İndir uygulaması
educalingo
Berufsverbot

Almanca sözlükte "Berufsverbot" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BERUFSVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Beru̲fsverbot


BERUFSVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BERUFSVERBOT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Mesleki yasak (Almanya)

İşgal yasağı, belirli bir şahsa veya şahıs grubuna ait bazı faaliyetleri yasaklayan bir devlet otoritesinin emri demektir. İşverenin yasal bir temelde bir işçi çalıştırmasını yasaklayan iş yasağı - genellikle koruma amacıyla. Genel olarak, tedbirlerin kullanımı, mesleki özgürlüğü sınırlayan profesyonel bir yasak olarak yasaklanmıştır. Çoğu ülkede, çalışma özgürlüğü, ilgili anayasanın verdiği temel bir haktır. Almanya'da, o Temel Kanunu ile verilir (ayrıca Temel Haklar (Almanya), Temel Haklar (AB) bakınız). Mesleki özgürlüğe müdahale etme yasalar temelinde mümkündür. Örnekler: bir doktor tıp uygulamasının ciddi başarısızlıkları sonra yasaklanmıştır olabilir ▪ (Yönetmelikler Lisans bakınız) ▪ avukatların faaliyetleri için yetki gerekir. Böyle borçluluğu (mali çöküşü) ve ciddi profesyonel hukuki ihlalleri olarak, yetkili Barosu tarafından ellerinden alınabilir.

Almanca sözlükte Berufsverbot sözcüğünün tanımı

Belli bir mesleki faaliyeti sürdürmek için resmi olarak yasak olan yasak Siyasi nedenlerden dolayı belirli bir mesleğin uygulanması için resmi olarak yasak getirildi.

BERUFSVERBOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzugsverbot · Alkoholverbot · Aufenthaltsverbot · Diskriminierungsverbot · Einreiseverbot · Fahrverbot · Flugverbot · Halteverbot · Hausverbot · Importverbot · Kopftuchverbot · Nachtflugverbot · Parkverbot · Rauchverbot · Sonntagsfahrverbot · Stadionverbot · Verbot · Werbeverbot · Wettbewerbsverbot · Überholverbot

BERUFSVERBOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufstätige · Berufstätiger · Berufstätigkeit · Berufstitel · berufsunfähig · Berufsunfähigkeit · Berufsunfähigkeitsrente · Berufsunfähigkeitsversicherung · Berufsverband · Berufsverbrecher · Berufsverbrecherin · Berufsverkehr · berufsvorbereitend · Berufswahl · Berufswechsel · Berufsweg · Berufswelt · Berufswunsch · Berufsziel · Berufszweig

BERUFSVERBOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anbauverbot · Auftrittsverbot · Ausfuhrverbot · Ausgehverbot · Badeverbot · Bauverbot · Demonstrationsverbot · Durchfahrtsverbot · Einfuhrverbot · Haltverbot · Handelsverbot · Jagdverbot · Nachtfahrverbot · Redeverbot · Reiseverbot · Startverbot · Streikverbot · Vermummungsverbot · Veräußerungsverbot · Willkürverbot

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Berufsverbot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Berufsverbot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BERUFSVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Berufsverbot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Berufsverbot sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Berufsverbot» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Berufsverbot
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Berufsverbot
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Berufsverbot
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Berufsverbot
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Berufsverbot
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Berufsverbot
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Berufsverbot
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Berufsverbot
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Berufsverbot
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Berufsverbot
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Berufsverbot
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Berufsverbot
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Berufsverbot
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Berufsverbot
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Berufsverbot
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Berufsverbot
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Berufsverbot
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Berufsverbot
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Berufsverbot
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Berufsverbot
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Berufsverbot
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

interdicþie de a profesa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Berufsverbot
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Berufsverbot
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Berufsverbot
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

