İndir uygulaması
educalingo
Besatzer

Almanca sözlükte "Besatzer" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BESATZER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Besạtzer [bəˈzat͜sɐ]


BESATZER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESATZER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

işgalci güç

İşgalci güç, farklı bir devlet veya onun bir parçasını elinde tutan bir devlet demektir. işgal Güç, bir kural askeri yönetim olarak, meslek yasalarla işgal topraklarında icra otoritenin geniş alanlarına göre çoğu durumda alır ve böylece önemli ölçüde etkilenen ülkenin egemenliğini sınırlar. Krematoryum bir güç tarafından uygulanan kural işgal rejimleri olarak tanımlanır. İngiltere, Fransa, ABD ve Sovyetler Birliği: Almanya ve Avusturya'da bu terim genellikle galip veya İkinci Dünya Savaşı sonrası üç ya da dört güçler olarak anılacaktır edildi Alman Reich, müttefik kuvvetleri için ilave edilmeksizin "işgal güçleri" kullanılır , Avrupa'nın geri kalanında, 1939'dan sonra "işgal gücü" terimi, çoğu zaman tarihsel olarak İkinci Dünya Savaşı'ndaki Alman Reich'ın işgal gücü için kullanıldı. Fakat bu genellikle sivil bir işgal rejimi idi. Bununla birlikte, bu terim birçok çatışmaya da uygulanabilir.

Almanca sözlükte Besatzer sözcüğünün tanımı

İşgalci bir iktidar üyesi; Meslek asker.

BESATZER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abkratzer · Benutzer · Besitzer · Hautkratzer · Hundebesitzer · Kratzer · Lackkratzer · Nutzer · Patzer · Pfeifenkratzer · Pulitzer · Ratzer · Reifenplatzer · Rückenkratzer · Schnitzer · Schweitzer · Spitzer · Topfkratzer · Vorbesitzer · Wolkenkratzer

BESATZER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besatz · Besatzband · Besatzdichte · Besatzerin · Besatzfell · Besatzstreifen · Besatzung · Besatzungsarmee · Besatzungsgebiet · Besatzungskind · Besatzungskosten · Besatzungsmacht · Besatzungsrecht · Besatzungsregime · Besatzungssoldat · Besatzungssoldatin · Besatzungsstatut · Besatzungstruppe · Besatzungszeit · Besatzungszone

BESATZER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausputzer · Aussetzer · Blitzer · Chemnitzer · Erstbesitzer · Fensterputzer · Glitzer · Internetnutzer · Lausitzer · Müntzer · Ritzer · Schützer · Setzer · Spritzer · Tierschützer · Umweltschützer · Untersetzer · Unterstützer · Zweisitzer · Übersetzer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Besatzer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BESATZER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Besatzer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Besatzer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BESATZER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Besatzer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Besatzer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Besatzer» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

占领军
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fuerzas de ocupación
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

occupying forces
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कब्जे बलों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قوات الاحتلال
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

оккупационные силы
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

forças de ocupação
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

দখলদার বাহিনীর
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

les forces d´occupation
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berkongsi kuasa
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Besatzer
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

占領軍
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

점령군
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pasukan manggoni
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lực lượng chiếm đóng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆக்கிரமிப்பு படைகளிடமிருந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

occupying सैन्याने
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

işgal kuvvetleri
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

forze di occupazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

okupanci
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

окупаційні сили
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

forţele de ocupație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατοχικές δυνάμεις
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

besettingsmagte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ockupationsstyrkorna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

okkupasjonsmakten
5 milyon kişi konuşur

Besatzer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESATZER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Besatzer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Besatzer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Besatzer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BESATZER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Besatzer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giovanni di Lorenzo
Patriotismus braucht, will er nicht zum Nationalismus degenerieren, das Bewusstsein einer halbwegs ruhmreichen Vergangenheit, die Auflehnung gegen einen Besatzer oder den Sieg über einen Unterdrücker im Inneren.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Niemand ist Prophet im eigenen Lande. Wenn aber das Land fremde Besatzer hat?
3
Manfred Hinrich
Touristen, geldbewaffnete Besatzer.

«BESATZER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Besatzer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Besatzer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Besatzer: "Die Russen" in Deutschland, 1945-1994
Fra 1945 indtil 1994 levede omkring en halv million sovjettiske soldater og civile i det tidligere DDR side om side med østtyskerne.
Silke Satjukow, 2008
2
Polen im Emsland: Displaced Persons, Befreier und Besatzer ...
Diese Arbeit versucht, die Kenntnisse uber das Geschehen in den Nachkriegswirren zusammenzutragen, welche im Besonderen die befreiten Insassen der Strafgefangenen- und Arbeitslager im Emsland, die Besatzung des Emslandes durch die ...
Ingo Roetgers, 2008
3
Die Besatzer und die Öffnung der Konzentrationslager in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Kerstin Schwenke, 2008
4
Die Besatzer als Kuratoren?
Untersucht wurde die Rolle der amerikanischen Besatzer am Beispiel des Central Collecting Points (CCP), der nach 1945 im Wiesbadener Landesmuseum eingerichtet wurde.
Tanja Bernsau, 2013
5
Der Einfluss der 'Besatzer' Thüringens auf die Thüringer ...
Im heutigen Territorium von Thüringen siedelten einst germanische Stämme, Franken, Sachsen, Slawen.
Anne Skroblin, 2009
6
Geschichten aus Baden und dem Elsass
Die. Besatzer. ausgetrickst. (1944) Josef schenkte dem Postboten einen Mirabellenschnaps ein. „Irgendwann wird der Stellungsbefehl für meinen Arnaud kommen. Könntest du mich vorher anrufen, damit wir darauf vorbereitet sind?
Anton Ottmann, 2009
7
Die polnische Heimatarmee: Geschichte und Mythos der Armia ...
Leben. unter. dem. Terror. der. Besatzer. und. das. Randverhalten. von. Soldaten. der. Armia. Krajowa. Der Wissenschaftler, der sich mit dem Verhalten der Soldaten im Widerstand während des Zweiten Weltkrieges beschäftigt, trifft auf ...
Bernhard Chiari, Jerzy Kochanowski, 2003
8
Arnis / Stickfight:
... als Kampfkunst zu leben und zu erleben. Dieses Ziel möchten wir für uns und unsere Schüler als erstrebenswert vermitteln und selbst erreichen. Die Besatzer der Philippinen beeinflussten und prägten die alten Kampf- und Waffenkünste ...
Cord Sander, Markus Wandscher, 2009
9
Blutiges Edelweiß: die 1. Gebirgs-Division im Zweiten Weltkrieg
In Serbien hatte sich unter Führung von Dragoljub Draza Mihailovic4 mit den Tschetnik-Milizen eine Widerstandsbewegung herausgebildet, die sowohl gegen die Ustasche als auch gegen die deutschen Besatzer kämpfte. Eine weitere ...
Hermann Frank Meyer, 2008
10
Widerstand und Kollaboration in Europa
Sowjetische Okkupation in Osteuropa, Widerstand gegen die sowjetischen Besatzer und Kollaboration mit ihnen bleiben in der Regel unberücksichtigt, und das, obwohl diese Faktoren diese Region entscheidend geprägt haben. Dieses ...
Mechtild Gilzmer, 2004

«BESATZER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Besatzer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nach dem Krieg: Ein Dorf und seine Besatzer
Eines Tages ziehen die letzten deutschen Soldaten ab und die französischen Besatzer sind da. Damit ist der Krieg zu Ende. Aber das eigentliche Unheil beginnt ... «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
2
Russische Besatzer beschießen weiter ukrainische Positionen: 65 ...
Im Laufe des vergangenen Tages haben der russischen Besatzungstruppen weiter auf die Positionen der ukrainischen Streitkräfte gefeuert, auch mit Einsatz ... «Ukrinform Nachrichten, Tem 16»
3
Verluste der Besatzer: 5 getötet. 6 verletzt - 2016-07-04 12:32 ...
„Binnen des letzten Tages sind fünf Besatzer aus der sogenannten 3. Brigade mit Dislokation in Horliwka, des 11. Regiments aus Makijiwka und der 7. Brigade ... «Ukrinform Nachrichten, Tem 16»
4
Die Vergeltung der Besatzer war grausam
Erst 20 Jahre nach der bei Yale University Press veröffentlichten US-amerikanischen Originalausgabe »Inside Hitler's Greece«, die international als ein ... «neues deutschland, Haz 16»
5
Hände weg von Palästina, wer stoppt die jüdischen Besatzer?
Am kommenden Freitag, dem 17. Juni 2016, jährt sich zum 49. Mal der Jahrestag der illegalen jüdischen Besatzung Palästinas. Es ist eine Einmaligkeit in der ... «Neue Rheinische Zeitung, Haz 16»
6
Auf der Kegelbahn lagern die Besatzer die konfiszierten Vorräte
Im Schatten des Karlsberg lagerten dort gut gekühlt Konserven und frische Lebensmittel nur für die Besatzer. Obwohl die beiden Wohnungen durch eine Wand ... «mittelhessen.de, Nis 16»
7
Für das ZDF ist jeder Jude ein Besatzer
Vor knapp zwei Jahrzehnten, am 14. Januar 1997, schüttelten der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu und Jassir Arafat, der Präsident der ... «Jüdische Rundschau, Nis 16»
8
KIM-Lesung : Kleine Fibel für Besatzer
Stimmungsvolles Ambiente: Everhard Drees (r.) und Robin Fairhurst lasen aus Handlungsempfehlungen für britische Besatzungssoldaten ebenso wie aus ... «Westfälische Nachrichten, Oca 16»
9
Studentenwohnheim als Bordell
Deutsche Sexualpolitik im besetzten Polen war eine Verbotspolitik mit manchen Ausnahmen, zugleich betrieben die Besatzer eine aktive Prostitutionspolitik mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
10
"Occupied" auf Arte: Politthriller aus Norwegen in Serie
Als auf die resolute Dame ein Attentat verübt wird, kümmern sich die klandestinen Besatzer wenig um die angebliche Souveränität der norwegischen Behörden. «SPIEGEL ONLINE, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Besatzer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/besatzer>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR