İndir uygulaması
educalingo
auftauen

Almanca sözlükte "auftauen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUFTAUEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a̲u̲ftauen 


AUFTAUEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFTAUEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

eriyik

Erime, bir maddenin katıdan sıvı halde doğrudan geçişidir. Bu işlem sabit basınçta katılar için yapılırsa, mevcut eriyik sıcaklığı kesin olarak belirlenir. Erime sıcaklığı ve basıncına toplu olarak erime noktası denir. Geçiş esnasında sıcaklık sabit kalır, toplam ısı, agrega durumunun değişmesinde bir füzyon entalpisi olarak yatırım yapar. Örneğin, bir su / buz karışımı, normal basınç altında 0 ° C'lik bir sıcaklığa sahiptir. Erime işleminin tam tersi katılaştırma işlemidir. Maddelerin karışımları durumunda erime işlemi daha karmaşıktır, çünkü katı ve sıvı fazın bileşimi ilave serbestlik dereceleri olarak eklenmiştir. Erime işlemi sabit bir sıcaklıkta değil, erime aralığı olan bir sıcaklık aralığında artık gerçekleşmez. Bir istisna, saf bir madde gibi davranan ötektik karışımdır. Erime işlemi sırasında bir karışımın davranışı bir eriyik akış diyagramı ile temsil edilebilir. Bir maddenin veya maddenin karışımının sıvı fazı eriyik olarak adlandırılır.

Almanca sözlükte auftauen sözcüğünün tanımı

buzun çözülmesine getirmek buzun erimesini çözerek önyargıyı kaybeder, konuşkan olur. »şapka« ile GrammatikPerfektbildung'ı çözmek için.

ALMANCA AUFTAUEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taue auf
du taust auf
er/sie/es taut auf
wir tauen auf
ihr taut auf
sie/Sie tauen auf
Präteritum
ich taute auf
du tautest auf
er/sie/es taute auf
wir tauten auf
ihr tautet auf
sie/Sie tauten auf
Futur I
ich werde auftauen
du wirst auftauen
er/sie/es wird auftauen
wir werden auftauen
ihr werdet auftauen
sie/Sie werden auftauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin aufgetaut
du bist aufgetaut
er/sie/es ist aufgetaut
wir sind aufgetaut
ihr seid aufgetaut
sie/Sie sind aufgetaut
Plusquamperfekt
ich war aufgetaut
du warst aufgetaut
er/sie/es war aufgetaut
wir waren aufgetaut
ihr wart aufgetaut
sie/Sie waren aufgetaut
Futur II
ich werde aufgetaut sein
du wirst aufgetaut sein
er/sie/es wird aufgetaut sein
wir werden aufgetaut sein
ihr werdet aufgetaut sein
sie/Sie werden aufgetaut sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taue auf
du tauest auf
er/sie/es taue auf
wir tauen auf
ihr tauet auf
sie/Sie tauen auf
Futur I
ich werde auftauen
du werdest auftauen
er/sie/es werde auftauen
wir werden auftauen
ihr werdet auftauen
sie/Sie werden auftauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei aufgetaut
du seiest aufgetaut
er/sie/es sei aufgetaut
wir seien aufgetaut
ihr seiet aufgetaut
sie/Sie seien aufgetaut
Futur II
ich werde aufgetaut sein
du werdest aufgetaut sein
er/sie/es werde aufgetaut sein
wir werden aufgetaut sein
ihr werdet aufgetaut sein
sie/Sie werden aufgetaut sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich taute auf
du tautest auf
er/sie/es taute auf
wir tauten auf
ihr tautet auf
sie/Sie tauten auf
Futur I
ich würde auftauen
du würdest auftauen
er/sie/es würde auftauen
wir würden auftauen
ihr würdet auftauen
sie/Sie würden auftauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre aufgetaut
du wärest aufgetaut
er/sie/es wäre aufgetaut
wir wären aufgetaut
ihr wäret aufgetaut
sie/Sie wären aufgetaut
Futur II
ich würde aufgetaut sein
du würdest aufgetaut sein
er/sie/es würde aufgetaut sein
wir würden aufgetaut sein
ihr würdet aufgetaut sein
sie/Sie würden aufgetaut sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auftauen
Infinitiv Perfekt
aufgetaut sein
Partizip Präsens
auftauend
Partizip Perfekt
aufgetaut

AUFTAUEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Litauen · abtauen · anschauen · anstauen · antauen · aufbauen · aufstauen · bauen · betauen · blauen · einbauen · einstauen · forttauen · schauen · stauen · tauen · verstauen · vertrauen · wegtauen · zurückstauen

AUFTAUEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufsüßen · auftabellieren · auftafeln · auftakeln · Auftakelung · Auftaklung · Auftakt · Auftaktfolge · Auftaktspiel · Auftaktveranstaltung · auftanken · auftauchen · aufteen · aufteilen · Aufteilung · auftippen · auftischen · auftoppen · Auftrag · auftragen

AUFTAUEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Grauen · Plauen · Selbstvertrauen · abbauen · anbauen · anvertrauen · ausbauen · grauen · hauen · klauen · nachbauen · nachschauen · sauen · trauen · umbauen · umschauen · verbauen · verdauen · vorbeischauen · zuschauen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde auftauen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFTAUEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «auftauen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«auftauen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUFTAUEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile auftauen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen auftauen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «auftauen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

解冻
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

deshielo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

thawing
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पिघलना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ذوبان
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

оттепель
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

degelo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

গলা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

dégel
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cair
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

auftauen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

雪解け
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

해동
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

thaw
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

làm cho tan
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மாந்திரீகம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

जवळीक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

erime
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

disgelo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

odwilż
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відлига
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

dezgheț
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τήξη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ontdooi
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tine
5 milyon kişi konuşur

auftauen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFTAUEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

auftauen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «auftauen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

auftauen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUFTAUEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

auftauen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ulrich Erckenbrecht
Gefroren die Wörter. Und wenn sie auftauen, trompeten sie. Münchhausens Postillon ist der Ahnherr der schlechten Propaganda.

«AUFTAUEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

auftauen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. auftauen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Netzmeister: technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme
Auftauen von Rohrnetzanlagen Das sachgerechte Auftauen eingefrorener Wasserleitungen bedingt, dass in Abhängigkeit vom Rohrwerkstoff und zum Schutz der benachbarten Anlagen das jeweils geeignete Auftauverfahren gewählt wird ...
‎2008
2
Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...
Beim Auftauen ergibt dies größere Mengen Tauwasser und trockenes Fleisch. Möchte man in einen bereits gefüllten Gefrierschrank frisches Fleisch zum Einfrieren hinzufügen, sollten diese neuen Abpackungen zuerst in die kälteste Zone des ...
Susanne Reinerth, 2005
3
Forever clever: Der Ernährungstrainer : [clever einkaufen, ...
Tipps. für. das. Auftauen. Grundsätzlich gilt: Am schonends- ten taut man Tiefgekühltes im Kühlschrank auf. Vermeiden Sie möglichst das Auftauen bei Zimmertemperatur oder auf der Heizung. So werden nämlich mikrobiologische Prozesse in ...
‎2003
4
Natural Cat Food: Rohfütterung für Katzen - Ein praktischer ...
Beim Auftauen ergibt dies größere Mengen Tauwasser und trockenes Fleisch. Möchte man in einen bereits gefüllten Gefrierschrank frisches Fleisch zum Einfrieren hinzufügen, empfiehlt es sich, diese neuen Abpackungen zuerst in die  ...
Susanne Reinerth, 2008
5
Praxis der Geflügelfleischuntersuchung
Andernfalls muß beim Auftauen mit unerwünschten Fleischsaftverlusten und Austrocknungsflecken (dunkel erscheinende Marmorierungen auf der Haut) gerechnet werden. Als Gefrierverfahren wird überwiegend das Gefrieren in bewegter ...
Reinhard Fries, Volker Bergmann, Karsten Fehlhaber, 2001
6
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Grüne TK-Teiglinge - Auftauen und Gären erforderlich Risiken für Arbeitsfehler gibt es beim Brötchenbacken im Laden aus „grünen TK-Teiglingen". Sie sind ungelockert eingefroren. Sie müssen noch gären, zuvor erst noch aufgetaut werden.
Claus Schünemann, 2005
7
Zellzyklusabhängige Regulierung der ...
Auftauen. von. Zellen. Monolayerzellen aus 80 - 90 % konfluent gewachsenen 250 ml Flaschen wurden wie für Zellpassagen in Versen oder Trypsin resuspendiert. Zellen aus Suspensionskulturen bzw. resuspendierte Monolayerzellen ...
Christian Voitenleitner, 1997
8
Change Management:
Die zweite Phase des Modells aus Abb. 5.3 umfasst die eigentliche Veränderungsarbeit (moving), die es erfordert, dass durch das „Auftauen“ eine aktive und konstruktive Beteiligung der Organisationsmitglieder gewährleistet ist. Schließlich ...
Thomas Lauer, 2010
9
Aus dem Eis
Auftauen. und. verwenden. –. so. geht's! Auftauen, antauen oder unaufgetaut zubereiten? Welche Variante sich für ein tiefgefrorenes Lebensmittel am besten eignet, hängt von der Packungsgröße, der Art Auf einen Blick – auftauen und lagern ...
Martina Kittler, 2013
10
Handbuch für Wassermeister: Wissenswertes für den Betrieb ...
Abzweige und Hydrantenstutzen müssen aufgeschnitten werden. 4.7.6 Auftauen, Frostschutz Sind die Leitungen richtig verlegt, frieren sie nicht ein. So soll dieser Abschnitt nur der Vollständigkeit halber eingefügt sein. Bei Bedarf können dem ...
‎1998

«AUFTAUEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve auftauen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wenn gefrorene Konflikte auftauen
„Bei diesen Konflikten gibt es stets eine Dynamik – sie können jederzeit wieder ,auftauen' und in offene Gewalt ausbrechen.“ Manche Forscher sprechen daher ... «Mittelbayerische, Haz 16»
2
Das Auftauen des Eisblockes Turandot
Denn das Auftauen des Eisblockes Turandot gelingt Regisseur Arturo Marelli, der viel von seiner letztjährigen "Turandot"-Produktion auf der Bregenzer ... «nachrichten.at, Nis 16»
3
Als die UdSSR die Arktis auftauen wollte
Sie entwickelten mehrere Projekte, die die harten klimatischen Bedingungen verbessern sollten – mit teils radikalen Lösungsvorschlägen: einem Auftauen des ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Mar 16»
4
Tipps zum Einfrieren: So schmeckt es auch nach dem Auftauen
13.10.2015, 18:10 Uhr Um sich auch im Winter seine tägliche Portion Vitamine zu sichern, kommt das Einfrieren von Obst und Gemüse infrage. Mit diesen Tipps ... «COMPUTER BILD, Eki 15»
5
Schnell und sauber: Die perfekte Methode: Sie sollten Ihr ...
Schnell und sauber: Die perfekte Methode: Sie sollten Ihr Hackfleisch nie wieder anders auftauen! HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 131. «FOCUS Online, Ağu 15»
6
Studie: Auch Pflanzen in arktischer Tundra erhöhen Klimawandel
Dadurch könnten diese das Auftauen der Permafrostboden und damit die Entstehung von Treibhausgasen indirekt beschleunigen. Am stärksten reagieren ... «Web.de, Tem 15»
7
Poroschenko: Ukraine und Rumänien wollen Transnistrien-Konflikt ...
Nach Worten des ukrainischen Präsidenten hat er sich mit der rumänischen Führung über Handlungen zu Transnistrien geeinigt, „um zum Auftauen dieses ... «Sputnik Deutschland, Mar 15»
8
Aufgetaute Lebensmittel wieder einfrieren
Deshalb sollte die Zeitspanne zwischen dem Auftauen und Wiedereinfrieren ... Verbraucher sollten Fleisch immer im Kühlschrank auftauen lassen und das ... «Heilpraxisnet.de, Şub 15»
9
Zugefrorenes Fahrradschloss mit dem Feuerzeug auftauen
"Wer die Flamme vorsichtig über den Schließzylinder hält, kann das Schloss so wieder auftauen", erklärt René Filippek vom Allgemeinen Deutschen ... «Thüringische Landeszeitung, Ara 14»
10
Klaus Sames will sich tiefkühlen und auftauen lassen
Professor Klaus Sames war Altersforscher. Nun sind Frostschutzmittel und Stickstoff sein Thema – in eigener Sache: Er will seinen Körper einfrieren lassen und ... «DIE WELT, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. auftauen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auftauen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR