Bengalce sözlükte "এরে" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE এরে SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

এরে  [ere]

এরে SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte এরে sözcüğünün tanımı

Hepsi [ērē] hepsi (Kaibya ve Akha), onlardan biri ('Dilenciyi ayarla': Ravindra). [Patlama. A + ışını (2. bölüm)

এরে [ ērē ] সর্ব. (কাব্যে ও আঞ্চ.) এক, ইহাকে ('এরে ভিখারী সাজায়ে': রবীন্দ্র)। [বাং. এ + রে (2য়া বিভক্তি)]।

এরে SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile এরে sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen এরে sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «এরে» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 排列
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: formación
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Array
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: ऐरे
• Bengalce - Arapça Çevirmen: مجموعة
• Bengalce - Rusça Çevirmen: массив
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: ordem
• Bengalce: এরে
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: tableau
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: array
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Feld
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 配列
• Bengalce - Korece Çevirmen: 배열
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Array
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: mảng
• Bengalce - Tamil Çevirmen: அணி
• Bengalce - Marathi Çevirmen: अरे
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: sıra
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: ordine
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: szyk
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: масив
• Bengalce - Romence Çevirmen: mulțime
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: παράταξη
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: array
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: array
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: Array

«এরে» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

এরে sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. এরে ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Chander Pahar (Bengali):

চ্চ ৷ ওই কি এরে!প্লেন? সে বইযে ছবি দেখেছে বটে | এরে!প্লেন যখন ঠিক মাথার উপর এল, শঙ্কর চিৎকার করলে, কাপড় ওডালে, গাছের ভাল ভেঙে নাড়লে, কিন্তু কিছুতেই পাইলটের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পারলে না ৷ দেখতে-দেখাত এরে!পেনখানা সুদূরে ভায়োলেট রঙের পর্বতমালার ...

Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014

Rokeẏā, jībanī

... এই এরে ] জ্যেপনিন-পাখার উপর তর কবির] বে হ]ওবাই-ঙ্গ]হ]অ আকাশে' উড়ে ৷ উহা বর্তম]নকার এরে]প্লেনের প্রাম রস ৷ এরে]প্লেনের মত উহা উচ্চগতিবেগসশা ব] বৃহদ]কতি হিল ন] ৷ লেবর্নী মুণে-কলনের তাব]র, লিখিত লিপিতে ' এরে]ড্রাম-রিম]ন-র্বশ্বটি ] হীম]ন মুর]দ-সরপ্রবম ব]ঙার্নী ...

Shamsun Nahar Mahmud, 1958

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

লইতেছে, এমনি কোতূহল৷ 'এরে তুই কই পাইলি?' 'এ আমার পথের পাওরার্টু মা বাপ নাই ৷ সুবলার বউ রাড়ি মানুষ করত ৷ পরে নি গো বুঝে পরের ww', একদিন খেদাঈরা দিল ৷ বড় মারা লাগল আমারা লইরা অহিলাম, যদি কোনদিন কানে লাগে ৷' বলে কি, পরের একটা ছেলে-মাটির পুতুল নর, ...

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

গরিব বাপ। সংসার চলে না তার। আরও ভাই বোন আছে, তারা খেপে যাচ্ছিল তাদের পেটের ভাত কম পড়ায়। তাই এক কথায় হ্যাঁ করল। কুলছুমও আর পারছিল না। সে বুকে জড়িয়ে ধরল ইদের চাঁদের মতো এক রত্তি মেয়েটাকে, বলল, 'চ বাপ, যাই, নবির পার নীচে রাখি এরে, যার ...

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

Balarāma Dāsera padābalī

৮ 'মহই হবি হবি গোর] কেনে ক]ন্দে ৷ ন] জ]নি ঠেকিল] গোর] কার প্রেম-কান্দে ৷৷ তেজিরা কালিন্দী-র্তীর কদর-বিলাস ৷ এরে সিন্ধু-তীরে কেনে কিব] অভিলাষ ৷] বে করিল শত কোটি an?! সঙ্গে র] স ৷ এরে সে কান্দরে কেনে কবির] সর]]স n যে আখি-ভঙ্গীতে কত অনঙ্গ মূরছে ৷ এরে কত ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988

Sucaẏanī

গোরড্ডানেতে খছুতিয়া গেলাম কবরের মহক-পাঠ I কাল হতে কালে য;গ হতে রাগে. ভঠষণ ভঈষণতর, যতদিন যাবে তত জষ্কালা-ভরা হবে এ ক*ঠজ্ববর I 1'SIR'I§1?IST মার বা,ভুক্ষ্য-জষ্কালা দেবে এরে ইটধন. দিনে দিনে এরে বিষাযে তলিবে কাতিতের রন্দন I দ;তিত্তিক্ষর তেন ৰীপরে ...

Jasīmauddīna, 1961

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

এরে শুন্যা হীরাধর কোন কাম করিল। কন্যার বিয়ার লাগ্যা ভাটুয়া পাঠাইল। (মৈ.গী. পৃ ৬৬) হীরাধর দাসের এরূপ আচরণে সংকীর্ণ পিতৃ-চরিত্রের স্বার্থবুদ্ধি চমৎকারভাবে পরিসফুট হয়েছে। কৃষকজীবনে প্রাকৃতিক বিপর্যয়, শাসকশ্রেণীর অন্যায় নির্যাতন, মহাজনী ঋণের ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

... হইতেছে যে পঞ্চদশ শতান্দের এথমার্ষেও বাঙ্গালাদেশে ভাগবতপুরাণ অজ্ঞাত ছিল ৷”১ আমাদের মনে হর, ৫কান এরে অষ্টণদশ পুরাণের মধ্যে ৫কান পুরাণের উদ্ধৃতি না থাকিলে, সেই পুরাণ অএচলিত ছিল-এরূপ সিদ্ধাস্ত করা যুক্তিমুক্ত নর ৷ 'মতি বা অভিধানের টীকাজণর্তীর এরে ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

Kakali

... ০ঞ্জেলি লয়ে নাই তর পানে ছুটির] ৷ যে প্রির নামটি দিলাম শিশুর মেহের সাগর মণিয়া, সে নামের সাথে তব পুত নাম পাকে যেন সদা গ্রণির] ৷৷ হাসি দিরে এরে করে] গো পালিত তব ল্পেহকোশে রাখিয়া, নরনেতে দিয়ো, না গো অেহময়ি, প্রেমের ০মঞ্জন আঁকির৷ ৷ যেন স্বার্শের ...

Atulaprasāda Sena, 1976

Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...

বিশ্বজর্নীন বিথাস দৃচীকৃত হইতেছে ৷ এই সকল এমাণ ইৎলডীর ডীবিষ্টদিগের একমাএ অবলষন ছিল ৷ বাজাও এই সকল এমাণ দিবাছেন৷ আমাদের দেশে ম্বারদর্শন সসঙ্গীর এরে এই সকল এমাণ প্লাপ্ত হওরা বার ৷ *কুসুমাঞ্জলি* নামক ন্মারদর্শন সষক্ষীর এহহ, কায্যকারণ সন্বন্ধ*[র যুক্তি ...

Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900

«এরে» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve এরে teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

'মোবাইলে এসএমএস পেলেই সিম রেজিস্ট্রেশন করতে হবে'

এরে আগে গত রোববার মোবাইল ফোনের সিম কার্ডের নতুন করে রেজিস্ট্রেশন শুরু হবে বলে জানিয়েছিলেন ডাক ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী। পুনঃনিবন্ধন প্রক্রিয়া তিন মাস চলবে এবং যারা এরইমধ্যে একবার রেজিস্ট্রেশন করেছেন তাদেরকে যাচাই প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যেতে হবে বলে জানিয়েছিলেন প্রতিমন্ত্রী। ২০১২ সালের ১১ অক্টোবর থেকে মোবাইল ফোন ... «বিডি Live২৪, Eyl 15»

পলিতে ভরে গেছে জমি বসতভিটা, পুকুর

হুড়কা গ্রামের বিধবা জ্যোৎস্না (৬৫) জানান, তাঁর ২ বিঘা ১০ কাঠা ফসলি জমি ছিল। সেখানে চিংড়িঘের করে দুই সন্তান নিয়ে তাঁর সংসার চলছিল। কিন্তু পলি ফেলায় তার ঘের এখন বালুতে পরিপূর্ণ। তিনি বলেন, 'আমার একটা ছুয়াল প্রতিবন্ধী। আমি নিজি একজন বয়স্ক মানুষ। কী এরে তিন বেলা খাব? বালি পইড়ে ঘরের খুঁটি নড়বড়ে হইয়ে ঘরডা ভাইঙ্গে পড়িছে। «প্রথম আলো, Ağu 15»

সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন

নাইলে এরে যেমনে-সেমনে, যখন-তখন,যে কোনো কামের লেইগাই দিয়া দেওনের কোনো বিধি নাই। মুরুব্বিরা কড়া নিষেধ দিয়া থুইয়া গেছে। তারা কইয়া থুইয়া গেছে যে; হালকা বেপারে এই খতম দিছ, তো মরছ। জালালি খতম দিবা তুমি কঠিন বালা-মুসিবতের একেবারে শেষ সময়ে। যখন দেখবা বিপদ-বালাই কাটানির আর কোনো রাস্তা তোমার সামনে নাই; কোনো উপায় তোমার ... «এনটিভি, Tem 15»

এবার সমর্থকদের বদলাতে হবে

একটা বল ধরতে না পারার পর গ্যালারি থেকে ছেলে বলে উঠলো, "শরীরে মাংস জইমা গেছে, এরে পাকিস্তানি ডলা দেওন দরকার!' অথচ এই তামিমই কিন্তু প্রথম দুই ম্যাচে পাকিস্তানকেই পাকিস্তানি ডলার উপরে রেখেছে। ফেসবুকে নাসিরের সাথে ঘটে যাওয়া ঘটনা মনে করে নিজেদের আর লজ্জা দিতে চাচ্ছি না। এই ঘটনার প্রতিবাদে আমাদের নেতা মাশরাফি তার ফেসবুক পেজ ... «নয়া দিগন্ত, Tem 15»

দাওয়াত দিলেও যাব, না দিলেও যাব

এরে ফলে থানচি ও আলীকদম উপজেলার যোগাযোগ, শিক্ষাব্যবস্থার যেমন প্রসার ঘটবে তেমনি উৎপাদিত কৃষি পণ্য সহজেই বাজারজাত করা যাবে। এ সময় ভিডিও কনফারেন্সে অংশ নেন পার্বত্য চট্টগ্রাম বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের প্রতিমন্ত্রী বীর বাহাদুর উশেসিং এমপি, যোগাযোগ মন্ত্রণালয়ের অতিরিক্ত সচিব আরিফুর রহমান, সেনাবাহিনীর সোস্যাল ওয়ার্ক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Tem 15»

আমি ভুল করছি, আমারে মাফ করো. সামিউল হত্যাকারী কামরুলের আকুতি

পরে আমরার বাড়িত হে ফোন দিছে। ভাইয়ানতে কইছইন ছাড়ি দিলা। হে ছাড়ছে না। বাদে আমি আইছি, আইয়া আমিও মারছি। হেও মারছে। ভাইয়ানতে বার বার ফোন দিয়া কইছইন এরে ছাড়ি দিলা। হে (ময়না) ছাড়িয়া দিছে না। বাদে আরো কতোটা মারিয়া-উরিয়া আমি আমার বাসাত আই”ছি। কারা কারা ছিলো জানতে চাইলে বলে, বউত আসলা। আমি হকলর নামও জানি না। «আমার দেশ, Tem 15»

কুয়েত তিউনিসিয়া ও ফ্রান্সে সন্ত্রাসী হামলায় খালেদা জড়িত, দাবি …

হারামজাদা আজকে গাজা বেশি টানি ফেলছে । এরে তারাতারি পাবনা মেন্টাল হাসপাতালে নিয়া যা । না হয় আবার বেশি আবোল তাবোল বকা শুরু করবে অধিক নেশার ঘোরে ঘরে এসে বৌকে মা ডেকে ফেলবে মাকে বৌ ডেকে ফেলবে. Like · Reply · 3 · Jun 28, 2015 2:20am · Nadim Mahmud ·. Activation-Officer at Grameenphone. গাজা ও দুই নাম্বার হইয়া গেছে। «আমার দেশ, Haz 15»

নৌবাহিনী আইনের চূড়ান্ত অনুমোদন

... অনুযায়ী, সংশোধনীর প্রস্তাব করে, যা 'নৌবাহিনী (সংশোধনী) আইন, ২০১৫'। আইনের বিষয়বস্তুর পরিবর্তন কিছুই নেই জানিয়ে মন্ত্রিপরিষদ সচিব বলেন, সংশোধনীতে 'পাকিস্তান'-এর জায়গায় 'বাংলাদেশ', 'সেন্ট্রাল গর্ভনমেন্ট'-এর জায়গায় 'গভর্নমেন্ট', 'পাকিস্তান পেনাল কোড'-এরে জায়গায় 'পেনাল কোড', 'রুপি'র পরিবর্তে 'টাকা'- এ ধরনের পরিবর্তন এসেছে। «Bangla News 24, Haz 15»

শত কোটি মাইল দূরে 'বামন গ্রহের' সবচেয়ে কাছে বিজ্ঞানীরা

প্লুটোর সবচেয়ে কাছাকাছি লক্ষ্যস্থলে পৌঁছতে এরে ৩ হাজার ৪৬৩ দিন সময় লাগবে। ৬. প্লুটো থেকে ৭ হাজার ৮০০ মাইল দূর পর্যন্ত পৌঁছবে নিউ হরাইজন। ৭. এই স্পেসক্রাফটের গতি বিস্ময়কর। এর তুলনা বুঝতে কিছু তথ্য জেনে নিন। চাঁদে অ্যাপোলো গিয়েছিল ৩ দিনে। নিউ হরাইজন চাঁদে পৌঁছবে মাত্র ৯ ঘণ্টায়। নিউ ইয়র্ক থেকে এটি লস অ্যাঞ্জেলসে পৌঁছবে ৪ ... «কালের কন্ঠ, Haz 15»

ক্রিশ্চিয়ানো রোনালদোর সব ছবি মুছে ফেললেন ইরিনা

এর নিশানা প্রকাশ পাচ্ছে এই রাশিয়ান সুপার মডেলের জীবনেও। তিনি সোশাল মিডিয়ার যাবতীয় প্রোফাইল থেকে প্রেমিকের সঙ্গে নিজের সব ছবি মুছে ফেলেছেন। রোনালদোর সঙ্গে ইরিনার বিচ্ছেদ ঘটেছে এ বছরের জানুয়ারিতে। পাঁচ বছর সম্পর্ক ছিল ভিক্টোরিয়াস সিক্রেট এরে ২৯ বছর বয়সী মডেলের সঙ্গে। ইতিমধ্যে জীবনে নতুন প্রেমিকের দেখাও পেয়েছেন। «কালের কন্ঠ, May 15»