İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "aufzüngeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFZÜNGELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aufzüngeln  [a̲u̲fzüngeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFZÜNGELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFZÜNGELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «aufzüngeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte aufzüngeln sözcüğünün tanımı

Dillerin örnekleri \u003cfigüratif anlamda\u003e titriyordu ve burada kargaşa alevlendi. in die Höhe züngelnBeispieleFlammen züngelten auf<in übertragener Bedeutung>: hier und da züngelte Aufruhr auf.

Almanca sözlükte «aufzüngeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUFZÜNGELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich züngle auf
du züngelst auf
er/sie/es züngelt auf
wir züngeln auf
ihr züngelt auf
sie/Sie züngeln auf
Präteritum
ich züngelte auf
du züngeltest auf
er/sie/es züngelte auf
wir züngelten auf
ihr züngeltet auf
sie/Sie züngelten auf
Futur I
ich werde aufzüngeln
du wirst aufzüngeln
er/sie/es wird aufzüngeln
wir werden aufzüngeln
ihr werdet aufzüngeln
sie/Sie werden aufzüngeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgezüngelt
du hast aufgezüngelt
er/sie/es hat aufgezüngelt
wir haben aufgezüngelt
ihr habt aufgezüngelt
sie/Sie haben aufgezüngelt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgezüngelt
du hattest aufgezüngelt
er/sie/es hatte aufgezüngelt
wir hatten aufgezüngelt
ihr hattet aufgezüngelt
sie/Sie hatten aufgezüngelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgezüngelt haben
du wirst aufgezüngelt haben
er/sie/es wird aufgezüngelt haben
wir werden aufgezüngelt haben
ihr werdet aufgezüngelt haben
sie/Sie werden aufgezüngelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich züngle auf
du zünglest auf
er/sie/es züngle auf
wir zünglen auf
ihr zünglet auf
sie/Sie zünglen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufzüngeln
du werdest aufzüngeln
er/sie/es werde aufzüngeln
wir werden aufzüngeln
ihr werdet aufzüngeln
sie/Sie werden aufzüngeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgezüngelt
du habest aufgezüngelt
er/sie/es habe aufgezüngelt
wir haben aufgezüngelt
ihr habet aufgezüngelt
sie/Sie haben aufgezüngelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgezüngelt haben
du werdest aufgezüngelt haben
er/sie/es werde aufgezüngelt haben
wir werden aufgezüngelt haben
ihr werdet aufgezüngelt haben
sie/Sie werden aufgezüngelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich züngelte auf
du züngeltest auf
er/sie/es züngelte auf
wir züngelten auf
ihr züngeltet auf
sie/Sie züngelten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufzüngeln
du würdest aufzüngeln
er/sie/es würde aufzüngeln
wir würden aufzüngeln
ihr würdet aufzüngeln
sie/Sie würden aufzüngeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgezüngelt
du hättest aufgezüngelt
er/sie/es hätte aufgezüngelt
wir hätten aufgezüngelt
ihr hättet aufgezüngelt
sie/Sie hätten aufgezüngelt
conjugation
Futur II
ich würde aufgezüngelt haben
du würdest aufgezüngelt haben
er/sie/es würde aufgezüngelt haben
wir würden aufgezüngelt haben
ihr würdet aufgezüngelt haben
sie/Sie würden aufgezüngelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufzüngeln
Infinitiv Perfekt
aufgezüngelt haben
Partizip Präsens
aufzüngelnd
Partizip Perfekt
aufgezüngelt

AUFZÜNGELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Eisangeln
E̲i̲sangeln
Hochseeangeln
Ho̲chseeangeln
angeln
ạngeln 
anklingeln
ạnklingeln [ˈanklɪŋl̩n]
bemängeln
bemạ̈ngeln 
dengeln
dẹngeln
drängeln
drạ̈ngeln 
gängeln
gạ̈ngeln [ˈɡɛŋl̩n]
hangeln
hạngeln
klingeln
klịngeln 
kringeln
krịngeln
mangeln
mạngeln 
quengeln
quẹngeln 
rangeln
rạngeln
ringeln
rịngeln [ˈrɪŋl̩n]
schlängeln
schlạ̈ngeln 
stängeln
stạ̈ngeln
tingeln
tịngeln [ˈtɪŋl̩n]
umzingeln
umzịngeln 
züngeln
zụ̈ngeln [ˈt͜sʏŋl̩n]

AUFZÜNGELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufzäumen
aufzehren
Aufzehrung
aufzeichnen
Aufzeichnung
aufzeigen
aufzerren
aufziehen
Aufzucht
aufzüchten
Aufzuchtstation
aufzucken
Aufzug
Aufzugführer
Aufzugführerin
Aufzugschacht
Aufzugsschacht
aufzupfen
aufzwingen
aufzwirbeln

AUFZÜNGELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ohrenklingeln
Sportangeln
abangeln
anangeln
aufdrängeln
auskungeln
durchdrängeln
durchhangeln
durchklingeln
durchschlängeln
einkringeln
ermangeln
hindurchschlängeln
klüngeln
krangeln
kungeln
rausklingeln
unterschlängeln
vorbeidrängeln
vordrängeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde aufzüngeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFZÜNGELN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «aufzüngeln» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aufzüngeln sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«aufzüngeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFZÜNGELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile aufzüngeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aufzüngeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «aufzüngeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

aufzüngeln
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

aufzüngeln
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

aufzüngeln
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

aufzüngeln
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

aufzüngeln
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

aufzüngeln
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

aufzüngeln
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

aufzüngeln
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

aufzüngeln
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

aufzüngeln
190 milyon kişi konuşur

Almanca

aufzüngeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

aufzüngeln
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

aufzüngeln
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

aufzüngeln
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

aufzüngeln
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

aufzüngeln
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

aufzüngeln
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aufzüngeln
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

aufzüngeln
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

aufzüngeln
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

aufzüngeln
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

aufzüngeln
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

aufzüngeln
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aufzüngeln
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

aufzüngeln
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

aufzüngeln
5 milyon kişi konuşur

aufzüngeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFZÜNGELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «aufzüngeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aufzüngeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aufzüngeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFZÜNGELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aufzüngeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aufzüngeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aufzüngeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFZÜNGELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

aufzüngeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aufzüngeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die christliche Mystik
... und in dem die Leidenschaften wurzeln; der leicht entzündbare Schwefelboden , von dem sie, wenn angeregt, Flammen gleich aufzüngeln, uud betäubenden, umnachtenden Qualm zur Höhe seuden. Iede sinnliche Lust hat ihren Bezug zu ...
Joseph von Görres, 1837
2
Tritopia: Die Königskugeln
Doch es kam noch schlimmer. Leon war so schockiert gewesen von den brennenden Hütten, die hohe Flammen aufzüngeln liessen, dass er nicht bemerkte, was zwischen ihnen, auf den schmalen Schotterstrassen lag – tote Menschen.
David Krenger, 2011
3
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Das Fahrzeug, daß der Dampf durchpulst wie eine Seele, Anatmen soll es dich mit seinem Feuerhauch; Es soll dir Grüße sprühn, und aus entbrannter Kehle Zu deiner Berge Stirn aufzüngeln soll sein Rauch! Es trägt lebend'ge Fracht, ein Lied ...
Ferdinand Freiligrath, 2012
4
Fredigundis: Historischer Roman aus der Völkerwanderung
schädlich machen konnte nach jenem ersten Mord: ich ließ dich in der Freiheit, in der Macht, ließ sie weiter fressen die rote Flamme, die ich austreten konnte beim ersten Aufzüngeln. O, ich war dem Wahnsinn nah.« »Ist das,« fragte sie sehr ...
Felix Dahn, 2012
5
Die deutsche Stadt. Band 2
Dazu wird durch das Zurückspringen des letzten Stockwerkes und durch die vier Spitztürmchen, die neben dem großen Zeltdach aufzüngeln, der Turm lebendiger . Abb. 5^. Lr steht übrigens nicht, wie in Teterow, unvermittelt am Kirchenfchiff, ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
6
Spuren der Hoffnung: O'Dwyer 1 - Roman
Sie streckte die nach oben geöffnete Hand aus, und mit voller Konzentration gelang es ihr, in der Mitte eine kleine Flamme aufzüngeln zu lassen.Im Vergleich zuBranna wares lächerlich, doch sie hatte immer wieder daran gearbeitet.
Nora Roberts, 2014
7
Die Erdöllagerstätten
Im Punjab ist der von Hindus viel besuchte, von Salzquellen umgebene Feuertempel von Y a W a 1 a m u k h i im Kangra-Distrikte, wo verschiedene schwach leuchtende, bläuliche Flammen aus dem Tempelgrunde aufzüngeln, berühmt.
Ernst Blumer, 2012
8
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Das Fahrzeug, das der Dampf dnrchpuls't wie «in« Seele, Aiialbmen soll es Dich mit seinem Feuerbauch: Es soll dir Grüße sprüh'» und aus entbrannter Kehre Ii, deiner Berge Stirn aufzüngeln soll sein Rauch! Er tragt lebend'ge Fracht, ein ...
9
Das Lied der Dämonen: Roman
aufzüngeln zu lassen. »Entschuldigt!«, stammelte Lay. »Ich wollte Euch nicht bei Eurer Arbeit stören ...« »Oho,wasfürein wohlerzogener Bursche!« Der Schmied schnaubte, senkte den mächtigenSchädelund starrteLay plötzlich argwöhnisch ...
Wolfgang Thon, 2014
10
Die christliche Mystik
... wie durch fremde Gewalt getriebenen Instinkte bewohnen, und in dem die Leidenschaften wurzeln; der leicht entzündbare Schwefelboden, von dem sie, wenn angeregt, Flammen gleich aufzüngeln, und betäubenden, umnachtenden Qualm ...
Johann Joseph von Görres, 1837

«AUFZÜNGELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aufzüngeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beverly: Zeugin überraschte den Brandstifter
„Plötzlich hörte ich aber Knistergeräusche und sah Flammen aufzüngeln“, berichtete die Frau, die dann den Rückweg antrat. Dabei habe sich ihr Weg mit dem ... «solinger-tageblatt.de, May 15»
2
Porträt von «Charlie Hebdo»: Kunst und Risiko der Satire
Das hitzige Aufzüngeln, ja stichflammenhaft Explosive definiert das Genre mit – fürs temperierte Argumentieren, fürs kühle Analysieren gibt es andere Gefässe. «Neue Zürcher Zeitung, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. aufzüngeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufzungeln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z