İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Blutung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BLUTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Blutung  [Blu̲tung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLUTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Blutung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Blutung

kanama

Blutung

Bir kanama, hatta kanama (Antik Yunanca: αἱμορραγία - kan akımı, kanama (αἷμα - kan), latinisiert: hämorragia), kan veya kan dolaşımı herhangi bir bölgeden kan sızıntısı. Kanama, vücut devresindeki tüm damarlardan veya pulmoner dolaşımdan mümkün. Kanama vücudun dışına sızabilir veya vücuda içe doğru kanar (iç kanama); eğer bu iç kanama cildin yüzeyinin yakınında oluşursa, genellikle bir hematom oluşur (morarma). Kan kaybı çok büyükse (hipovolemi) çok hızlı bir şekilde şoka ve sonunda ölüme (kanama) neden olabilir. Bu, kılcal damarlardan tek başına kanama ile de geçerli olabilir, Örneğin Marburg ateş, kanama ateşi veya ebac fever durumunda. Artmış kanama eğilimlerine hemorajik diyatez denir. büyüklük farklılığı, noktalı (ekimoz) (peteşiler) zamanında sonra, madeni para büyüklüğünde (Sugillationen) ve geniş (suffusions) kanama. Eine Blutung, auch Hämorrhagie (altgriechisch: αἱμορραγία – Blutfluss, Blutsturz (αἷμα – Blut), latinisiert: hämorragia), ist das Austreten von Blut aus einem beliebigen Bereich der Blutbahn bzw. des Blutkreislaufs. Blutungen sind aus allen Gefäßen des Körperkreislaufs oder des Lungenkreislaufs möglich. Blutungen können nach außen aus dem Körper austreten oder nach innen in den Körper einbluten (innere Blutung); falls diese innere Blutung in der Nähe der Hautoberfläche geschieht, bildet sich sehr oft ein Hämatom (Bluterguss) bilden. Wenn der Blutverlust groß ist (Hypovolämie), kann er sehr schnell zum Schock und schließlich zum Tod führen (Verbluten). Dies kann auch bei Blutungen allein aus den Kapillaren, wie z. B. beim Marburg-Fieber, Hämorrhagischen Fieber oder Ebolafieber der Fall sein. Erhöhte Blutungsneigungen werden als hämorrhagische Diathese bezeichnet. Nach der Größe unterscheidet man punktförmige (Petechien), fleckenartige (Ekchymosen), münzgroße (Sugillationen) und großflächige Blutungen (Suffusionen).

Almanca sözlükte Blutung sözcüğünün tanımı

Bu damarın anormal şekilde değişmesi veya hasar döneminin menstruasyon sonucu bir kan damarından kan sızması. Bu damardaki patolojik değişiklikler sonucu kan damarından sızma. Örneğin iç kanama kanamayı durdurur. Austreten von Blut aus einem Blutgefäß infolge krankhafter Veränderungen dieses Gefäßes oder einer Verletzung Regelblutung, Menstruation. Austreten von Blut aus einem Blutgefäß infolge krankhafter Veränderungen dieses Gefäßes oder einer VerletzungBeispieleinnere, äußere Blutungeneine Blutung zum Stehen bringen.
Almanca sözlükte «Blutung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BLUTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Durchblutung
Durchblu̲tung
Hirnblutung
Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ]
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Zwischenblutung
Zwịschenblutung [ˈt͜svɪʃn̩bluːtʊŋ]
Überflutung
Überflu̲tung

BLUTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blutsverwandter
Blutsverwandtschaft
blutt
Bluttat
Bluttaufe
Bluttest
Bluttransfusion
bluttriefend
blutüberströmt
Blutübertragung
blutunterlaufen
Blutuntersuchung
Blutvergießen
Blutvergiftung
blutverkrustet
Blutverlust
blutverschmiert
blutvoll
Blutwallung
Blutwäsche

BLUTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Hutung
Lautung
Magenblutung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Blutung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BLUTUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Blutung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Blutung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Blutung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLUTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Blutung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Blutung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Blutung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

流血的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sangría
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bleeding
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

खून बह रहा है
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نزيف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

кровотечение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

hemorragia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধপীড়িত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

saignement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pendarahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Blutung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

出血
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

출혈
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

getihen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự chảy máu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இரத்தப்போக்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रक्तस्त्राव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kanama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

emorragia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

krwawienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кровотеча
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sângerare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αιμορραγία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bloeding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blödning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

