İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tableau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TABLEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tableau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABLEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tableau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tableau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tablo tanımı, bu amaç için özel olarak hazırlanmış tek başına bir destek üzerine yapılan resimsel çalışmadır.

La définition de tableau dans le dictionnaire est œuvre picturale réalisée sur un support autonome préparé spécifiquement à cet effet.


Fransızca sözlükte «tableau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABLEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arc-doubleau
arc-doubleau
bouleau
bouleau
câbleau
câbleau
doubleau
doubleau
merleau
merleau
mouleau
mouleau
rouleau
rouleau
simbleau
simbleau
troubleau
troubleau
tuileau
tuileau
vau-leau
vau-leau

TABLEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tabiser
tablar
tablard
tablature
table
tableau-poème
tableaumane
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautier
tableautin
tablée
tabler
tabletier
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier

TABLEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
hameau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tableau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TABLEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tableau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tableau sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tableau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABLEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tableau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tableau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tableau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cuadro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

board
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तालिका
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طاولة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стол
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mesa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টেবিল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tableau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Rajah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tabelle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

テーブル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

테이블
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Tabel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bàn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அட்டவணை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

टेबल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tablo
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

quadro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

stół
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стіл
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tabel
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τραπέζι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tafel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bord
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bord
5 milyon kişi konuşur

tableau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABLEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «tableau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tableau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tableau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABLEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tableau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tableau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tableau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TABLEAU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tableau sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Samuel Butler
N'importe quel imbécile peut peindre un tableau, mais il faut être malin pour le vendre.
2
Pablo Picasso
Un tableau ne vit que par celui qui le regarde.
3
Pablo Picasso
Un tableau était une somme d'additions. Chez moi, un tableau est une somme de destructions.
4
Pierre-Auguste Renoir
On ne dit jamais "je serai peintre" devant un beau site, mais devant un beau tableau.
5
Pierre-Auguste Renoir
Pour moi un tableau doit être une chose aimable, joyeuse et jolie, oui jolie ! Il y a assez de choses embêtantes dans la vie pour que nous n'en fabriquions pas encore d'autres.
6
Eugène Delacroix
Le premier mérite d’un tableau est d’être une fête pour l’oeil.
7
Bernardin de Saint-Pierre
Un paysage est le fond du tableau de la vie humaine.
8
Yves Bonnefoy
La peinture peut être poésie. La couleur n'est-elle pas là pour jeter d'un coup toute sa profondeur dans le discours du tableau ?
9
Ludwig Wittgenstein
Le tableau est une transposition de la réalité.
10
Jean-François Revel
Pourquoi l'homme se croit-il déshonoré s'il ne parle pas devant un tableau ?

«TABLEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tableau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tableau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'essentiel du tableau de bord
Une méthode de conception du tableau de bord en 5 étapes et 15 outils ; Les clés pour construire un tableau de bord avec Microsoft Excel en 5 temps et 15 fiches pratiques ; De précieux repères avec une liste de Questions/Réponses.
Alain Fernandez, 2011
2
Tableau historique des progrès de l'esprit humain: projets, ...
Voici la première édition du Tableau historique des progrès de l'esprit humain, grand œuvre du mathématicien, philosophe et révolutionnaire Condorcet, auquel il a travaillé plus de vingt ans, depuis ses années de jeune savant à l ...
Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, Jean-Pierre Schandeler, Pierre Crépel, 2004
3
L'instauration du tableau: métapeinture à l'aube des temps ...
Voir: La Liberté : 18.03.2000 (Magazine : Interview).
Victor I. Stoichita, 1999
4
Tableau Du Regne Végétal, Selon La Méthode De Jussieu
Il est probable que cet organe, qui n'existe que dans un très petit nombre de végétaux, est une partie de l'embryon, douée d'une conformation particulière. Essayons de rapprocher dans un tableau les conséquences que nous avons déduites ...
Étienne P. Ventenat, 1798
5
Tableau noir: résister à la privatisation de l'enseignement
Des milliers d'écoles fermées. Des millions d'enseignants mis à pied. Des dizaines de millions d'enfants à peine alphabétisés. Les autres, obligés de payer, et cher, pour apprendre. Science fiction ? Non !
Gérard de Selys, Nico Hirtt, 1998
6
Tableau synoptique des principales familles naturelles des ...
Analyse: Ouvrage de détermination.
Louis Agassiz, 1833
7
Tableau de la France
Ce "Tableau de la France" est d'abord un manifeste, un appel aux historiens futurs pour qu'ils s'allient aux spécialistes des autres sciences de l'homme.
Jules Michelet, 1995
8
Adobe InDesign CS3 pour PC/MAC:
Vous pouvez importer des tableaux provenant d'autres applications, notamment Microsoft Excel ou tout autre logiciel sachant exporter dans ce format comme Open- Office.org. Un tableau est toujours inclus dans un bloc de texte dont il occupe ...
Yannick Celmat, 2008
9
Le commerce du tableau à Paris dans la seconde moitié du ...
Ce livre est consacré au marché du tableau et à la pratique de la collection à Paris au XVIIIe siècle.
Patrick Michel, 2007
10
Le premier tableau: la légende de saint François d'Assise et ...
Il aura bien fallu qu'un jour naisse la peinture : passer de la présence de l'icône à la représentation du tableau. C'est cette histoire que tente de raconter ce livre.
Alain Buisine, 1998

«TABLEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tableau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le tableau périodique des éléments dont la Terre va manquer
(YALE UNIVERSITY) "Dans les équipements modernes, on trouve maintenant 30 à 40 éléments du tableau. En plus des métaux classiques, il y ... «Francetv info, Tem 15»
2
economie filstroff Filstroff : les Schwartz, du tableau au fourneau
Au bout de vingt-cinq années passées comme vendeuse dans une boulangerie, Christiane a souhaité prendre son envol. « Je me disais, mes ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
3
OM: Le tableau des transferts actualisé 25/07
... ce samedi: Abou Diaby (libre) et Leonel Vangioni (River Plate). FCM vous propose le tableau récapitulatif des transferts de l'OM actualisé. «Football Club de Marseille, Tem 15»
4
La femme au tableau avec Helen Mirren : Un combat (juridique …
L'histoire que déroule le film La Femme au tableau est celle du combat judiciaire de Maria Altmann. Cette femme de confession juive a fui ... «Unidivers, Tem 15»
5
fc metz express Tableau de bord
Tableau de bord. Hier : une séance d'entraînement en matinée à Rombas. Aujourd'hui et dimanche : repos. Abonnez-vous au Républicain ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
6
US Open - Douze Français dans le tableau final
Le 23/07/2015 à 13:00:00 | Mis à jour le 23/07/2015 à 13:46:51. Douze Français sont d'ores et déjà admis dans le tableau final de l'US Open. Partager sur ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
7
La guerre de 1870 à travers un objet (4/5) Gravelotte : le tableau
Les charges de cavalerie ont été particulièrement meurtrières pendant la guerre de 1870.. Elles deviennent rapidement le symbole du courage ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
8
TABLEAU. Les taux de cotisations des indépendants
Que vous soyez commerçant, industriel ou artisan, vous devez vous acquitter de cotisations pour votre protection sociale. Voici un récapitulatif ... «L'Express, Tem 15»
9
Pirater (vitesse, clim, tableau de bord...) une voiture à distance n'a …
Pirater (vitesse, clim, tableau de bord...) une voiture à distance n'a jamais été aussi facile. iPhone. Accueil; Tendances. iOS 9 · Apple Watch ... «iPhoneSoft, Tem 15»
10
Le burn-out ne figurera pas au tableau des maladies professionnelles
Mais ce n'est pas une maladie qui peut figurer au tableau des maladies professionnelles, parce qu'elle n'est pas uniquement liée au poste de ... «RTL info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tableau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tableau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z