உக்ரைனியன்அகராதியில் "полюваннячко" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ПОЛЮВАННЯЧКО இன் உச்சரிப்பு

полюваннячко  [polyuvannyachko]

உக்ரைனியன்இல் ПОЛЮВАННЯЧКО இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் полюваннячко இன் வரையறை

வேட்டை, ஆனால், உடன். Pestl. வேட்டைக்கு முன் ஐவாஸ் வேட்டையாட சென்றார், இடது கன்னுசு (கௌசுவாச்சோ (யு.கே. தேசிய பாடல், இரண்டாம், 1965, 297); [அலெக்ஸாண்ட்ரா Alekseevna (ஒரு புன்னகையுடன் விருந்தினருக்கு):] அவர் தான் போகிறார். கடந்த கோடையில், அவரது அனைத்து வேட்டையாடும் (கையெழுத்துப் பிரதிகளில்) ஓட்டம் (பாஷ், பெஸஸ், 1958, 11).

полюваннячко, а, с. Пестл. до полюва́ння. Поїхав Івась на полюваннячко, Покинув Ганнусю на горюваннячко (Укр. нар. пісні, II, 1965, 297); [Олександра Олексіївна (до гостя з посмішкою):] Він ото тільки збирається. А за минуле літо все його полюваннячко (показує на рукопис) отам (Баш, П’єси, 1958, 11).

ПОЛЮВАННЯЧКО இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் полюваннячко இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான полюваннячко இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «полюваннячко» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: полюваннячко
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: polyuvannyachko
• உக்ரைனியன்: полюваннячко
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: polyuvannyachko
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: polyuvannyachko

«ПОЛЮВАННЯЧКО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் полюваннячко இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். полюваннячко தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka

ПОЇХАВ 1ВАСЬ НА ПОЛЮВАННЯЧКО ПоТхав Iвась на полюваннячко, Покинув Ганнусю на горюваннячко. «Матусю, матусю, гляди тут Ганнусю! Давай Тй Тсти калачі б1ленькі, Давай Тй пити мед-вино повненько, Клади еТ спати на ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965

Baladni pisni: - Сторінка 69

СВЕКРУХА ОБМОВИЛА НЕВІСТКУ Поїхав 1вась на полюваннячко, Покинув Ганнусю на горюваннячко. «Матусю, матусю, гляди тут Ганнусю! Давай їй їсти калачі б1ленькі, Давай їй пити мед-вшю повненько, Клади її спати на б1лих ...

Hрыhорий Антоновыч Нудьhа, 1969

Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 85

Важливим для парубка було уміння полювати: Уставайте браття, Коня сідлайте. Та поїдем у чисте поле... На полюваннячко. Та сполюємо Тура і оленя. Роги здіймемо. Ми тії роги В стіну ввіб 'ємо. Своєму братечку Вішать шабельку.

Larysa Borysivna Stri︠u︡k, 2001

Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 141

Отаке було його полюваннячко... Побачив Сластьон, що мимо стрелив, перепілки йому затремтіли, коліна підігнулись, і опустився він у сніг, наче паралізований. Опустився в сніг і рукою-ногою не ворухне. Вибрався я із скирти, підбіг, ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982

Lysty molodomu myslyvt︠s︡i︠u︡: lysty, opovidanni︠a︡, ese, ...

Головне для них - можливість «побувати в антуражі», а потім десь у курилці чи за столом перекинутися про полюваннячко, відмітитися на відкритті його і закритті. Як правило, серед них мало добрих стрільців і найбільше -

Valeriĭ Melʹnyk, 2001

Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 26

Авто-авто-автомобілі І полюваннячко в неділю. Пробачте, у вихідний день! Директор хоче встати і вийти. В е н г е р (тихо, рішуче). Не строй гнилого інтелігента. Сиди. Завіса розсовується. Пантоміма. Директор ходить бундючно по ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959

Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 706

О Килино Григорівно! Теж на полюваннячко? Похвально, мила, похвально. Баба Киля грізно наближається. А я ось тут з онукою вашою слівцем перекинувсь. Ну й онучка ж у вас — м-м!.. Баба Киля (кричить). Та чи вам плавнів мало, ...

I︠A︡kiv Bash, 1968

Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 643

Л і д а. І не гріх ото вам насміхатися з дівчини? Любчик. Ми ж полюбовно. Здалеку напливає пісня. О, вже й з роботи йдуть! А що ж начальство? Коли ж на полюваннячко. Вечоріє! (Метнувсь до дверей). Острогляд (заступає дорогу).

I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978

Bili khmary - Сторінка 252

На полюваннячко з ним їздиш... — їжджу, то й що? — Злива робив над собою зусилля і ніяк не міг примусити себе заперечувати Долгушину. Раз змовчавши, він продовжував мовчати, раз простивши, він прощав йому тепер усе і все ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1969

Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 208

Авто-авто-автомобШ I полюваннячко в нед1лю. Пробачте, у вихщний день! Директор хоче встати 1 вийтн. Венгер (тихо, ршуче). Не строй гнилого штеллген- та. Сиди. Завка розсовуеться. Пантом|"ма. Директор ходить бундючно по ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983