blødning
5 milyon kişi konuşur

Blutung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLUTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Blutung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Blutung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Blutung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BLUTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Blutung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Blutung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Blutung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLUTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Blutung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Blutung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Pflege des Menschen: Gesundsein, Kranksein, Altern, ...
Magen - Darm - Blutung Abkürzung: Gl - Blutung 2.12.9.1 Syndrom der Magen - Darm - Blutung G Definition und Formen Bei der gastrointestinalen Blutung handelt es sich nicht um ein eigenständiges Krankheitsbild, sondern um ein Syndrom ...
Mechthild Seel, 2003
2
Schlaganfall
V. Seifert 2.1.1 Radiologische Diagnostik bei intrazerebraler Blutung CT-Befund. Die Computertomographie ist nach wie vor die Methode der Wahl zum Nachweis intrakranieller Blutungen. Akute Blutungen erscheinen hier hyperdens mit ...
Hans-Christoph Diener, 2004
3
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Schwere Blutungen erfordern eine Unterbrechung oder Neutralisierung der aktiven antithrombozytären oder antikoagulativen Therapie, bis die Blutung adäquat gestillt werden kann (I-C). Bluttransfusionen können die Prognose der ...
Erland Erdmann, 2009
4
Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...
J. Barnert □ Definitionen Untere gastrointestinale Blutung. Diese ist definiert als akuter oder chronischer Blutverlust mit einer Blutungsquelle distal des Treitz- Bandes. Die folgenden Ausführungen werden sich aber auf das Kolon und den ...
Helmut Messmann, 2004
5
Differenzialdiagnose in der MRT: 73 Tabellen
So zeigt zum Beispiel eine intrazerebrale Blutung ein differentes Signalverhalten in Abhängigkeit von ihrem Alter, dem Oxidationsgrad des Eisens im Hämoglobin, dem Hämatokrit, der Proteinkonzentration, der Koagelbildung und Resorption, ...
‎2005
6
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
21.1.2 „Notfallbehandlung bei Blutung aus der Nase"). Dies ist insbesondere bei einer Hypertonie und Gerinnungsstörung (Marcumar, Azetylsalizylsäure, Clopidogrel = Plavix) der Fall. Diagnose und Therapie. Die Diagnostik ist ortsbezogen ...
Jürgen Strutz, 2010
7
Definitive chirurgische Erstversorgung
3 Blutstillung bei Blutungen traumatischer Genese 3.1 Blutungstypen 3.1.1 Primär traumatisch bedingte Blutungen Blutung nach außen - venös - arteriell Blutung nach innen — intraabdominelle Blutung - intrathorakale Blutung — intrakranielle ...
Günter H. Willital, 2006
8
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie
Mühlemann 1975) Der PBI bewertet die Intensität der provozierten Blutung nach Sondierung von der Papillenbasis zur Spitze des mesialen und distalen Sulkus der Zähne. Die Registrierungsareale liegen analog dem API im 1. und 3.
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
9
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
Spontane Blutungen betreffen das Hirnparenchym und den Subarachnoidalraum und sind auf Erkrankungen der hirnversorgenden Gefäße zurückzuführen. Typische Vertreter der traumatischen Blutung sind das subdurale und das epi- durale ...
Egon Bücheler, 2006
10
Empfehlungen zur Qualitätskontrolle in der Nuklearmedizin: ...
Die Szintigraphie zur Suche einer gastrointes- tinalen (Gl) Blutungsquelle wird bei Patienten vorgenommen, bei denen eine aktive Blutung im nachfolgenden Untersuchungszeitraum von etwa 24 h erwartet wird. Verwendet wird hierzu eine  ...
Jörg Eckardt, 2009

«BLUTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Blutung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Starke Blutung - Neunjähriger von Schäferhund gebissen - verletzt
Wegen der starken Blutung musste der Schüler nach der Erstversorgung mit dem Rettungshubschrauber ins Spital geflogen werden. Der Pflegevater des Buben ... «Krone.at, Şub 16»
2
Blutungen in der Schwangerschaft: Das sollte jede werdende Mami ...
Hoffentlich ist mit dem Baby alles ok! Das ist garantiert der erste Gedanke, wenn Blutungen in der Schwangerschaft auftreten. Zum Glück sind sie in vielen ... «gofeminin.de, Oca 16»
3
Mini-Schwämmchen verstopfen blutende Wunden in ...
Das neuartige Verbandzeug namens XSTAT 30, bei dem Mini-Schwämmchen in großere offene Wunden appliziert werden, um die Blutung zu stoppen, durfte ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Ara 15»
4
Blutung: Wann Sie mit einem blauen Fleck zum Arzt müssen
Ein kräftiger Stoß kann schon ausreichen, und wenig später bildet sich ein blauer Fleck auf dem Körper. Meist ist das harmlos. Doch in manchen Fällen sollte ... «DIE WELT, Eyl 15»
5
Jugendlicher erfindet Pflaster der Zukunft: Algen-Gel stoppt ...
Einem 17-Jährigen gelang, woran erfahrene Forscher bislang scheiterten: Er erfand eine Substanz, die schwere Blutungen sofort stoppt. Das Gel auf ... «FOCUS Online, Eyl 15»
6
Wundheilung: Algen-Gel stoppt Blutung in wenigen Sekunden
Gel statt Pflaster? Ein 17-Jähriger hat eine neue Substanz zur Marktreife gebracht, die Wunden augenblicklich verschließt. Sogar innere Verletzungen lassen ... «DIE WELT, Ağu 15»
7
Monatsblutung: Gegen jede Regel
Bei großer körperlicher oder psychischer Anstrengung, Stress, Nachtarbeit, emotionaler Belastung und ähnlichem kann die Blutung deutlich zunehmen. «Apotheken Umschau, Ağu 15»
8
"Blutung auf meinen Stimmbändern": Meghan Trainor sagt Konzerte ...
"Ich will nicht, dass sich irgendjemand Sorgen macht, aber ich hatte eine Blutung auf meinen Stimmbändern", teilte die Singer-Songwriterin ("All About That ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 15»
9
Warum blute ich nach dem Sex?
Es gibt viele Gründe dafür, warum es außerhalb des Zyklus' und genauer gesagt nach dem Geschlechtsverkehr zu Blutungen oder auch leichten Schmerzen im ... «WOMAN.at, Nis 15»
10
Forum: Viele Frauen klagen über starke Blutungen
Beim Telefonforum riefen Frauen vor allem zu Tabuthemen wie Blutungen, Gebärmuttersenkung und Empfindungsstörungen an. Stephanie Wesely fasste die ... «Freie Presse, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Blutung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/blutung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z