உக்ரைனியன்இல் КАМІННЯЧКО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «каміннячко» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் каміннячко இன் வரையறை
கற்கள், ஒரு, பக்., கூட்டு. Zmensh.-pestl. கற்கள் * ஒப்பிடுகையில் யாகிலிக்கா தன் கன்றுகளை எறிந்து, மலைப்பகுதியிலிருந்து உருவான ஒரு கல்லைப் போல ஓடினார் (க்ரிக்., வின்போர்., 1959, 169). каміннячко, а, с., збірн. Зменш.-пестл. до камі́ння. * У порівн. Якилинка кинула теля й побігла, як каміннячко, що з гори покотилось (Григ., Вибр., 1959, 169).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «каміннячко» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КАМІННЯЧКО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
каміннячко இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
каміннячко தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Народ про Довбуша: збірнік фольклорніх творів - Сторінка 81
зозулиця, Сіла на ворину. Котилося каміннячко З гори на долину. Місто Косів як горіло, Кути ся дивили. Утікали резервісти, Зброю погубили. Котилося каміннячко На биті дороги. Помісило резервістів, Поломило ноги.
В. И. Тищенко, И. П. Березовськый, 1965
2
Komu sni͡atʹsi͡a mavky: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 134
Стрибунець стояв над джерельцем. Анатолій бачив, як він торкався губами води, роздував енергійно чутливі ніздрі і хоркав голосно. Джерельце бралось брижами, з дна піднімалося блакитне кругленьке каміннячко, голубий пісок.
3
Plach floi︠a︡ry: roman - Сторінка 40
Марія відкинулася на подушку і зовсім тихо, майже пошепки заспівала: Ой вийду я в полонинку, на високі гори, Де Черемош воркітливий каміннячко оре. — Ого, дивіться-ко на них! Вони вже собі во як виспівують! До світлиці зайшла ...
4
Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 79
Піл колісьми тріщало каміннячко змащеного асфальту, било машину по лункому дні, а Кімові здавалося, що це воно дзьобає його. Зовсім смеркло, і коли почалась пряма траса Житомирського шосе, Кравець озвався вперше од ...
5
Vepʻxistqaosani - Сторінка 184
... вш не М1Г згасить горнила, Тшатш згадав, 1 знову згадка горе поновила, — Блесть зубів його кристальних ник троянду осв1тила. В'яли кв!'ти, 1 алое захиталось пишнощмтне. Обернувсь рубш гранчатий на каміннячко блакитне.
Shota Rustaveli, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, Sergo Kobulaże, 2004
6
Письма И.С. Аксакова, Н.П. Барсукова, П.С. Билярскаго [и ...
35. 54 23 Ось крутиться рівчак туди й сюди П робиться оврагом i долиной; Текло колись чимало тут води, Тепер нема, нi крапельки единой. 25 Каміннячко одне–останній слід Од славного Кедронського потока; Усюди знак якихсь ...
7
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 163
І на білеє каміння Сльозоньки падали, І холодне каміннячко Сльози пробивали. Ой вербице зеленая, Вербонько моя! Вийте вінки, дівчатонька, Збирайтесь в таночок; Мені буде з зеленої Вербоньки віночок! ЙЁМЖ ДРАМИ 5938 М ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
8
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 210
Вона летіла, пір'я ронила, Впало пір'ячко на каміннячко, Хто ж тоє пір я збирати буде? Об1звалася красна дівонька, Красна дівонька, чом Ганнусенька, Вона те пір'ячко позбирала, Як позбирала — в рукавець клала, З рукавця брала ...
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
9
U doloni︠a︡kh hir: povistʹ - Сторінка 129
Одними стежками по горах ходили, об одне каміннячко оббивали ноги, в одній ожині дряпали та кололи руки. Друзі дитинства... А тепер? Тепер цього замало? Напевне, так. Вони уже виросли, а друзі дитинства, треба думати, ...
10
Sribnyĭ pavuk - Сторінка 82
... боки Карпат своєю фаховістю чернівецькі злодії, зайшовши до ювелірного склепу залишили б там золоті дзигарки, персні, ланцюжки, ковтки, медальйони, дзигарнички і всіляке каміннячко, а взяли б якусь зовні геть непоказну річ?
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2004