İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Belgier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BELGIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Belgier  [Bẹlgier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELGIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BELGIER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Belgier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Belgier

Belçika

Belgien

Belçika Krallığı, Batı Avrupa'da bir devlettir. Kuzey Denizi'nde, Hollanda, Almanya, Lüksemburg ve Fransa'da sınırları vardır. Belçika, 30.528 kilometre kare alanda 11 milyon nüfusa sahiptir. 1830'un bağımsızlığı ve 1831'deki anayasadan bu yana, Belçika parlamento monarşisidir. Fleming ile krallığın kuzeyinde, Hollandaca, güneyde Walloons Fransız dili bölgesi bulunmaktadır. Ülkenin doğusunda Yüksek Almanca ve Batı Alman lehçeleri vardır. Devam Eden Flaman-Wallon çatışması, Belçika'daki siyasette iki büyük topluluk temsilcisinin çatışan çıkarlarını şekillendirdi. 1970'lerden beri, devlet örgütünü merkezsizleştirerek bu soruna karşı girişimlerde bulunulmuştur. Bu amaçla Belçika, üç bölge ve cemaatten oluşan federal bir devlete dönüştürüldü. Flaman, Valon ve Brüksel-Başkent bölgeleri ile Flamanca, Fransızca ve Almanca konuşan topluluklar ülkenin siyasi temelini oluşturmaktadır. Das Königreich Belgien ist ein Staat in Westeuropa. Es liegt an der Nordsee und grenzt an die Niederlande, an Deutschland, Luxemburg und Frankreich. Belgien zählt rund elf Millionen Einwohner auf einer Fläche von 30.528 Quadratkilometern. Seit der Unabhängigkeit 1830 und Verfassungsgebung 1831 ist Belgien eine parlamentarische Monarchie. Der Norden des Königreiches mit den Flamen ist niederländisches, der Süden mit den Wallonen französisches Sprachgebiet. Im Osten des Landes sind Hochdeutsch und westmitteldeutsche Mundarten verbreitet. Der anhaltende flämisch-wallonische Konflikt prägt die gegensätzlichen Interessen der Vertreter der beiden großen Bevölkerungsgruppen in der belgischen Politik. Seit den 1970er Jahren wird daher versucht, diesem Problem durch eine Dezentralisierung der Staatsorganisation zu begegnen. Dazu wurde Belgien in einen Bundesstaat, bestehend aus je drei Regionen und Gemeinschaften umgewandelt. Die Regionen Flandern, Wallonien und Brüssel-Hauptstadt sowie die flämische, französische und deutschsprachige Gemeinschaft bilden heute die politische Grundlage des Landes.

Almanca sözlükte Belgier sözcüğünün tanımı

Sakinleri isimlendirme. Einwohnerbezeichnung.
Almanca sözlükte «Belgier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BELGIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Algier
Ạlgier […ʒiːɐ̯] 
Begier
Begi̲e̲r [bəˈɡiːɐ̯]
Essgier
Ẹssgier [ˈɛsɡiːɐ̯]
Flugpassagier
Flu̲gpassagier [ˈfluːkpasaʒiːɐ̯]
Geldgier
Gẹldgier [ˈɡɛltɡiːɐ̯]
Georgier
Geọrgier
Habgier
Ha̲bgier 
Machtgier
Mạchtgier [ˈmaxtɡiːɐ̯]
Magier
Ma̲gier
Mordgier
Mọrdgier [ˈmɔrtɡiːɐ̯]
Neugier
Ne̲u̲gier 
Passagier
[…ˈʒiːɐ̯] 
Phrygier
Phry̲gier
Profitgier
Profitgier
Rachgier
Rạchgier [ˈraxɡiːɐ̯]
Raffgier
Rạffgier [ˈrafɡiːɐ̯]
Raubgier
Ra̲u̲bgier [ˈra͜upɡiːɐ̯]
Rugier
Ru̲gier
Sensationsgier
Sensatio̲nsgier [zɛnzaˈt͜si̯oːnsɡiːɐ̯]
Wissbegier
Wịssbegier [ˈvɪsbəɡiːɐ̯]

BELGIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beleuchtungsstärke
Beleuchtungstechnik
Beleuchtungsvorrichtung
Beleuchtungsvorschrift
beleumdet
beleumundet
Belfast
belfern
Belfried
Belgien
Belgierin
belgisch
Belgrad
Belgrader
Belgraderin
Belial
Beliar
belichten
Belichtung
Belichtungsdauer

BELGIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Atelier
Beutegier
Carrier
Dossier
Eroberungsgier
Fressgier
Kampfbegier
Lebensgier
Lernbegier
Lobgier
Luftpassagier
Mitpassagier
Panier
Papier
Premier
Ruhmbegier
Schaubegier
Sexgier
Tier
hier

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Belgier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Belgier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BELGIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Belgier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Belgier sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Belgier» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

比利时的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

belga
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Belgian
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बेल्जियम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

البلجيكي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

бельгийский
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

belga
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বেলজিয়মদেশীয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

belge
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Belgium
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Belgier
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ベルギー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

벨기에 사람
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Belgian
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người Bỉ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பெல்ஜிய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बेल्जियन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Belçika
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

belga
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

belgijski
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бельгійський
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

belgian
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βελγικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Belgiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

belgiska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

belgiske
5 milyon kişi konuşur

Belgier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BELGIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Belgier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Belgier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Belgier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BELGIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Belgier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Belgier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Belgier sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BELGIER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Belgier sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jules Destrée
Es gibt keine Belgier, sondern Wallonen und Flamen.
2
Heribert Faßbender
Oliver Neuville, der europäischste Europäer, den man sich am heutigen Abend überhaupt vorstellen kann: Vater Deutscher, Mutter Italienerin und Großvater Belgier - von dem er auch den Namen hat! Sonst würde er Neustadt heißen!
3
Kurt Tucholsky
Die Engländer sind die Römer der Neuzeit. Die Franzosen sind die Chinesen des Westens. Die Japaner sind die Engländer des Ostens. Die Belgier sind die Polen des Westens. Nur was die Bayern eigentlich für ein Volksstamm sind - das hat noch kein Mensch herausbekommen.

«BELGIER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Belgier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Belgier ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Blätter für literarische unterhaltung
l ä t t e. r literarische Unterhaltung. Nr. 243. den Versuch, die Belgier in Holländer zu ubersetzen, dem er. Mittwoch, 31. Äugust I8ZI. U e e n. der B e l g i !»,schluß aus Nr, S«,> Sehr »erschieden war da« Loos, welches den von preußischen und  ...
2
Ueber Belgien in den Jahren 1789 bis 1794: Aus d. Franz. übers
allen Eigenschaften, welche der Belgier besitzt) verbindet der Holländer noch andre, welche ihn« ausschließlich angehören. Der Unterschied beider Völker entsteht besonders aus der Verschiedenheit ihrer Religion und aus den größeren ...
Dominique Georges Frédéric de R. de Pradt, 1821
3
3 x wehrlos ausgeliefert als Kriegsgefangener der ...
Heinz Kock schildert eindringlich die persnlichen Erlebnisse im April 1945, die lebensgefhrliche Gefangennahme, den Kampf ums berleben im berchtigten amerikanischen Rheinwiesen-Lager bei Heidesheim, den Transport im August 1945 zum ...
Heinz Kock, 2006
4
Oesterreichischer Beobachter
Sr* Err. Hm* van de Weyer, als Be* rollmächtigten Se* Majeflät, die hier beigefügten Vertrageentwurfe mitzutheilen. nämlich: einen Vertrag zwifehen S“ Majeftät dem Könige der Belgier und SNMaieftät dem Könige der Niederlande. und einen ...
5
Comic und Jugendliteratur in Belgien von ihren Anfängen bis ...
Der zweite Band der Reihe „Focus auf Belgien" verdeutlicht eines der Probleme unseres ebenso komplizierten wie vielfältigen Nachbarlandes: viele großen Belgierinnen und Belgier werden meist für Franzosen oder Niederländer gehalten ...
Anne Begenat-Neuschäfer, 2009
6
Allgemeine Zeitung München
Dienstag Großbritannien. Der Courier mepnl, die beste Wahl, welche die Belgier Hütten treffen können, wäre die des Prinzen Leopold von Sachsen- Aoburg gewesen. „Die Belgier (sagt er) Hütten dankbar einen Souverain hinnehmen sollen, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1831
7
Rußlands und Deutschlands Befreiungskriege von der ...
Die Holländer sehen nam- „ lich die Eröffnung der Schelde, als ein Unglück für „ Holland an, und die Belgier betrachten die^Concur- „renz des holländischen Handels, als ein Unglück sür „sich. Offenbar findet zwischen den beiden Parteien  ...
Carl Venturini, 1819
8
Kerkerblumen
Die. Belgier. (llede des deutschen Kaisers ssarl V. an seinen Sohn, als er ihm »je Regierung ter Niederlande übergab.) Sepd werth »er Freiheit und ihr feyd auf ewig frei! W. Müll«r, ,,^ch will Dir, meinem Sohne, nun ein Opfer bringen, wie die  ...
Victor A. Coremans, 1834
9
Allgemeines deutsches conversations-lexicon für die ...
Zwar nahm König Wilhelm mehrere Verordnungen zurück, welche den Unmuth der Belgier reizten ; dagegen wuchs letztrer durch die den Belgiern auferlegte Tragung der alten Staatsschuld der Holländer zu gleichen Theilen mit diesen.
10
Die deutschen Volksstämme, geographisch und geschichtlich ...
45. Labien schlug die Trevirer, wobei eine gute Anzahl Germanen, die jedermann zu Dienste standen, wenn es gegen die Römer ging, umkam. §. 54. Cäsar dachte Galliens Ruhe würde am besten gesichert seyn, wenn die Belgier, als das ...
Heinrich Meidinger, 1833

«BELGIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Belgier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tscheche Hirt Gesamtsieger - Belgier gewinnt am Kahlenberg
Österreich Rundfahrt endete nach dem Start im burgenländischen Bad Tatzmannsdorf am Wiener Kahlenberg. Nach 179,8 Kilometern holte sich der Belgier ... «Heute.at, Tem 16»
2
Tour de France: Belgier Van Avermaet gewinnt fünfte Etappe
Der 31 Jahre alte Belgier Van Avermaet setzte sich als Schnellster von zuletzt drei Spitzenfahrern nach 216 Kilometern durch und löste Weltmeister Peter Sagan ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
3
Der EM-Tag: Belgier wechselt für 40 Millionen zu Chelsea
Der FC Chelsea bekommt mit Antonio Conte nicht nur einen neuen Trainer, sondern auch Zuwachs im Spielerkader. Der Belgier Michy Batshuayi verstärkt ab ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 16»
4
Wales – Belgien: Ein Arbeitsloser verhindert den Waxit
Aber das hilft erst mal nichts: Die Belgier sind stark, sie sind ballsicher und schnell, spielen wie ein Favorit, machen Druck. Tausende Anhänger haben den ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
5
Starke Belgier beenden Ungarns Traum
Geheimfavorit Belgien kann das "geheim" streichen. Angeführt von einem überragenden Eden Hazard beendete die Wilmots-Elf Ungarns EM-Traum - und trifft ... «sportschau.de, Haz 16»
6
Gegen furchtlose Belgier: Wacht Ibra auf?
Schweden fahndet verzweifelt nach dem wahren Zlatan Ibrahimović. Im Alles-oder-nichts-Spiel gegen die belgischen Hochbegabten um Kevin de Bruyne, Eden ... «sport.de, Haz 16»
7
Radsport International: Radsport: Belgier Vanmarcke gewinnt Ster ...
Der Belgier Sep Vanmarcke vom Team Lotto NL-Jumbo hat die 30. Ster ZLM Tour in den Niederlanden gewonnen. Facebook. Twitter. Google+. Xing. Teilen ... «Handelsblatt, Haz 16»
8
Belgier Neuville gewann Rallye-WM-Lauf auf Sardinien
Der Belgier Thierry Neuville hat am Sonntag den Rallye-WM-Lauf auf Sardinien gewonnen. Für den 27-jährigen Hyundai-Fahrer ist es der zweite WRC-Sieg ... «Salzburger Nachrichten, Haz 16»
9
Belgier als Prämienkönige der EURO
Am meisten aber würden wohl die Belgier kassieren. Belgiens Teamchef Marc Wilmots soll nach Angaben von L'Echo im Falle des ersten EM-Triumphs der ... «Kurier, Haz 16»
10
Rad-Profis entsetzt nach Motorrad-Crash in Belgien: "So kann es ...
Bei der Belgien-Rundfahrt haben Motorräder erneut für einen schweren Sturz im Profi-Radsport gesorgt, der Belgier Stig Broeckx kämpft um sein Leben. «Eurosport.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Belgier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/belgier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z