İndir uygulaması
educalingo
abfangen

Almanca sözlükte "abfangen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ABFANGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ạbfangen [ˈapfaŋən]


ABFANGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABFANGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yolunu kesmek

Av dili olarak, yakalamak, saldırıya uğramayan ya da silahsız ateş edilen oyunu öldürmektir. Fox, marten gibi, rakun, marten köpeği genelde başın atışlarıyla öldürülür. Tavşanlar ve tavşanlar boyuna bir sopayla veya el kenarıyla güçlü bir darbe ile yakalanırlar. Geçmişte, sinek dalgaları, "yastıklama" olarak adlandırılan şeyle sık sık öldürülmüştü: Tekli kanat tüyü omurga ile kuşun arka deliğine sokuldu. Bugün, uçurumu boyun kırıkları yoluyla kesmek mümkün olmuştur. Kabuk kurdu uygun bir av bıçağı, sivri uç veya hançer ile yakalanır: Örneğin soğuk bir silahla dikişle. Hayvan refahı gereklerine uygunluk göstermek için beceri ve uygulama gerektiren sıkma işlemine ek olarak, daha az tecrübeli kişilerce güvenli bir şekilde ve hayvan refahı hakları da yürütülebilen "yaprak tutma" adı verilir. Yaprak yakalamaya ek olarak, "buzağı yakalamak" yapılabilir. İki kenarlı, çok geniş bir bıçak tercihen yaprak tutma ve buzağı yakalamak için kullanılır.

Almanca sözlükte abfangen sözcüğünün tanımı

hedefine ulaşmamak, hedefini koymak, birilerinin kendisine bir şey çevirmesini bekleyen birini durdurmak; Birini takip ve geçmekten izlerken zaferini engellemek için rakibinden bir şey gelip gidenleri durdurmak, ağırlığı boyunca içeri iten şeyleri çubuklar vasıtasıyla savuşturmak. a. kontrol altında tutun geyik yakalamak yakalamak ile atış oyunu getirmek. Hedefine izin vermeyin, hedefine ulaşın, bir mektubu, mesajı ve aracıyı kesin.

ALMANCA ABFANGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fange ab
du fängst ab
er/sie/es fängt ab
wir fangen ab
ihr fangt ab
sie/Sie fangen ab
Präteritum
ich fing ab
du fingst ab
er/sie/es fing ab
wir fingen ab
ihr fingt ab
sie/Sie fingen ab
Futur I
ich werde abfangen
du wirst abfangen
er/sie/es wird abfangen
wir werden abfangen
ihr werdet abfangen
sie/Sie werden abfangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgefangen
du hast abgefangen
er/sie/es hat abgefangen
wir haben abgefangen
ihr habt abgefangen
sie/Sie haben abgefangen
Plusquamperfekt
ich hatte abgefangen
du hattest abgefangen
er/sie/es hatte abgefangen
wir hatten abgefangen
ihr hattet abgefangen
sie/Sie hatten abgefangen
Futur II
ich werde abgefangen haben
du wirst abgefangen haben
er/sie/es wird abgefangen haben
wir werden abgefangen haben
ihr werdet abgefangen haben
sie/Sie werden abgefangen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fange ab
du fangest ab
er/sie/es fange ab
wir fangen ab
ihr fanget ab
sie/Sie fangen ab
Futur I
ich werde abfangen
du werdest abfangen
er/sie/es werde abfangen
wir werden abfangen
ihr werdet abfangen
sie/Sie werden abfangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgefangen
du habest abgefangen
er/sie/es habe abgefangen
wir haben abgefangen
ihr habet abgefangen
sie/Sie haben abgefangen
Futur II
ich werde abgefangen haben
du werdest abgefangen haben
er/sie/es werde abgefangen haben
wir werden abgefangen haben
ihr werdet abgefangen haben
sie/Sie werden abgefangen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich finge ab
du fingest ab
er/sie/es finge ab
wir fingen ab
ihr finget ab
sie/Sie fingen ab
Futur I
ich würde abfangen
du würdest abfangen
er/sie/es würde abfangen
wir würden abfangen
ihr würdet abfangen
sie/Sie würden abfangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgefangen
du hättest abgefangen
er/sie/es hätte abgefangen
wir hätten abgefangen
ihr hättet abgefangen
sie/Sie hätten abgefangen
Futur II
ich würde abgefangen haben
du würdest abgefangen haben
er/sie/es würde abgefangen haben
wir würden abgefangen haben
ihr würdet abgefangen haben
sie/Sie würden abgefangen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abfangen
Infinitiv Perfekt
abgefangen haben
Partizip Präsens
abfangend
Partizip Perfekt
abgefangen

ABFANGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anfangen · angegangen · auffangen · bangen · befangen · begangen · behangen · belangen · empfangen · erlangen · fangen · gefangen · gegangen · gelangen · hangen · langen · orangen · unterfangen · vergangen · verlangen

ABFANGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abfälschen · Abfangjäger · Abfangrakete · Abfangsatellit · abfärben · abfasen · abfassen · Abfassung · Abfassungszeit · abfaulen · abfedern · Abfederung · abfegen · abfeiern · abfeilen · abfeilschen · abferkeln · abfertigen

ABFANGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgegangen · abgehangen · abhangen · abverlangen · anhangen · anlangen · auslangen · einfangen · einlangen · gehangen · hineingelangen · mangen · prangen · umfangen · unbefangen · verfangen · verhangen · wiedererlangen · zurückgelangen · zurückverlangen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abfangen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABFANGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «abfangen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«abfangen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABFANGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abfangen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abfangen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abfangen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

截距
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

interceptar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

intercept
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अवरोधन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اعترض
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

перехват
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

interceptar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

রূখা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

interception
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pintasan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

abfangen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

インターセプト
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

차단
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nyegat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đánh chặn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இடைமறிப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

जाऊ न देणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yolunu kesmek
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intercettare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

przechwycić
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

перехоплення
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

intercepta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τομής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afsnit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

interceptet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skjærings
5 milyon kişi konuşur

abfangen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABFANGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abfangen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abfangen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abfangen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABFANGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abfangen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abfangen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antizipatives Abwehrverhalten - Bälle abfangen von der ...
Trainingseinheit152 Antizipatives Abwehrverhalten: Balle abfangen von der Außenposition In offensiven Abwehrformationen‚ die vor allem auf Ballgewinne ausgerichtet sind. kommt dem antizipativen Verhalten und dem Herausfangen von ...
Jörg Madinger, 2013
2
Das Java 6 codebook
Abbildung 43: Abbruch der VM erkennen 83 Betriebssystem-Signale abfangen Ein Betriebssystem kann jedem laufenden Programm Signale senden. Eines der wichtigsten Signale ist SIGINT, das einen Programmabbruch signalisiert, wie er ...
Peter Müller, 2007
3
Linux/Unix-Systemprogrammierung
SIG_IGN); /* Text "Division durch 0 aufgetreten" ausgeben */ printf( "Signal SIGFPE aufgetreten1^"); } Programm 13.1 (intcatch.c): Abfangen des Signals SIGFPE und viermaliges Abfangen des Signals SIGINT Nachdem man dieses Programm ...
Helmut Herold, 2004
4
Visual C# 2008: Windows-Programmierung mit dem .NET ...
Das Abfangen von Ausnahmen ist ein wichtiger Teil der täglichen Programmierung. Bevor Sie Ausnahmen abfangen, sollten Sie jedoch versuchen , diese zu vermeiden. Wie das für Zahl- und Datumseingaben geht, beschreibe ich im ...
Jürgen Bayer, 2008
5
Perl-Kochbuch
Tom Christiansen, Nathan Torkington. 16.18 Ctrl-C abfangen Problem Sie möchten Ctrl-C abfangen, weil damit Ihr gesamtes Programm beendet werden kann. Sie möchten dieses Signal ignorieren oder eine Funktion ausführen, wenn dieses ...
Tom Christiansen, Nathan Torkington, 2004
6
Umsteigen auf PHP 5
Adam Trachtenberg. SOAP-Fehler abfangen Wenn ein SOAP-Server einen Fehler generiert, gibt er eine SOAP-Fehlermeldung aus. Das kann an einem Versehen Ihrerseits liegen, z.B. wenn eine nicht existierende Methode aufgerufen oder ...
Adam Trachtenberg, 2005
7
ABAP: die Programmiersprache des SAP-Systems R/3
gemeinsames Abfangen mehrerer Ausnahmen WRITE: / 'Gemeinsames Abfangen' COLOR 5. DO 3 TIMES. CALL FUNCTION ' Y_ZZ1_TEST_EXCEPTION ' EXPORTING a = sy-index EXCEPTIONS al a2 83. WRITE: / 'Ausnahme:', (4)sy-index, ...
Bernd Matzke, 2002
8
Java 6: 200 Aufgaben mit vollständigen Lösungen
Generische Klassen können nicht von der Klasse java.lang.Throwable abgeleitet werden, d.h., dass keine generischen Exception-Klassen gebildet werden können. 9.2 Ausnahmen abfangen oder weitergeben Java zwingt den Programmierer ...
Elisabeth Jung, 2007
9
Programmieren mit C# 3.0
Die. Anwendung. erstellen. Um diese Anwendung zu bauen, öffnen Sie Visual Studio 2008 und wählen Create ➝ Pro- ject. Im Dialogfenster »New Project« wählen Sie ».NET Framework 3.5«, im Fenster »Project Types« den Eintrag » Visual ...
Jesse Liberty, Donald Xie, Thomas Demming, 2008
10
Einführung in Python
Aber manchmal werden Sie Fehler abfangen und das Programm weiterlaufen lassen wollen. Wenn Ihr Programm nicht terminiert werden soll, falls Python eine Ausnahme auslöst, fangen Sie diese einfach mit einer Programmlogik in einem try ...
Mark Lutz, David Ascher, Dinu C. Gherman, 2007

«ABFANGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abfangen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Werberecht: Abfangen von Kunden
Beim Bundesgerichtshof (I ZR 274/14) habe ich am Rande einige kurze Ausführungen zur gezielten Behinderung von Mitbewerben durch das Abfangen von ... «ferner-alsdorf.de, Haz 16»
2
Deutschland vs. Polen: Hooligans abfangen – Der besondere …
... Schlagringe und Pyrotechnik im Gepäck haben und auf Krawall aus sind, auf dem Weg zum Stadion abfangen. Dazu „schwimmen“ Beamte in Zivilfahrzeugen ... «Berliner Zeitung, Haz 16»
3
Polizei will Hooligans abfangen
Berlin/Paris Die Bundespolizei will deutsche Hooligans, die zur EM-Partie Deutschland gegen Polen am Donnerstag (21 Uhr) in Paris unterwegs sind, möglichst ... «Nordwest-Zeitung, Haz 16»
4
EM-Hooligans abfangen: Bundespolizei kontrolliert in Karlsruhe
Karlsruhe (dpa/lsw) - Kurz vor Beginn der Fußball-EM in Frankreich haben am Donnerstag rund 130 Polizisten im Großraum Karlsruhe unter anderem nach ... «ka-news.de, Haz 16»
5
Euro-News: Bundespolizei will bei Kontrollen EM-Hooligans abfangen
Die Fußball-EM, die am Freitag startet, steht wegen der nach Einschätzung von Behörden hohen Terrorgefahr in Frankreich unter scharfen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Haz 16»
6
Bootsflüchtlinge abfangen: Kurz erntet Kritik für Insel-Modell
Bootsflüchtlinge abfangen: Kurz erntet Kritik für Insel-Modell. Bootsflüchtlinge nach dem Vorbild Australiens abfangen will Außenminister Kurz. Dafür gibt's Kritik ... «Tiroler Tageszeitung Online, Haz 16»
7
Mittelmeer-Route: Österreich will Bootsflüchtlinge abfangen und …
Auf Betreiben Österreichs wurde die Balkanroute für Migranten versperrt. Auch Menschen, die übers Mittelmeer kommen wollen, soll die EU nun abschrecken, ... «Handelsblatt, Haz 16»
8
Österreich will Flüchtlingsboote im Mittelmeer abfangen
Der österreichische Außenminister lobt Australiens Flüchtlingspolitik. Er plädiert dafür, Boote ebenfalls im Wasser abzuwehren und Migranten auf abgelegenen ... «N24, Haz 16»
9
Österreich will Flüchtlinge im Mittelmeer abfangen
Sollte ein konsequentes Abfangen nicht gelingen, sollen die aus dem Mittelmeer geretteten Menschen in "Asylzentren" untergebracht werden, "idealerweise auf ... «DIE WELT, Haz 16»
10
Fußball-EM: Polizei will gewaltbereite Fans abfangen
Aachen/Sankt Augustin (dpa/lnw) Die Bundespolizei will gewaltbereite Fußballfans während der Europameisterschaft schon im Grenzgebiet abfangen und sie ... «Ruhr Nachrichten, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. abfangen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abfangen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR