İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "abmalen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABMALEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abmalen  ạbmalen [ˈapmaːlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABMALEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABMALEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «abmalen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte abmalen sözcüğünün tanımı

boyama tam olarak yeniden üretmek, tam olarak şablondan sonra kendini yansıtacak bir şeyi renklendirmek ifade etmek. boyama tam olarak çoğaltmak, orijinal örneğe göre tam boyayacağım evin abgemaltsich boyalı var. malend genau wiedergeben, genau nach der Vorlage malen sich in etwas widerspiegeln, zum Ausdruck kommen. malend genau wiedergeben, genau nach der Vorlage malenBeispieleich habe das Haus abgemaltsich abmalen lassen.

Almanca sözlükte «abmalen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ABMALEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich male ab
du malst ab
er/sie/es malt ab
wir malen ab
ihr malt ab
sie/Sie malen ab
Präteritum
ich malte ab
du maltest ab
er/sie/es malte ab
wir malten ab
ihr maltet ab
sie/Sie malten ab
Futur I
ich werde abmalen
du wirst abmalen
er/sie/es wird abmalen
wir werden abmalen
ihr werdet abmalen
sie/Sie werden abmalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgemalt
du hast abgemalt
er/sie/es hat abgemalt
wir haben abgemalt
ihr habt abgemalt
sie/Sie haben abgemalt
Plusquamperfekt
ich hatte abgemalt
du hattest abgemalt
er/sie/es hatte abgemalt
wir hatten abgemalt
ihr hattet abgemalt
sie/Sie hatten abgemalt
conjugation
Futur II
ich werde abgemalt haben
du wirst abgemalt haben
er/sie/es wird abgemalt haben
wir werden abgemalt haben
ihr werdet abgemalt haben
sie/Sie werden abgemalt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich male ab
du malest ab
er/sie/es male ab
wir malen ab
ihr malet ab
sie/Sie malen ab
conjugation
Futur I
ich werde abmalen
du werdest abmalen
er/sie/es werde abmalen
wir werden abmalen
ihr werdet abmalen
sie/Sie werden abmalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgemalt
du habest abgemalt
er/sie/es habe abgemalt
wir haben abgemalt
ihr habet abgemalt
sie/Sie haben abgemalt
conjugation
Futur II
ich werde abgemalt haben
du werdest abgemalt haben
er/sie/es werde abgemalt haben
wir werden abgemalt haben
ihr werdet abgemalt haben
sie/Sie werden abgemalt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich malte ab
du maltest ab
er/sie/es malte ab
wir malten ab
ihr maltet ab
sie/Sie malten ab
conjugation
Futur I
ich würde abmalen
du würdest abmalen
er/sie/es würde abmalen
wir würden abmalen
ihr würdet abmalen
sie/Sie würden abmalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgemalt
du hättest abgemalt
er/sie/es hätte abgemalt
wir hätten abgemalt
ihr hättet abgemalt
sie/Sie hätten abgemalt
conjugation
Futur II
ich würde abgemalt haben
du würdest abgemalt haben
er/sie/es würde abgemalt haben
wir würden abgemalt haben
ihr würdet abgemalt haben
sie/Sie würden abgemalt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abmalen
Infinitiv Perfekt
abgemalt haben
Partizip Präsens
abmalend
Partizip Perfekt
abgemalt

ABMALEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Galen
Gale̲n
Nordrhein-Westfalen
Nọrdrhein-Westfa̲len
Realen
Rea̲len
Westfalen
Westfa̲len
aalen
a̲a̲len [ˈaːlən]
anmalen
ạnmalen 
aufmalen
a̲u̲fmalen
ausmalen
a̲u̲smalen 
bemalen
bema̲len 
dermalen
de̲rmalen, österreichisch: […ˈmaː…]
hinmalen
hịnmalen
malen
ma̲len 
nachmalen
na̲chmalen
schalen
scha̲len
schwarzmalen
schwạrzmalen
sintemalen
sịntema̲len
untermalen
unterma̲len [ʊntɐˈmaːlən]
vermalen
verma̲len
vollmalen
vọllmalen
übermalen
überma̲len [yːbɐˈmaːlən]

ABMALEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abmachen
Abmachung
abmagern
Abmagerung
Abmagerungskur
abmähen
abmahnen
Abmahnung
Abmahnverein
abmarachen
abmarken
abmarkieren
abmarkten
Abmarsch
abmarschbereit
abmarschieren
abmartern
abmehren
abmeiern

ABMALEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Annalen
Apetalen
Bengalen
Fetialen
Kurialen
Ostfalen
Skalen
Squalen
Sympetalen
Tantalusqualen
Tepalen
auspalen
ausschalen
dealen
einschalen
opalen
palen
pedalen
schralen
verschalen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abmalen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABMALEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «abmalen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abmalen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«abmalen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABMALEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abmalen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abmalen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abmalen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

abmalen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abmalen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

abmalen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

abmalen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

abmalen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

abmalen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abmalen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

abmalen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

abmalen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

abmalen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

abmalen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

abmalen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

abmalen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abmalen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

abmalen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

abmalen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

abmalen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

abmalen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abmalen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

abmalen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

abmalen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

abmalen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

abmalen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

abmalen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

abmalen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

abmalen
5 milyon kişi konuşur

abmalen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABMALEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «abmalen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abmalen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abmalen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABMALEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abmalen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abmalen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abmalen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABMALEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abmalen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abmalen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Synt: den t. abgraben / ablaufen lassen / abmalen / abschlagen / andingen / fischen / gewinnen ; der t. abbrechen ; in einem t. fischen; t. der helle; der grosse / gute / neue t. Wbg: teichboden (a. 1570), teichmüle (a. 1492), teichmüller (a. 1499) ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
2
Digital Painting
6.3.1. Abmalen. mit. Ebenen. Tipp. Über FENSTER → ANORDNEN → NEBENEINANDER können Sie ein Referenzbild oder eine Vorlage auf komfortable Weise neben einem weiteren geöffneten, als eigentliche Malfläche verwendeten ...
David Feller, 2010
3
Naturlehre: nebst Kupfern und vollständigem Register. ...
Жг treffen ein ergaben ge* (ф^епее ®l«$ in bem 3luge an, benn bie lens cryírallha bat alie baju geberigen <£i* дииТфа^еп, «nb bai ^efjformige^dutgen ift, fo ju fagen, Ш weiffe <£иф bàrauf \\d) bit Silber ber Objecte abmalen. ï)enn baß Оф ...
Johann Gottlob Krüger, 1748
4
Mehr als nur ein halbes Leben: Roman
Es ist weitaus komplexer als jedes andere Bild, das ich während meines Aufenthalts hier bisher abmalen musste. Ich nehme den Bleistift in die Hand, aber dann halte ich unvermittelt inne, nicht sicher, wo ich die Spitze ansetzen soll . Ich muss ...
Lisa Genova, 2011
5
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
(1541). Mij\ Abmalen (abemalen) , pingere. 1) durch malen ein bild wovon entwerfen : welche die /eute nicht kundten vnter äugen ehren, dirvmb das sie zu ferne woneten, liessen sie aus ferne landen das angesicht abmalen. weish. 14, 17.
Philipp Dietz, 1870
6
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
(1541). Mij". Abmalen (abemalen), pingere. 1) durch malen ein bild wovon entwerfen : welche die leute nicht kundten vnter äugen ehren, darumh das sie zu ferne woneten, liessen sie aus lerne landen das angesicht abmalen. weish. 14, 17.
Philipp Dietz, 1961
7
Der Aufbau mentaler Modelle durch bildliche Darstellung
Arbeitsauftrag zum Bild: L teilt weiße Blätter aus L.: "Wenn du fertig bist mit dem Unterstreichen, darfst du das heutige Bild abmalen". - Hinweise: besser abmalen als abpausen, besser ohne Hinschauen aufmalen Es geht nicht darum, den ...
Sabine Martschinke
8
Geistlicher Katechismus: ein Seitenstück zur Uebung der ...
Fr. Da die Eltern schon darum getadelt werden, wenn sie ihre Kinder abmalen lassen: was ist von jenen Eltern zu sagen, die sich selbst abmalen lassen? Antw. Die Krankheit der Eigenliebe verräth sich durch nichts so augenscheinlich und ...
Jean-Joseph Surin, Gustav Schwab, 1838
9
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Abmalen. der. Staatsarsnefkunde. Herausgcgeb«. von Schneider, Schürmayer und Hergt. VIII. Jahrg. 3. und 4. Hcfl. 1843. 27 Bogen. 3. Heft. XXIII. Ceber den Einfloss der Gefangenschaft auf die Gesundheit Von Dr. D i e z, Directov der ...
10
Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...
B : , bess. abmalen, möhlde, «^sbrazyct, wye«»kiri, «ypsdobiri, wynesti b«rw«mi, wymalsn>«rt, 2) das Getreide ab, mahle», semljrt,vmljri, t«L»de, domljn. Abmahlen, bess. Abmalen, das, Ab, Mahlung , wyobrnzenj , «^r«»i:e< nj , wspsdobenj ...
Karl Ignaz Tham, Johann Christoph Adelung, 1799

«ABMALEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abmalen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ausstellung: Dem Künstler Joseph Beuys ganz nah
Sie sind jedoch sämtlich abgedeckt, denn die Erben des Meisters verlangen auch für das Abmalen eines Fotos oder die zeichnerische Vergrößerung eines ... «Westdeutsche Zeitung, Haz 16»
2
Malende Schwestern stellen in Gumtow aus
Sie erklärt: „Mich draußen hinstellen und ein Motiv abmalen, das kann ich nicht so gut.“ Trotzdem sind die Bilder, die ihrem fotografischen Gedächtnis ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Haz 16»
3
Das Wesen der Dinge erfassen anstatt nur abzubilden
Ihr Anspruch ist es, "nicht einfach nur abbilden, nicht das Offensichtliche abmalen, sondern das Wesen der Dinge erfassen und dem Betrachter Raum für eigene ... «Südwest Presse, Haz 16»
4
"Die Farben sind das A und O"
Mit einem bloßen Abmalen von Foto-Vorlagen ist es bei Klemens Seeger nicht getan. Er bearbeitet die Fotos am PC, druckt sie großformatig aus und überträgt ... «Badische Zeitung, May 16»
5
Gespräch mit Gerhard Richter: Man kann Auschwitz nicht abmalen
Gerhard Richter stellt derzeit seine vier abstrakten Bilder mit dem Titel „Birkenau“ aus: „Einen Rekordpreis dafür wird es definitiv nicht geben“, sagt er. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 16»
6
Leer-Sätze: Kunst nach Photoshop
Bereits 2002 hätte man diese Datei einfach großformatig ausdrucken können – vielleicht besteht die Kunst ja in diesem Abmalen, mit Farben auf Leinwand ... «docma, Şub 16»
7
Kunsthalle Emden präsentiert neue Ausstellung „Vitaminbombe”
... in der Emder Kunsthalle gezeigten Werke während ihrer Schaffenszeit wenigstens ein Stückchen Obst im Hause hatten - und wenn auch nur zum Abmalen. «Emder Zeitung, Şub 16»
8
Komponieren ist Handwerk
Den Malereiprofessor stellt man sich in einem großen Atelier vor, umringt von Studenten, die vor Staffeleien stehen und eine hübsche Nackte abmalen. Ab und ... «nmz - neue musikzeitung, Şub 16»
9
Stift: Unter Strom
Ich denke manchmal darüber nach, wie Kinder malen. Es gibt Kinder, die wahnsinnig akkurat etwas abmalen und die einen großen Ehrgeiz haben, etwa ein ... «ZEIT ONLINE, Oca 16»
10
Comic-Held schwebt durch die Luft
Dort heißt es noch immer: Wer neu in die Klasse kommt, soll sich ein Meisterwerk aussuchen und abmalen. Das übe die Konzentration. Norman Begert hat sich ... «Westdeutsche Zeitung, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. abmalen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abmalen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z