yrkesforbud
5 milyon kişi konuşur

Berufsverbot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BERUFSVERBOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Berufsverbot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Berufsverbot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Berufsverbot sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BERUFSVERBOT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Berufsverbot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Berufsverbot ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strafprozessordnung
ABSCHNITT Vorläufiges Berufsverbot (1) 1Sind dringende Gründe für die Annahme vorhanden, dass ein Berufsverbot angeordnet werden wird (§70 des Strafgesetzbuches), so kann der Richter dem Beschuldigten durch Beschluss die  ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012
2
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Durch Art. 21 Nr. 127 EGStGB 1974 wurden die Absätze l, 2 nur redaktionell geändert („Berufsverbot" statt „Untersagung der Berufsausübung". .. Wirksamwerden" statt „Inkrafttreten", „§ 462 Abs. 3" statt „§ 462 Abs. 4"). Übersicht 1. Ergänzende ...
Peter Riess, 2001
3
Arztstrafrecht in der Praxis
Jedoch ist der Angeschuldigte nicht vorbestraft, und bei erstmaliger Anlasstat sind besonders strenge Anforderungen an ein (vorläufiges) Berufsverbot zu stellen. Zudem ist zu berücksichtigen, dass namentlich die vorgeworfenen Taten nach ...
Klaus Ulsenheimer, 2008
4
Bestellungshindernisse und Tätigkeitsverbote von ...
tungspersonen von Kapitalgesellschaften untersucht.1257 Es stellt sich nun die Frage, ob das Bestellungshindernis im GmbHG und AktG, das auf einem strafrechtlichen Berufsverbot aufbaut, einen weitergehenden Regelungsgehalt bereithält ...
Andreas Geist, 2006
5
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
Umstrittene Probleme bei der strafgerichtlichen Untersagung der Berufsausübung (Berufsverbot gegenüber Presseangehörigen; Berufsverbot bei Nichtabführung von Krankenkassenbeiträgen für Arbeitnehmer; Verhältnis des Berufsverbots ...
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972
6
Pressefreiheit: Staatsaufsicht in Verwaltung und Wirtschaft
deutung aus § 42 l StGB müßte „nachgezogen" werden, denn auch dort könnte auf die Gefahr hingewiesen werden, daß das Berufsverbot die betreffende Betätigung (z. B. die ärztliche Tätigkeit) lahmlege. Daran zeigt sich eben, welchen ...
‎1965
7
§§ 80-145d
Das vorläufige Berufsverbot (ä 132 a StPO) muß in gleicher Weise wie das Berufsverbot nach ä 70 bestimmt sein ... a Rdn. 9).lo Bei der Auslegung des Merkmals „Berufsverbot“ in äl45c sind die rechtlichen Schranken zu beachten, die dem ...
‎2005
8
Pressefreiheit. Staatsaufsicht in Verwaltung und Wirtschaft: ...
deutung aus ä 421 StGB müßte „nachgezogen“ werden, denn auch dort könnte auf die Gefahr hingewiesen werden, daß das Berufsverbot die betreffende B e t ä t i g u n g (z. B. die ärztliche Tätigkeit) lahmlege. Daran zeigt sich eben, welchen  ...
‎1965
9
Die Verfassungsbeschwerde in Strafsachen
Wenn dringende Gründe für die Annahme vorhanden sind, dass ein endgültiges Berufsverbot nach § 70 StGB angeordnet werden wird, darf der Richter einem Beschuldigten durch Beschluss die Ausübung des Berufs, Berufszweiges, ...
Matthias Jahn, Christoph Krehl, Markus Löffelmann, 2012
10
Gesetz über eine Berufsordnung der Wirtschaftsprüfer ...
(2) Der Wirtschaftsprüfer, gegen den ein Berufsverbot verhängt ist, darf seinen Beruf nicht ausüben. (3) Der Wirtschaftsprüfer, gegen den ein vorläufiges Tätigkeits- oder Berufsverbot verhängt ist, darf jedoch seine eigenen Angelegenheiten, ...
Sarastro Gmbh, 2012

«BERUFSVERBOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Berufsverbot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Berufsverbot für früheren UBS-Devisenhändler
Die US-Notenbank Fed hat gegen einen ehemaligen Devisenhändler der UBS und von Barclays, Matthew Gardiner, ein Berufsverbot verhängt. 20.07.2016 07: ... «cash.ch, Tem 16»
2
Berufsverbot von Straathof wird heute verhandelt
Heute wird in Magedeburg das Berufsverbot gegen den Schweinehalter Adrianus Straathof verhandelt. Der niederländische Agrarunternehmer hatte Klage ... «agrarheute.com, Haz 16»
3
Prozess um Berufsverbot gegen Schweinezüchter beginnt neu
Magdeburg (dpa/sa) - Das Magdeburger Verwaltungsgericht wird am 28. Juni über das Tierhaltungsverbot gegen den Schweinezüchter Adrianus Straathof ... «DIE WELT, Haz 16»
4
Berufsverbot für Ex-Chef der Bank Frey aufgehoben
Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (Finma) hatte das Berufsverbot gegen den Banker im Juli 2014 wegen schwerer Verletzung aufsichtsrechtlicher ... «handelszeitung.ch, May 16»
5
Berufsverbot, Haft, Geldstrafe: Richter verurteilen "Zahnarzt des ...
Das Strafgericht der zentralfranzösischen Stadt Nevers verhängte zudem ein lebenslanges Berufsverbot und eine Geldstrafe von 10.500 Euro gegen den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
6
Missbrauch: Haft und zeitweises Berufsverbot für Reitlehrer
Zudem verhängte das Gericht gegen den Reitlehrer ein dreijähriges Berufsverbot. Beide Frauen waren Nebenklägerinnen in dem Verfahren. Die Reitschülerin ... «RTL Online, Mar 16»
7
Filmkritik „Trumbo“ mit Bryan Cranston: Berufsverbot in Hollywood
Nach fast einem Jahr hinter Gittern wird ihm anschließend auch noch Berufsverbot erteilt. Die schwarze Liste macht Trumbo das Leben zwar schwer, aber ... «klatsch-tratsch.de, Mar 16»
8
Berufsverbot gegen Ex-UBS-Händler
Die Aufsichtsbehörde Finma hat entsprechende Berufsverbote entlassen. Die sechs Personen tragen gemäss Finma eine direkte Verantwortung für die ... «Tages-Anzeiger Online, Ara 15»
9
Osnabrücker Gericht verhängt Berufsverbot: Bewährungsstrafe ...
Der im Landgericht Osnabrück verhandelte Fall ist abgeschlossen. Ein 62-Jähriger Hausarzt wurde zu einer Bewährungsstrafe sowie Berufsverbot verurteilt, ... «news.de, Eyl 15»
10
Iran Regisseur Jafar Panahi filmt trotz Berufsverbot
Es ist das letzte Projekt, das Panahi vor dem Urteil, das ihm Berufsverbot beschert, einreicht. Der Regisseur liest aus dem Skript vor, beschreibt die Personen ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Berufsverbot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/berufsverbot>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR