வங்காளம் அகராதியில் «উপ-নিবেশ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் উপ-নিবেশ இன் வரையறை
உப ஆய்வு [upa-nibēśa] b. உள்நாட்டு குடியிருப்பு, வெளிநாட்டில் வாழும் மக்களால் பராமரிக்கப்படும் காலனி. [பாடல். உப + இல்லை + √ இருபது + அல்லாத] கைவிடப்பட்டது b எந்த காலனியும் காலனித்துவ அதிகாரத்தை நிரந்தரமாக பராமரிக்க வேண்டும், இந்த கோட்பாடு, காலனித்துவம். துணை ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட, குடியேற்ற பிரிவு காலனிகளில் வாழும் காலனிகளில். উপ-নিবেশ [ upa-nibēśa ] বি. কোনো জনগোষ্ঠীর দ্বারা বিদেশে স্হাপিত স্হায়ী আবাস, colony. [সং. উপ + নি + √ বিশ্ + অ]। ̃ বাদ বি. কোনো উপনিবেশস্হাপয়িতা স্হায়ীভাবে উপনিবেশের কর্তৃত্ব বজায় রাখবে এই মতবাদ, colonialism. উপ-নিবিষ্ট, উপনিবেশিত বিণ. উপনিবেশে স্হিত, উপনিবেশে বসবাস করছে এমন।
வங்காளம் அகராதியில் «উপ-নিবেশ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
উপ-নিবেশ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான উপ-নিবেশ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «উপ-নিবেশ» வார்த்தை ஆகும்.
«উপ-নিবেশ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «উপ-নিবেশ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
উপ-নিবেশ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«উপ-নিবেশ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் উপ-নিবেশ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். উপ-নিবেশ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
উপস্ন-পুং { উপ-হন+ক, অধি } গভ হয় ইহাতে। ২ । অস্তিকাগ্রয়-পুং অন্তিকস্থ আশ্রয় । ৮৫ ।। নিবেশ ও উপভোগ শব্দে উপভোগ বুঝায়। ১। নিবেশ-পুং { নির-বিশ +ঘঞ , ভাবে } । ২ । উপভোগ-পুং { উপ-ভুজ #ঘএ, ভাবে } । ৮৬। পরিসপ' ও পরিক্রিয়া শব্দে পরিখা ( জলদি দ্বারা সম্যক ...
নিবেশ ! " সূচরিত! জিজ!সা করিল, "মনোনিবেশ বলতে কী বোঝার?" আল্পীর ন! হইলে আল্পীরকে এমন বিপদে কে ফেলিতে পারে? সভীশ পশ্নটা ওযন শুনিতে পার নাই এমনি ভাওব ল!কাইতে ল !ক ! ইওত ঘর হইওত বাহির হইর ! গেল! ... কওল উপ ৷ স ন ৷ ল ওর গেলেন ! কিরিবার সমর যখন গ!ড়িওত উঠিওতছেন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
সংযোগকৃ ; [0 apply the mind, Uquti[f'if-§, মনে[নিবেশ-কৃ ; to xolicil, উপসেনা-কূ, প্রার্থমা-কৃ Apply, 2;. n. উপযুঢ'হ. ... উদ্রু প্রকর্টুর ৰ্টণক্ষন্টু Appreciate, v. a. যথখুঁর্থঅনুদ্রব-কৃ, উপ' g= লা অ মামA ;3rec?ation,-qs- C 2 A P P A PP বিচায়কর্ভার হ্ন্তে বিচার ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. উপ-নিবেশ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/upa-nibesa>. ஏப்ரல் 2024 ».