İndir uygulaması
educalingo
Betreuung

Almanca sözlükte "Betreuung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BETREUUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Betre̲u̲ung


BETREUUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BETREUUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Betreuung sözcüğünün tanımı

bakmakta; Bakıcı, bakıcı. bakmakta; çocuk bakımı - © shutterstock.com/matka_Wariatka Çocuk bakımı - © shutterstock.com/matka_Wariatka Konukların tıbbi, kültürel bakımlarını üstlenme örnekleri.


BETREUUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausstreuung · Bestreuung · Bundesbetreuung · Einzelbetreuung · Erneuung · Ganztagsbetreuung · Hausaufgabenbetreuung · Kernzeitbetreuung · Kinderbetreuung · Kundenbetreuung · Nachbetreuung · Nachmittagsbetreuung · Rundumbetreuung · Streuung · Tagesbetreuung · Truppenbetreuung · Verabscheuung · Verstreuung · Veruntreuung · Zerstreuung

BETREUUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betreiberfirma · Betreibergesellschaft · Betreiberin · Betreibung · Betreibungsamt · Betreibungsbeamter · Betreibungsbeamtin · betresst · betreten · Betreten · Betretenheit · Betretung · Betretungsfall · betreuen · Betreuer · Betreuerin · Betreuungseinrichtung · Betreuungsgeld · Betreuungsplatz · Betreuungsstelle

BETREUUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abtauung · Anschauung · Bebauung · Betrauung · Dispensairebetreuung · Eigentumsstreuung · Erbauung · Genugtuung · Grundanschauung · Lawinenverbauung · Salzstreuung · Stauung · Trauung · Verbauung · Verdauung · Warenstreuung · Weltanschauung · Wohnbebauung · Zufallsstreuung · Überbauung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Betreuung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BETREUUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Betreuung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Betreuung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BETREUUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Betreuung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Betreuung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Betreuung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

关怀
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cuidado
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

care, support
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ध्यान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رعاية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

уход
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

cuidado
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

যত্ন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

soins
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penjagaan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Betreuung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ケア
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

주의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

care
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chăm sóc
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பாதுகாப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

काळजी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

bakım
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cura
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pielęgnacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

догляд
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

îngrijire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

περίθαλψη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sorg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vård
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

omsorg
5 milyon kişi konuşur

Betreuung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BETREUUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Betreuung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Betreuung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Betreuung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BETREUUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Betreuung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Katja Kullmann
Frauen lechzen nach Betreuung.
2
Lieselotte Ahnert
Die mütterliche Fürsorglichkeit verbessert sich entscheidend, wenn die Mutter bei der Betreuung entlastet wird. Sie ist entspannter, kann besser auf ihr Kind eingehen.
3
Abbi Hübner
Die Betreuung und Erziehung unserer Kinder überlassen wir ja schon seit langer Zeit anderen. Aber jetzt auch noch die unserer Hunde? Das geht entschieden zu weit.

«BETREUUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Betreuung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Betreuung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Betreuung: Rechte, Pflichten, Aufgaben
INHALTE:- Alles über Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung.- Wann und wie ein Betreuer bestellt wird: Verfahren und Rechtsmittel gegen die Betreuung.
Corinna Hell, 2009
2
Qualitätsmanagement in der frühkindlichen Bildung, Erziehung ...
Die Anforderungen an die institutionelle Kindertagesbetreuung befinden sich in einem rapiden Veränderungsprozess, der durch einen tief greifenden gesellschaftlichen Wandel ausgelöst wird.
Karin Altgeld, Sybille Stöbe-Blossey, 2009
3
Frühe Erziehung, Bildung und Betreuung von Kindern mit ...
Was ist die angemessene Form der Betreuung von Kindern mit Behinderung im Kindergartenalter - heilpädagogische Tagesstätte, Kindergarten / Kindertageseinrichtungen mit integrativer Gruppe (Schwerpunktgruppe) oder mit Einzelintegration?
Maria Kron, Birgit Papke, 2006
4
Muslimische Patienten Pflegen: Praxisbuch Betreuung und ...
Ein Glossar erläutert die wichtigsten islamischen Begriffe. Für beruflich Pflegende im Krankenhaus und in Pflegeeinrichtungen, die sich auf die Bedürfnisse von Migranten einlassen möchten.
Alexandra von Bose, Jeannette Terpstra, 2012
5
Ganztägige Bildung und Betreuung im Primarschulalter: ...
Die vorliegende Studie EduCare liefert erstmals Ergebnisse zur Gestaltung der pädagogischen Qualität für Kinder in den verschiedenen Schulformen Tagesschule, Schule mit Blockzeitenunterricht und Schule mit traditionellem Unterricht sowie ...
Marianne Schüpbach, 2010
6
Möglichkeiten und Grenzen der Selbstbestimmung bei ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: sehr gut, Leuphana Universitat Luneburg (Sozialwesen), Veranstaltung: Betreuungsrecht, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In der vorliegenden Diplomarbeit habe ...
Udo Scharmacher, 2007
7
Zuständigkeiten und Grenzen innerhalb der rechtlichen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: gut, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Soziale Arbeit, Bildungs- und Sportwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Ines van Grieken, 2011
8
Neue Wege in der psychosozialen Betreuung von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: Sehr gut, Fachhochschule Dortmund, 37 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Immer wieder sind in den Medien Berichte zu verfolgen, in ...
Petra Woelk, 2007
9
Psychoonkologische Betreuung in der Gynäkologie
The oncological and psychological care of women cancer patients is part of the day-to-day work of a gynecologist.
Friederike Siedentopf, 2010
10
Handbuch der Betreuung und Pflege von Alzheimer-Patienten
5 Wo Sie Hilfe bekommen Deutschland □mmhmmmi 5.1 Rechtliche und finanzielle Fragen 5.1 .1 Wozu dient eine Betreuung? Erwachsene Personen, die aufgrund einer psychischen Erkrankung oder einer körperlichen, geistigen oder ...
Alexander Kurz, 2005

«BETREUUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Betreuung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Geburten einheitlich betreuen
Gemeinsam mit dem technischen Landeskomitee für die Betreuung rund um die Geburt arbeitet diese nun - auf der Grundlage der Situationserhebung - an ... «Stol.it, Tem 16»
2
Betreuung: Kürzere Schulferien und weniger Schließtage gefordert
“Eine Katastrophe” sei es für viele Eltern außerdem, für neun Wochen Sommerferien Betreuung für Schulkinder sicherzustellen. Insgesamt haben Schulen in ... «salzburg24.at, Haz 16»
3
In frühkindliche Bildung und Betreuung investieren
Vor diesem Hintergrund hält die stellvertretende FDP-Bundesvorsitzende Katja Suding mehr Investitionen in frühkindliche Bildung und Betreuung für dringend ... «Portal Liberal, Haz 16»
4
Betreuung und Verwaltung von Flüchtlingen sorgt weiter für neue Jobs
NÜRNBERG (dpa-AFX) - Die Betreuung und Verwaltung von Flüchtlingen sorgt nach Angaben der Bundesagentur für Arbeit (BA) in Deutschland weiterhin für ... «Finanztreff, Haz 16»
5
Bertelsmann-Studie: Kita-Betreuung im Osten katastrophal
Die Qualität von Kitas schwankt extrem in den Bundesländern – vor allem zwischen West und Ost. Forscher warnen: Mangelnde Betreuung kann für Kleinkinder ... «DIE WELT, Haz 16»
6
Ab Juli: Neue EBM-Leistungen für Betreuung in Pflegeheimen
Die vereinbarten Vergütungen seien ein Einstieg, um die haus- und fachärztliche Betreuung von Patienten in Alten- und Pflegeheimen langfristig zu verbessern, ... «Ärzte Zeitung, Haz 16»
7
Kinderbetreuung: So viel Zeit investieren Eltern in die Betreuung ...
Eltern verbringen jeden Tag eine Stunde und 20 Minuten mit der Betreuung ihrer Kinder - zehn Minuten mehr als vor rund zehn Jahren. Fast ein Viertel dieser ... «RTL Online, May 16»
8
Potsdamer Eltern für bessere Kita-Betreuung: UPDATE Betrüger ...
Doch der Betreuungsschlüssel ist einer der schlechtesten bundesweit. Jetzt machen die Eltern Druck, damit sich die Qualität der Kita-Betreuung verbessert. «Potsdamer Neueste Nachrichten, May 16»
9
BVerfG zur Betreuung: Gerichte müssen Betroffene zwingend anhören
Sollen Menschen unter Betreuung gestellt werden, ist eine persönliche Anhörung unerlässlich, betont das BVerfG in einem aktuellen Beschluss. Diese kann ... «Legal Tribune Online, May 16»
10
Geburtshilfe: "Die Betreuung durch Hebammen ist lückenhaft"
Neben Vorträgen und Workshops wird thematisiert, was geschehen muss, damit das Versorgungsnetz nicht noch löchriger wird. Denn fest steht: "Die Betreuung ... «DIE WELT, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Betreuung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/betreuung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR