পারে, এমন মেয়ে জগতে নেই ভাই— সঙ্গিনী আমার সৃষ্টি করে নিতে হবে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
4
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
Bengali Classic Novel বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay). অধি । এ কাহার কন্যা, – কোনকুলে জন্ম, তাহা আপননি কিছুই জানেন না। কাহার পত্নী, – কি চরিত্রা, তাহা কিছুই জানেন না! আপনি ইহাকে কি সঙ্গিনী করিবেন? সঙ্গিনী ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
তাই বিয়ের জন্য আগ্রহীদেরকে উত্তম এবং ভালো বংশীয় জীবন সঙ্গী ও সঙ্গিনী নির্বাচন করা দরকার। (গ) অনাত্মীয়ের মধ্যে বিয়ে করা : ইসলাম বংশ ও আত্মীয়তার বাইরের মেয়েদেরকে বিয়ের জন্য উৎসাহিত করে। এর মাধ্যমে বংশের শ্রেষ্ঠত্ব অর্জন, বংশীয় রোগ-শোক ও ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
6
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... 'আমাদের দেশের মেযেরা আপনাদের সংসারের সঙ্গিনী হতে পারে কিন্তু বিলেতে wtwt জ্ঞানের তাপস তাদের তপস্যার সঙ্গিনী তো জোটে, যেমন ছিলেন অধ্যাপক কুরির সধর্মিণী মাদাম কুরি ৷ আপনার কি তেমন কেউ জোটে নি ৷' মনে পড়ে গেল ক্যাথারিনকে ৷ সে একইকালে আমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
এই স্থলে ইহা উল্লেখ করা আবশ্যক যে, ত্রীঅরবিন্দের অজ্ঞাতবাস সম্পর্কে এই প্রবন্ধে যে সকল উদ্ধৃতি দিযাছি এবং আরও দিব, তাহা মতিলাল রায়ের রচিত *জীবন-সঙ্গিনী, ( প্রথম we ) হইতে নিযাছি ৷ এই am প্রথানতছু তাঁহার সহধমিণী রাথারাণী দেরীর স্মৃতি-কথা লিখিত ...
Nagendrakumar Guharay, 1963
8
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
দক্ষিণেশ্বরে গৌরীমা প্রথম যেদিন আাসেন, ঠাকুর তাকে শ্রীশ্রীমায়ের কাছে নিয়ে গিয়ে পরিচয় করিয়েছিলেন—“ওগো ব্রহ্মময়ি, তুমি একজন সঙ্গিনী চেয়েছিলে, এই নাও একজন সঙ্গিনী এলো।” গৌরীমাও পরমারাধ্য গুরুদেব ও গুরুমাতার সেবায় আত্মনিয়োগ করেছিলেন।
... খেলা দেখাবেন না মাছসত্রাট মাছপতি আর তার সঙ্গিনী চঞ্চলকুমারী ৷ কেঁচে থাকতে মার কথা ভাবেন নি মাছপতি, সে মরে গিরে মাছপতির মনের অনেকখানি জারগা অনেক দিনের জম্মে সঙ্গিনী থাকবে চঞ্চলকুমারী ৷ আর যাদুসত্রাটের নিজের দলে তিড়বার মত ১ ৫ ৭ “না-না-না, ...
10
Bhāratēr sikṣita-mahilā
একমাত্র সঙ্গিনী বুদ্ধিমতী সুশিক্ষিতা সহধর্মিণী মহারাণী ভবানীকে এই ঘোর বিপদ হইতে নিষ্কৃতিলাভের জন্ত্য একটা উপায় নিদ্ধারণ করিতে বলিলেন । প্রসিদ্ধ। বুদ্ধিমতী রাণী কিয়ৎক্ষণ চিন্তাকরিয়া বলিলেন, এ বিপদে মুর্শিদাবাদে গিয়া জগৎশেঠের শরণাপন্ন ...
«সঙ্গিনী» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
সঙ্গিনী என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
চৌবাচ্চায় পড়ে যাওয়া সঙ্গীকে ফেরাতে সাত দিন পাহারা কুকুরছানার
এই সে দিন একেবারেই 'অ-মানুষ'-এর মতো কাজ করে ফেলেছে 'টিলি'। রাস্তার পাশে ঝোপঝাড়ে, একটা পরিত্যক্ত চৌবাচ্চার মধ্যে পা পিছলে পড়ে যাওয়া তার সঙ্গিনীর জন্য নাওয়া-খাওয়া ভুলে, চৌবাচ্চার মাথায় চড়ে বসে থেকেছে টানা এক সপ্তাহ। মাঝেমধ্যে নেমেছে, যদি রাস্তায় হাঁটাচলা করা কোনও মানুষকে ডেকে এনে, চৌবাচ্চার মধ্যে থাকা তার সঙ্গিনী ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
সঙ্গীর জন্য ঠায় দাড়িয়ে পুরো ১ সপ্তাহ!
ঢাকা: এ যেন এক বিরল ভালবাসার গল্প। যুক্তরাষ্ট্রের ওয়াশিংটনের একটি এলাকার দুটি কুকুর এক সপ্তাহ নিখোঁজ ছিল। তাদের খুজে পাওয়া যাচ্ছিল না। কিন্তু ঘটনা হল আসলে একটি কুকুর গর্তে পড়ে গিয়েছিল। সেখান থেকে সে আর উঠতে পারছিল না। এই অবস্থায় তাকে ফেলে রেখে অন্য কোথাও যেতে পারেনি তার সঙ্গিনী। তাই পুরো এক সপ্তাহ আটকে পড়া বন্ধুর ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, செப்டம்பர் 15»
স্বামী বা প্রেমিক সম্পর্কে বান্ধবীদের কাছে যা বলেন সঙ্গিনী
সম্পর্কে সঙ্গীর অবদান : দুজনের মধ্যে অন্তরঙ্গতা বাড়াতে বা ভালোবাসার আদান-প্রদান আরো গতিময় করতে সঙ্গী কি কি করেন তার কথা বান্ধবীদের সঙ্গে আলাপ করেন সঙ্গিনী। সঙ্গীর হাজারো ব্যস্ততার ... সাবেকের সঙ্গে তুলনা : যদি সঙ্গিনীর সাবেক প্রেমিক থাকেন, তবে তার সঙ্গে বর্তমানের তুলনা তুলে ধরার সুযোগ ছাড়েন না সঙ্গিনী। এই বর্ণনায় সাবেক ... «বিডি Live২৪, செப்டம்பர் 15»
বেড রুম ছাড়াও সেক্সের আরও কয়েকটি আদর্শ স্থানের হদিশ
ওয়েব ডেস্ক: আপনি আর আপনার সঙ্গী বা সঙ্গিনী কি অ্যাডভেঞ্চার প্রিয়? সেক্স-এর ব্যাপারে এক্সপেরিমেন্টাল? কিন্তু পছন্দ করেন গোপনীয়তাও? তাহলে শুধু কেন নিজেদের বেডরুমের চার দেওয়ালে আটকে রাখবেন। জেনে নিন আর কোথায় কোথায় লুকিয়ে আছে ভালবাসার ভাল-বাসা। রান্নাঘর- যদি বাড়িতে শুধু আপনারা দুজন থাকেন, তাহলে রান্নাঘর হতে পারে ... «২৪ ঘণ্টা, செப்டம்பர் 15»
সম্পর্ক কতটা স্থায়ীত্ব পাবে? বুঝে নিন ৭টি কার্যকর কৌশলে
সঙ্গী বা সঙ্গিনী হিসেবে মেনে নিয়েছেন? : আপনি যার সঙ্গে সম্পর্কে জড়িয়েছে তাকে কি সত্যিকার সঙ্গী-সঙ্গিনী হিসেবে অনুভব করেন? নাকি এ নিয়ে নানা সন্দেহ কাজ করে। আবার বন্ধুমহল বা পরিবার আপনাদের সম্পর্ক বিষয়ে বাধা হয়ে নেই তো? এসব বিষয় দীর্ঘমেয়াদি সম্পর্কের অনুঘটক হয়ে কাজ করে। মানুষটিকে সঙ্গী-সঙ্গিনী হিসেবে কতটুকু মেনে ... «কালের কন্ঠ, செப்டம்பர் 15»
যেসব পুরুষকে সঙ্গী হিসেবে পেতে চান নারীরা
তাহলো, অন্য কোনো পুরুষ সঙ্গিনীর দিকে তাকালে বা সঙ্গিনী অন্য পুরুষের সঙ্গে মেলামেশা করলে যে পুরুষ হিংসুটে হয়ে ওঠেন, সে পুরুষকে কাছের মানুষ হিসেবে পেতে চান নারীরা। ক্ষমাশীল যারা: এ ধরনের পুরুষরা মনে আঘাত দিতে পারেন। আবার আঘাত পেলে ক্ষমাও করতে পারেন। হয়তো সঙ্গিনীর পোশাকের রুচিবোধ নিয়ে কটুক্তি করলেন। কিন্তু তা মজা করে, ... «বিডি Live২৪, ஆகஸ்ட் 15»
মালিকের গলায় ফাঁস, দাঁত দিয়ে দড়ি কেটে বাঁচাল কুকুর!
সঙ্গে সঙ্গে দাঁত দিয়ে দড়ি ছিঁড়ে মনিবকে বাঁচায় কুকুর। এক প্রতিবেদনে এ খবর দিয়েছে টাইমস অব ইন্ডিয়া। কুকুরের প্রভুভক্তি নিয়ে নানা কাহিনী রয়েছে। কিন্তু ব্রিটেনের গ্লস্টাশায়ারের এ ঘটনা সব কুকুরের প্রভুভক্তির সব নজিরকে যেন ছাপিয়ে গেল। সঙ্গিনী ছেড়ে চলে যাওয়ায় কয়েকদিন ধরেই চরম হতাশায় জীবন কাটাচ্ছিলেন ব্রায়ন টেলর। «ভোরের কাগজ, ஆகஸ்ட் 15»
'সুপ্রিম' রায়, অপরাধ নয় লিভ-ইন সম্পর্ক
তবে এই প্রথম নয়, এর আগেও লিভ-ইন সম্পর্কের পক্ষেই মত দিয়েছিল সুপ্রিমকোর্ট। কোনও অবিবাহিত দম্পতি লিভ-ইন সম্পর্কে থাকলে আইনের চোখে তারা বিবাহিত সম্পর্কের সম মর্যাদাই পাবেন। এ ক্ষেত্রে পুরুষ সঙ্গীর মৃত্যুর পর তাঁর সন্তান ও সঙ্গিনী (লিভ-ইন পার্টনার) সম্পত্তির ভাগিদারী হবেন। First Published: Thursday, July 23, 2015 - 22:02. 0. Shares. «২৪ ঘণ্টা, ஜூலை 15»
পরকীয়া ফাঁস আতংকে ৩ লাখ ভারতীয়
এই সংস্থা মূলত, বিবাহিত নারী-পুরুষের পরকীয়ার সঙ্গী বা সঙ্গিনী ঠিক করে দেয়। তার বিনিময়ে টাকা নেয়। ৫০টির মতো দেশে ৩ কোটি ৭০ লাখ বিবাহিত নারী-পুরুষ এই ডেটিং সাইটটি ব্যবহার করে। ওয়েব সাইটটির বিজ্ঞাপনের স্লোগান হল- জীবনে সময় কম, একটি প্রেম করুন। কানাডা ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে খুবই জনপ্রিয় এই সাইট। ভারতেও জনপ্রিয়তা ক্রমেই ... «যুগান্তর, ஜூலை 15»
বকুল ছায়ায় ফিরে আসুক বাউল সুর
তাঁর সাধন সঙ্গিনী ছিলেন গৌরমণি মণ্ডল তথা ক্ষেপিমা। জেলার প্রখ্যাত বাউল সাধিকা হিসাবে খ্যাত ক্ষেপিমা ওই বকুল তলায় বসে সিদ্ধিলাভ করেছিলেন বলে তারই নাম অনুসারে এক সময় 'ক্ষেপি মায়ের আখড়া' হিসাবে পরিচিত ছিল ওই আশ্রম। ক্ষেপি মায়ের ফুলসমাধিও রয়েছে আশ্রমে। পরবর্তী কালে প্রতি বছর ১৫ ভাদ্র থেকে তিন দিনের বাউল মহোৎসবের সূচনা ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»