İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "beschränkt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BESCHRÄNKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beschränkt  [beschrạ̈nkt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHRÄNKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESCHRÄNKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «beschränkt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

darlık

Beschränktheit

Kısıtın mülkiyeti, matematiğin farklı alanlarındaki bir kümeye atanır. Kümeye daha sonra sınırlı küme adı verilir. Bu nedenle başlangıçta, sıradaki ilişkiye göre setin tüm elemanlarının belirli bir sınırın altında veya üzerinde olmadığı anlaşılmaktadır. Daha spesifik olarak, miktar ilişkiye bağlı olarak sınırlıdır. Üst ve alt sınır terimleri Supremum makalesinde ayrıntılı olarak açıklanmıştır. Daha sıklıkla, terim iletilen bir anlamda kullanılır. Ardından, bir takım, genellikle negatif olmayan gerçek sayıları bir dizi değer olarak gören öğeleri arasındaki bir mesafe işlevi, yalnızca belirli bir gerçek sayıdan daha yüksek olmayan değerleri varsayarsa sınırlıdır. Burada, aşağıya doğru sınırlama genellikle kendini belli eder, bu nedenle burada yalnızca sınırlı bir miktar konuşulur. Daha net bir şekilde, setin mesafe fonksiyonuna göre kısıtlandığı söylenebilir. Buna ek olarak, sınırlı bir işlev kavramı da vardır. Die Eigenschaft der Beschränktheit wird in verschiedenen Bereichen der Mathematik einer Menge zugeordnet. Die Menge wird dann als beschränkte Menge bezeichnet. Damit ist zunächst gemeint, dass alle Elemente der Menge bezüglich einer Ordnungsrelation nicht unterhalb bzw. nicht oberhalb einer bestimmten Schranke liegen. Genauer spricht man dann davon, dass die Menge bezüglich der Relation beschränkt ist. Die Begriffe obere und untere Schranke werden im Artikel Supremum ausführlich beschrieben. Viel häufiger wird der Begriff in einem übertragenen Sinn gebraucht. Dann heißt eine Menge beschränkt, wenn eine Abstandsfunktion zwischen ihren Elementen, die als Wertevorrat meist die nichtnegativen reellen Zahlen hat, nur Werte nicht oberhalb einer bestimmten reellen Zahl annimmt. Hier versteht sich die Beschränktheit nach unten meist von selbst, daher wird hier einfach nur von einer beschränkten Menge gesprochen. Genauer müsste man sagen: Die Menge ist bezüglich der Abstandsfunktion beschränkt. Daneben gibt es den Begriff einer beschränkten Funktion.

Almanca sözlükte beschränkt sözcüğünün tanımı

zihinsel olarak taşınmaz küçük; çok uzak görüşlü değil; dar görüşlü. zihinsel olarak hareketsiz, kullanımı-devalüe edici. geistig unbeweglich kleinlich ; nicht sehr weitblickend; engstirnig. geistig unbeweglichGebrauchabwertend.
Almanca sözlükte «beschränkt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESCHRÄNKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


blutdurchtränkt
blu̲tdurchtränkt
blutgetränkt
blu̲tgetränkt
eingeschränkt
e̲i̲ngeschränkt
erwerbsbeschränkt
erwẹrbsbeschränkt
gekränkt
gekränkt
tief gekränkt
ti̲e̲f gekränkt, ti̲e̲fgekränkt
unbeschränkt
ụnbeschränkt  , auch: […ˈʃrɛŋkt] 
uneingeschränkt
ụneingeschränkt  , auch: […ˈ|a͜inɡəʃrɛŋkt]
unumschränkt
ụnumschränkt  , auch: […ˈʃrɛŋkt] 

BESCHRÄNKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

beschnüffeln
Beschnüffelung
beschnuppern
beschönigen
Beschönigung
beschottern
Beschotterung
beschranken
beschränken
beschrankt
Beschränktheit
Beschränkung
beschreibbar
beschreiben
Beschreibung
beschreien
beschreiten
Beschrieb
beschriften

BESCHRÄNKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adjunkt
Anhaltspunkt
Anknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
G-Punkt
Haltepunkt
Höhepunkt
Kontrapunkt
Kritikpunkt
Menüpunkt
Mittelpunkt
Nullpunkt
Punkt
Sankt
Schwerpunkt
Standpunkt
Tagesordnungspunkt
Treffpunkt
Zeitpunkt
feuerverzinkt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde beschränkt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BESCHRÄNKT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «beschränkt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
beschränkt sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«beschränkt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESCHRÄNKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile beschränkt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beschränkt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «beschränkt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

有限
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

limitado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

limited
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सीमित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

محدود
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ограниченный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

limitado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সীমিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

limité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

terhad
190 milyon kişi konuşur

Almanca

beschränkt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

限られました
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

제한된
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

winates
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

có hạn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வரையறுக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मर्यादित
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sınırlı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

limitato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ograniczony
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

обмежений
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

limitat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

περιορισμένη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beperkte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

begränsad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

begrenset
5 milyon kişi konuşur

beschränkt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESCHRÄNKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «beschränkt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beschränkt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beschränkt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESCHRÄNKT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beschränkt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beschränkt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beschränkt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BESCHRÄNKT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

beschränkt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Andreas Egert
Sie hatte nichts drunter - und man wünschte sich, dieses Phänomen wäre auf ihren Sommerrock beschränkt gewesen.
2
Emile Louis Victor de Laveleye
Keine Lehre ist so wie der atheistische Materialismus geeignet, die Herzen der Arbeiter mit Wut und Haß gegen eine soziale Ordnung zu erfüllen, die ihre Lebensstellung beschränkt; darum nehmen die Apostel des Umsturzes sie an und verbreiten sie.
3
Helena Petrovna Blavatsky
Selbst die moderne Religion in Europa, die sich auf die Sonntage beschränkt, ist besser als gar keine.
4
Hermann Türck
Der Inder sagt: Du bist ich, das heißt: mein Ich lebt in dir noch einmal, mein Ich ist viel größer als ich es selbst weiß, mein Ich ist gar nicht allein auf meine Person beschränkt, sondern umspannt alles Existierende. Wenn ich sterbe, so verschwindet nur diese eine Form meines Ichs, während unzählige andere bleiben und immer neu entstehen.
5
Karl von Eckartshausen
Die Weisheit der meisten Gelehrten beschränkt sich auf das, was andere gedacht und gesagt haben.
6
Otto von Bismarck
Die Neigung, sich für fremde Nationalitäten und Nationalbestrebungen zu begeistern, auch dann, wenn dieselben nur auf Kosten des eignen Vaterlandes verwirklicht werden können, ist eine politische Krankheitsform, deren geographische Verbreitung leider auf Deutschland beschränkt ist.
7
Theodor Eschenburg
Das Verhältniswahlrecht ist ein Schutzrecht der kleinen Parteien und zwingt in der Regel zu Koalitionen, die nur beschränkt handlungsfähig sind.
8
Conrad Ferdinand Meyer
Der Geist bleibt keineswegs auf die Gegenwart beschränkt; er wagt sich ins Zukünftige.
9
Hans Ulrich Bänziger
Die Welt ist nicht beschränkt; wir sind es.
10
Hermann von Helmholtz
Jede einseitige Ausbildung hat ihre Gefahr; sie macht unfähig für die weniger geübten Arten der Tätigkeit, beschränkt dadurch den Blick für den Zusammenhang des Ganzen und treibt namentlich leicht zur Selbstüberschätzung. Dieser aber ist der größte und schlimmste Feind aller wissenschaftlichen Tätigkeit.

«BESCHRÄNKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

beschränkt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beschränkt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ertragsteuerlicher Verlustabzug bei beschränkt haftenden ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1.3, Hochschule Bochum, Veranstaltung: Schwerpunktseminar Betriebliche Steuerlehre, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Silvan Hussien, 2007
2
Notwendige Beratungshinweise in der ...
„Deutschland verbucht europaweit die meisten Insolvenzen“ 1 informierte die Wirtschaftspresse in einer Schlagzeile am 6.2. dieses Jahres.
Ralf Schmid-Gundram, 2003
3
Einkommensteuer
Sie hat keinen Definitivcharakter, sondern ähnelt einer Vorauszahlung und ist bei der Veranlagung des beschränkt Stpfl. auf die ermittelte Steuerbelastung anzurechnen (§ 50 a Abs. 7 EStG). 5 Veranlagung beschränkt Steuerpflichtiger 5.1 ...
Klaus von Sicherer, 2005
4
Das private Amt
Was die Beachtlichkeit von Kenntnis oder Kennenmüssen angeht, so sind zunächst Konstellationen zu bedenken, in denen dieses Merkmal nur vom beschränkt Geschäftsfähigen verwirklicht wird. Da der Minderjährige auch die maßgebliche ...
Florian Jacoby, 2007
5
Familienrecht
Vertretung, beschränkte Geschäftsfähigkeit a) Beschränkt geschäftsfähiger Vater 799 Die Anfechtung ist ein höchstpersönliches Rechtsgeschäft; sie kann nicht durch einen Vertreter erfolgen (§ 1600a Abs 1). Für den Mann und die Mutter als  ...
Thomas Rauscher, 2008
6
Steuerliche Risiken bei der Übertragung von Anteilen an ...
Steuerpflicht 1 A unbeschränkt beschränkt 2 A I imbeschränkt beschränkt 3 A A imbeschränkt beschränkt 4 A I unbeschränkt beschränkt 5 A I I unbeschränkt beschränkt 6 A I A unbeschränkt beschränkt 7 A A unbeschränkt beschränkt 8 A A I ...
Holger Mach, 2008
7
592-703d
gen der Kosten vorstellbar).22'23 Hier sind allein vermögensrechtliche Interessen des beschränkt Geschäftsfähigen betroffen, die durch seinen gesetzlichen Vertreter zu wahren sind. Für das Verfahren auf Abgabe der eidesstattlichen ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1997
8
Lehrbuch der Analysis
Hingegen heißt M nach oben beschränkt, wenn es ein beR gibt, so daß x =£ b für alle xeM ist, und jedes derartige b wird eine obere Schranke von M genannt. M heißt schlechthin beschränkt, wenn M sowohl nach unten als auch nach oben ...
Harro Heuser, 2009
9
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Demgemäß kann ein beschränkt Geschäftsfähiger zwar generell selbst anfechten. Das minderjährige, beschränkt geschäftsfähige Kind bedarf aber besonderen Schutzes (Abs. l S. 2 wie § 1597 Abs. 1), so daß der gesetzliche Vertreter für die ...
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
10
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
reich „wie beschränkt Geschäftsfähige" behandelt werden.586 Betrifft ein solcher Einwilligungsvorbehalt den Streitgegenstand eines verwaltungsgerichtlichen Verfahrens, so ist der Betreute nur insoweit prozessfähig, als er nach den ...
Jürgen Brandt, 2009

«BESCHRÄNKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beschränkt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Türkei beschränkt Auslandsreisen von Staatsbeamten
Türkischen Staatsbeamten ist die Ausreise aus dem Land untersagt, wie der türkische Nachrichtensender NTV unter Berufung auf Quellen im Innenministerium ... «Sputnik Deutschland, Tem 16»
2
Flüchtlingsschutz verweigert: Familiennachzug für Syrer wird weiter ...
Flüchtlingsschutz verweigert: Familiennachzug für Syrer wird weiter beschränkt. 14.07.2016. Asyl in Deutschland · Asylverfahren. Image Viele syrische Familien ... «Pro Asyl, Tem 16»
3
Brexit wird Russlands Wirtschaft nur beschränkt beeinflussen ...
Der Austritt Großbritanniens aus der EU (Brexit) wird nur beschränkte Auswirkungen auf die russische Wirtschaft haben, sagte der russische Finanzminister ... «Sputnik Deutschland, Haz 16»
4
Tesla beschränkt den Zugang zu Superchargern
Es ist einer der Gründe für den Erfolg von Tesla: Das Netz von superschnellen Ladestationen. Künftig will der Elektroautobauer den Zugang einschränken. «handelszeitung.ch, Haz 16»
5
Todesstrafe: Der Pharmakonzern Pfizer beschränkt die Lieferungen ...
Das größte Pharma-Unternehmen der USA, Pfizer, geht gegen die Nutzung seiner Chemikalien bei Hinrichtungen in den USA vor. Nach Konzernangaben ... «Berliner Kurier, May 16»
6
Keine Überwachung notwendig: BGH beschränkt Haftung für ...
Filesharing ist in Deutschland verboten. Doch wer haftet für das unerlaubte Hochladen von Filmen, Spielen oder Musik in Tauschbörsen, wenn Gäste oder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
7
Pendlerabzug auf 7000 Franken beschränkt: Jetzt kündigt der TCS ...
Der Pendlerabzug in der Steuererklärung soll auf maximal 7000 Franken beschränkt werden. Das hat der Grosse Rat am Dienstag entschieden. Jetzt kündigt ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
8
Stadt beschränkt freie Schulwahl für Flüchtlinge
Deshalb justiert die Schulbehörde nun nach: Das freiwillige Wiederholen soll künftig nur auf solche Fälle beschränkt werden, die durch die Wiederholung einen ... «DIE WELT, May 16»
9
Zeitung: Deutschland beschränkt Sozialhilfe für EU-Ausländer
Nicht-deutsche EU-Bürger sollen erst nach fünf Jahren Anspruch auf Hartz-IV haben, wenn sie noch nie in Deutschland gearbeitet haben, so Ministerin Nahles. «DiePresse.com, Nis 16»
10
Bahnhof Altstetten nur beschränkt befahrbar
Der Bahnhof Zürich Altstetten ist auf der Linie Olten - Zürich HB für den Bahnverkehr nur beschränkt befahrbar. Der Grund ist ein Personenunfall. Laut SBB ... «Tages-Anzeiger Online, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. beschränkt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beschrankt-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z