İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bewusstseinsstörung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEWUSSTSEINSSTÖRUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bewusstseinsstörung  Bewụsstseinsstörung [bəˈvʊstza͜insʃtøːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWUSSTSEINSSTÖRUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEWUSSTSEINSSTÖRUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bewusstseinsstörung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bilinç Rahatsızlığı

Bewusstseinsstörung

Bilinç bozukluğu, bilincin bozulmasıdır; insan ruhunun hayati işlevleri ve temel işlevlerinden biridir ve psikopatolojik belirtilerden biridir. Almanca konuşan psikopatolojide, bilinçaltı bozukluk herhangi bir bozulma olarak algılanır veya öznel olarak, günlük kontrollü veya normal ya da günlük bilinç öznel olarak ya da pozitif olarak algılanırsa, kendi kontrolünde olanların yeteneği, onlarla olağan etkileşim olasılığı daha zor hale getirilecek şekilde değiştirildiğinde ya da imkansız. Die Bewusstseinsstörung ist eine Störung des Bewusstseins, das heißt einer der Vitalfunktionen und Elementarfunktionen der menschlichen Psyche, und gehört zu den psychopathologischen Symptomen. Unter Bewusstseinsstörung wird in der deutschsprachigen Psychopathologie jede Beeinträchtigung oder – subjektiv ggf. sogar positiv empfundene – Veränderung des gewöhnlichen Tages-, Normal- oder Alltagsbewusstseins verstanden, soweit die Fähigkeit Betroffener zur Selbstkontrolle dabei derart verändert ist, dass die Möglichkeit der üblichen Interaktion mit ihnen erschwert oder unmöglich ist.

Almanca sözlükte Bewusstseinsstörung sözcüğünün tanımı

Bilincin bozulması. Störung des Bewusstseins.
Almanca sözlükte «Bewusstseinsstörung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEWUSSTSEINSSTÖRUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Angststörung
Ạngststörung
Anhörung
Ạnhörung
Belastungsstörung
Belạstungsstörung
Beschwörung
Beschwö̲rung
Empörung
Empö̲rung 
Entstörung
Entstö̲rung
Essstörung
Ẹssstörung, Ẹss-Störung
Funktionsstörung
Funktio̲nsstörung [fʊŋkˈt͜si̯oːnsʃtøːrʊŋ]
Hörstörung
Hö̲rstörung [ˈhøːrʃtøːrʊŋ]
Körung
Kö̲rung
Persönlichkeitsstörung
Persö̲nlichkeitsstörung
Ruhestörung
Ru̲hestörung [ˈruːəʃtøːrʊŋ]
Schlafstörung
Schla̲fstörung [ˈʃlaːfʃtøːrʊŋ]
Sehstörung
Se̲hstörung [ˈzeːʃtøːrʊŋ]
Selbstzerstörung
Sẹlbstzerstörung
Sprachstörung
Spra̲chstörung [ˈʃpraːxʃtøːrʊŋ]
Störung
Stö̲rung [ˈʃtøːrʊŋ] 
Umweltzerstörung
Ụmweltzerstörung
Verschwörung
Verschwö̲rung 
Zerstörung
Zerstö̲rung

BEWUSSTSEINSSTÖRUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bewusstheit
bewusstlos
bewusstlos werden
Bewusstlosigkeit
Bewusstmachung
Bewusstsein
Bewusstseinsbildung
Bewusstseinseinengung
Bewusstseinsentwicklung
bewusstseinserweiternd
Bewusstseinserweiterung
Bewusstseinsinhalt
Bewusstseinslage
Bewusstseinslenkung
Bewusstseinstrübung
Bewusstseinsveränderung
Bewusstseinswandel
Bewusstseinszustand
Bewusstwerdung

BEWUSSTSEINSSTÖRUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abhörung
Besitzstörung
Betriebsstörung
Bildstörung
Durchblutungsstörung
Entwicklungsstörung
Erektionsstörung
Funkentstörung
Funkstörung
Gedächtnisstörung
Gleichgewichtsstörung
Herzrhythmusstörung
Naturzerstörung
Rhythmusstörung
Schluckstörung
Stoffwechselstörung
Verdauungsstörung
Verhaltensstörung
Verstörung
Wahrnehmungsstörung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bewusstseinsstörung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEWUSSTSEINSSTÖRUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Bewusstseinsstörung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Bewusstseinsstörung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Bewusstseinsstörung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEWUSSTSEINSSTÖRUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bewusstseinsstörung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bewusstseinsstörung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bewusstseinsstörung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

意识障碍
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Alteración de la conciencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Disturbance of consciousness
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चेतना की अशांति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اضطراب في الوعي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Нарушение сознания
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Distúrbio de consciência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চেতনা বিশৃঙ্খলা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Troubles de la conscience
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Gangguan kesedaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bewusstseinsstörung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

意識障害
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

의식 장애
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Gangguan saka eling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Xáo trộn của ý thức
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உணர்வு பாதிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

देहभान दंगल
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bilinç Rahatsızlığı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Disturbi della coscienza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Zaburzenia świadomości
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

порушення свідомості
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Perturbarea conștiinței
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Διαταραχή της συνείδησης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Versteuring van bewussyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Störning av medvetande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Bevissthetsforstyrrelse
5 milyon kişi konuşur

Bewusstseinsstörung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEWUSSTSEINSSTÖRUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Bewusstseinsstörung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bewusstseinsstörung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bewusstseinsstörung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEWUSSTSEINSSTÖRUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bewusstseinsstörung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bewusstseinsstörung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bewusstseinsstörung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEWUSSTSEINSSTÖRUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bewusstseinsstörung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bewusstseinsstörung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diagnose Epilepsie: Die Krankheit verstehen; die besten ...
Sensible fokale Anfälle ohne Bewusstseinsstörung (»sensible Herdanfälle«) Sensorische fokale Anfälle. Absencen können auch erstmals bei Jugendlichen oder Erwachsenen auftreten Jenseits des 10.Lebensjahres beginnt die 'uvenile ...
Günter Krämer, 2012
2
Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...
Jede Form von Bewusstseinsstörung stellt zunächst einen medizinischen Notfall dar. Es gilt zu unterscheiden zwischen quantitativen und qualitativen Bewusstseinsstörungen. Letztere sind selten und gehen in der Regel mit dem klinischen ...
Hilmar Prange, 2004
3
Affekttaten und Impulstaten: forensische Beurteilung von ...
anderen seelischen Abartigkeit" zugeordnet werden kann (ohne oder mit begleitender „tiefgreifender Bewusstseinsstörung"). Sie kann als „leichte", „ mittelgradige" und „schwere" Form nach den Kriterien der WHO bezeichnet werden.
Andreas Marneros, 2007
4
Intimizid: die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, ...
die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, Tatsituationen und forensische Beurteilung ; mit 12 Tabellen Andreas Marneros. griff des „Psychogenen" gestellt hat, sind als Ursachen einer „tiefgreifenden Bewusstseinsstörung" im Sinne der § § 20, ...
Andreas Marneros, 2008
5
Der erste epileptische Anfall: was steckt dahinter? ; welche ...
was steckt dahinter? ; welche Untersuchungen sind sinnvoll? ; wie geht es weiter ? Günter Krämer. Sekunden dauernder fokaler Anfall ohne Bewusstseinsstörung, der häufiger in fokale Anfälle mit Bewusstseinsstörung oder sekundär ...
Günter Krämer, 2006
6
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
Tiefgreifende Bewusstseinsstörung Die tiefgreifende Bewusstseinsstörung ist gekennzeichnet von einer grundsätzlich 790 nicht krankhaften Trübung oder Einengung des Bewusstseins, die im Verlust der In- strospektionsfähigkeit, in einer ...
Steffen Stern, 2005
7
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
• Die Kombination der Wortbestandteile „Bewusstsein“ und „Störung“ ergibt bei unbefangener Betrachtung, dass Bewusstseinsstörung lediglich das Abweichen der geistigen Leistungsfähigkeit vom Normalzustand meint. Dementsprechend ...
‎2011
8
Alzheimer und andere Demenzformen: Antworten auf die ...
Was. ist. eine. Bewusstseinsstörung^. Was ist ein Verwirrtheitszustand? Tab. 2: Vorübergehende und chronisch lang. Leberfunktionsstörung beispielsweise auf eine abgelaufene Entzündung der Leber oder einen Alkoholmissbrauch ...
Günter Krämer, Hans Förstl, 2008
9
Epilepsie: Die Krankheit erkennen, verstehen und gut damit leben
(»frontale«) Absencen dorsolateral frontolateral frontoorbital frontopolar prämotorisch primär motorisch supplementärmotorisch r—_——— Isolierte kurze Bewusstseinsstörung oder Arrest; im Gegensatz zu typischen Absencen oft schwer ...
Günter Krämer, 2013
10
Das grosse TRIAS-Handbuch Epilepsie: die Erkrankung erkennen ...
37: Unterformen der Anfälle bei Frontallappenepilepsien Ursprung atypische (» frontale«) Absencen dorsolateral frontolateral frontoorbital frontopolar prämotorisch primär motorisch supplementärmotorisch isolierte kurze Bewusstseinsstörung ...
Günter Krämer, 2005

«BEWUSSTSEINSSTÖRUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bewusstseinsstörung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prozess - Wiesn-Messerattacke: Sachverständige halten Angeklagte ...
Sie leide weder an einer Persönlichkeits- noch an einer Bewusstseinsstörung, so die Sachverständigen am Mittwoch vor dem Münchner Schwurgericht. «Süddeutsche.de, Tem 16»
2
Experte schließt psychische Erkrankung aus
Er sieht aber auch wenig Anhaltspunkte für eine schwerwiegende Bewusstseinsstörung bei der Tat. Mattes weißt noch auf mehrere Versionen der Tatgeschichte ... «Derwesten.de, Tem 16»
3
67-Jährige wegen Betruges vor Gericht
Ein von der Staatsanwaltschaft beauftragtes psychologisches Gutachten attestierte der 67-Jährigen eine dissoziale Bewusstseinsstörung. Die Frau setze Lügen ... «ORF.at, Haz 16»
4
Das außergewöhnliche Leben mit einem autistischen Kind
Das Autismuszentrum in Annaberg-Buchholz hat mit einer Themenwoche auf die tief greifende Bewusstseinsstörung aufmerksam gemacht. Ein Blick in den ... «Freie Presse, May 16»
5
Gericht verurteilt 23-Jährigen wegen Inzests
Staatsanwältin Julia Macke fasste es zusammen: "Wir können nicht nachweisen, dass sie in einer tiefen Bewusstseinsstörung war, von daher können wir hier ... «Badische Zeitung, May 16»
6
Kopfschmerzen: «Red flags» erkennen
Später können Meningismus (Nackensteife, Lichtüberempfindlichkeit) und Bewusstseinsstörung hinzukommen. «Das muss notfallmäßig abgeklärt werden. «Pharmazeutische Zeitung online, May 16»
7
Prozess nach Bluttat in Kaprun: Sechs Jahre Haft
Aus einer “tief greifenden Bewusstseinsstörung” heraus soll ein damals 59-jähriger Mann in Kaprun (Pinzgau) im Februar dieses Jahres seine Ehefrau im Bett ... «salzburg24.at, Kas 15»
8
Nach Bluttat in Kaprun: „Tiefgreifende Bewusstseinsstörung
Aus einer “tiefgreifenden Bewusstseinsstörung” heraus soll ein 59-jähriger Mann in Kaprun im Pinzgau im Februar 2015 seine Ehefrau im Bett erschlagen ... «salzburg24.at, Tem 15»
9
Wer für Schäden durch Böller zahlt
Aber: Bei hohem Alkoholpegel kann die Leistung möglicherweise wegen "Bewusstseinsstörung" verweigert werden. Eine solche "Bewusstseinsstörung" sah ... «DIE WELT, Oca 15»
10
Vergesslich nach Operation - Demenz verhindern
Ein Delir kann sogar das Auftreten von Demenzerkrankungen fördern. Junge Patienten leiden nur sehr selten an postoperativen Bewusstseinsstörungen. «NDR.de, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bewusstseinsstörung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bewusstseinsstorung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z