İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "abmarkten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABMARKTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abmarkten  [ạbmarkten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABMARKTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABMARKTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «abmarkten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte abmarkten sözcüğünün tanımı

Abhandeln Birisine "mecazi anlamda" ucuz olanlara örnekler: onun hakkını pazarlayamaz. abhandeln Beispiele jemandem etwas billig abmarkten <in übertragener Bedeutung>: er lässt sich sein Recht nicht abmarkten.

Almanca sözlükte «abmarkten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ABMARKTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich markte ab
du marktest ab
er/sie/es marktet ab
wir markten ab
ihr marktet ab
sie/Sie markten ab
Präteritum
ich marktete ab
du marktetest ab
er/sie/es marktete ab
wir markteten ab
ihr marktetet ab
sie/Sie markteten ab
Futur I
ich werde abmarkten
du wirst abmarkten
er/sie/es wird abmarkten
wir werden abmarkten
ihr werdet abmarkten
sie/Sie werden abmarkten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgemarktet
du hast abgemarktet
er/sie/es hat abgemarktet
wir haben abgemarktet
ihr habt abgemarktet
sie/Sie haben abgemarktet
Plusquamperfekt
ich hatte abgemarktet
du hattest abgemarktet
er/sie/es hatte abgemarktet
wir hatten abgemarktet
ihr hattet abgemarktet
sie/Sie hatten abgemarktet
conjugation
Futur II
ich werde abgemarktet haben
du wirst abgemarktet haben
er/sie/es wird abgemarktet haben
wir werden abgemarktet haben
ihr werdet abgemarktet haben
sie/Sie werden abgemarktet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich markte ab
du marktest ab
er/sie/es markte ab
wir markten ab
ihr marktet ab
sie/Sie markten ab
conjugation
Futur I
ich werde abmarkten
du werdest abmarkten
er/sie/es werde abmarkten
wir werden abmarkten
ihr werdet abmarkten
sie/Sie werden abmarkten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgemarktet
du habest abgemarktet
er/sie/es habe abgemarktet
wir haben abgemarktet
ihr habet abgemarktet
sie/Sie haben abgemarktet
conjugation
Futur II
ich werde abgemarktet haben
du werdest abgemarktet haben
er/sie/es werde abgemarktet haben
wir werden abgemarktet haben
ihr werdet abgemarktet haben
sie/Sie werden abgemarktet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich marktete ab
du marktetest ab
er/sie/es marktete ab
wir markteten ab
ihr marktetet ab
sie/Sie markteten ab
conjugation
Futur I
ich würde abmarkten
du würdest abmarkten
er/sie/es würde abmarkten
wir würden abmarkten
ihr würdet abmarkten
sie/Sie würden abmarkten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgemarktet
du hättest abgemarktet
er/sie/es hätte abgemarktet
wir hätten abgemarktet
ihr hättet abgemarktet
sie/Sie hätten abgemarktet
conjugation
Futur II
ich würde abgemarktet haben
du würdest abgemarktet haben
er/sie/es würde abgemarktet haben
wir würden abgemarktet haben
ihr würdet abgemarktet haben
sie/Sie würden abgemarktet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abmarkten
Infinitiv Perfekt
abgemarktet haben
Partizip Präsens
abmarktend
Partizip Perfekt
abgemarktet

ABMARKTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Analekten
Analẹkten
Archivakten
Archi̲vakten
Effekten
Effẹkten
Fakten
Fạkten
Katalekten
Katalẹkten
Pandekten
Pandẹkten
Pfandeffekten
Pfạndeffekten
Rekollekten
Rekollekten
Relikten
Relịkten
auspunkten
a̲u̲spunkten
kontakten
kontạkten
markten
mạrkten
punkten
pụnkten
takten
tạkten
vermarkten
vermạrkten [fɛɐ̯ˈmarktn̩]

ABMARKTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abmachen
Abmachung
abmagern
Abmagerung
Abmagerungskur
abmähen
abmahnen
Abmahnung
Abmahnverein
abmalen
abmarachen
abmarken
abmarkieren
Abmarsch
abmarschbereit
abmarschieren
abmartern
abmehren
abmeiern

ABMARKTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Daten
Garten
Kindergarten
Kosten
Verhalten
Versandkosten
achten
antworten
arbeiten
bewerten
bieten
erhalten
kosten
listen
rechten
unten
verhalten
verwalten
vorbehalten
zubereiten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abmarkten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABMARKTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «abmarkten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abmarkten sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«abmarkten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABMARKTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abmarkten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abmarkten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abmarkten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

abmarkten
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abmarkten
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

abmarkten
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

abmarkten
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

abmarkten
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

abmarkten
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abmarkten
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

abmarkten
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

abmarkten
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

abmarkten
190 milyon kişi konuşur

Almanca

abmarkten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

abmarkten
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

abmarkten
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abmarkten
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

abmarkten
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

abmarkten
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

abmarkten
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

abmarkten
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abmarkten
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

abmarkten
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

abmarkten
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

abmarkten
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

abmarkten
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

abmarkten
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

abmarkten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

abmarkten
5 milyon kişi konuşur

abmarkten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABMARKTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «abmarkten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abmarkten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abmarkten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABMARKTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abmarkten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abmarkten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abmarkten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABMARKTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abmarkten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abmarkten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Wörterbuch
ABMARKTEN, mercan, abhandeln, abdingen: mir meine schände zu verkaufen! mir den frieden abzumarkten, weil du schatte zu bieten hast! Gotus 7, 163; einmal ist wenigstens einmal, und daran lUszt sieh nichts abmarkten. Hebel schätzte.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Worterbuch
ABMARKTEN, mercari, abhandeln, abdingen : mir meine schände lu verkaufen: mir den frieden abzumarkten, weil du schatzo zu bielcn bast! lamí. 7, 163; einmal ist wenigstens einmal, und daran läszt sich nichts abmarkten. Hebel schatzk. 87.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abmarkten, act. abdingen, abhandeln, den gebotenen Preis verringern. Mir den Frieden abzumarkten, weil du Schätze zu bieten hast ; Göthe 7, 163. Weshalb man nicht hartnäckig dem Staat dieses Recht abmarkten sollte; Z. Einmal ist einmal ...
Christian Wurm, 1859
4
Das Johannis-Fest 1844, gefeiert im Osten von Zürich, von ...
meinen, man müsse hier etwas abmarkten und dort etwas abmarkten von den verschiedenen kirchlichen Systemen; und durch Verebnung und Verflachung der Besonderheiten werde dann ein allgemeines gleiches Bekenn tniß, eine ...
‎1844
5
Khlesl's, des Cardinals, Directors des geheimen Cabinets ...
gion in Wien und Oesterreich frei ungehindert abmarkten, und was vrr- >aumbt , herein bringen vnd erstatten Kan. Sab ich nun von E. Künigl, Wden. einmal was verdient, dessen Sn stch aus Irem guctten «missen mehrmaln schrist und ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, Cardinal Melchior Klesl, 1851
6
Der deutsche sprachunterricht in den ersten sechs ...
Einmal ist wenigstens einmal, und davon läßt sich nichts abmarkten. Wer einmal gestohlen hat, der kann sein Ledenlang nimmer mit Wahrheit und mit frohem Herzen sagen: „Gottlob, ich habe mich nie cm fremdem Gute vergriffen!" Und wenn ...
Karl Volkmar Stoy, 1868
7
Affektpoetik: eine Kulturgeschichte literarischer Emotionen
Soll das Tragische wirksam werden und seine tödliche Kraft ausstrahlen, so muß es einen Menschen treffen, der konsequent in der Idee lebt und von der Gültigkeit der Idee sich nicht das Geringste abmarkten läßt.155 Wenn wir nun fragen, ...
Burkhard Meyer-Sickendiek, 2005
8
Leben und Walten der Liebe
Denn so gibst du den Dichter auf ohne das Christliche zu ergreifen; und um dich vor jenem Abmarkten zu bewahren suchte dich eben die Rede in die Mitte hineinzustellen zwischen des Dichters Stolz, der alles Abmarkten verachtet, und die ...
Søren Kierkegaard, Christoph Schrempf, 1924
9
Leben und walten der liebe, von sören Kierkegaard
... und, um dich vor jenem Abmarkten zu bewahren, suchte dich eben die Rede in die Mitte zwischen des Dichters Stolz, der alles Abmarkten verachtet, und die göttliche Majestät des königlichen Gebots hineinzustellen, die alles Abmarkten zur ...
Søren Kierkegaard, 1890
10
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
Unsererseits wollen wir uns alles Gute und Brauchbare der allopathischen Schulen aneignen, ohne uns etwas von den Hauptgrundsätzen der specifischen Heilmethode abmarkten zu lassen. — Cholerine, von l)r. Dvgniolle zu Brüssel.

«ABMARKTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abmarkten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neuen Grenzstein exakt ausgerichtet
Der Begriff stammt daher, da es meist sieben ehrbare Leute einer Gemeinde waren, die die Grenzen sicherten und abmarkten. Die Gruppe marschierte zur ... «Main-Post, May 16»
2
Walsersiedlung Sapün: Pralles Leben im Bergbauerndorf
Einmal ist wenigstens Einmal denn daran lässt sich nichts abmarkten (. . .) Wenn einer gehängt wird, kann er nicht sagen, Einmal ist Keinmal (. . .) Den wer das ... «Neue Zürcher Zeitung, Nis 15»
3
Umleitungsgespräche und die Stasi privat
... unterschiedliche Temperamente zeigt, die sich auf je ihre Weise nichts abmarkten lassen und sich und ihren Vorstellungen von Menschenwürde treu bleiben. «Freitag - Das Meinungsmedium, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. abmarkten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abmarkten>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z