İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "bluttriefend" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BLUTTRIEFEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bluttriefend  [blu̲ttriefend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUTTRIEFEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLUTTRIEFEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «bluttriefend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte bluttriefend sözcüğünün tanımı

kanla damlayan von Blut triefend.

Almanca sözlükte «bluttriefend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BLUTTRIEFEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


betreffend
betrẹffend
branchenübergreifend
branchenübergreifend
ergreifend
ergre̲i̲fend
erschöpfend
erschọ̈pfend
fachübergreifend
fạchübergreifend
fetttriefend
fẹtttriefend
fortlaufend
fọrtlaufend
fächerübergreifend
fạ̈cherübergreifend
gütetriefend
gü̲tetriefend
hohntriefend
ho̲hntriefend
laufend
la̲u̲fend [ˈla͜ufn̩t]
länderübergreifend
lạ̈nderübergreifend
schweißtriefend
schwe̲i̲ßtriefend
treffend
trẹffend 
triefend
tri̲e̲fend
umwerfend
ụmwerfend
unzutreffend
ụnzutreffend
verblüffend
verblụ̈ffend
zutreffend
zu̲treffend 
übergreifend
ü̲bergreifend 

BLUTTRIEFEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

blutsverwandt
Blutsverwandte
Blutsverwandter
Blutsverwandtschaft
blutt
Bluttat
Bluttaufe
Bluttest
Bluttransfusion
blutüberströmt
Blutübertragung
Blutung
blutunterlaufen
Blutuntersuchung
Blutvergießen
Blutvergiftung
blutverkrustet
Blutverlust
blutverschmiert
blutvoll

BLUTTRIEFEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausschweifend
bereichsübergreifend
besitzergreifend
durchgreifend
freischaffend
generationenübergreifend
generationsübergreifend
gleichlaufend
grenzübergreifend
herstellerübergreifend
herzergreifend
klaffend
naserümpfend
parteiübergreifend
plattformübergreifend
raumgreifend
spartenübergreifend
strafverschärfend
tiefschürfend
wegwerfend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde bluttriefend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BLUTTRIEFEND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «bluttriefend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bluttriefend sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«bluttriefend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLUTTRIEFEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bluttriefend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bluttriefend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bluttriefend» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

bluttriefend
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bluttriefend
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bluttriefend
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

bluttriefend
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

bluttriefend
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

bluttriefend
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bluttriefend
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

bluttriefend
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bluttriefend
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bluttriefend
190 milyon kişi konuşur

Almanca

bluttriefend
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

bluttriefend
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

bluttriefend
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bluttriefend
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bluttriefend
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

bluttriefend
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

bluttriefend
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bluttriefend
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bluttriefend
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bluttriefend
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

bluttriefend
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bluttriefend
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

bluttriefend
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bluttriefend
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bluttriefend
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bluttriefend
5 milyon kişi konuşur

bluttriefend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLUTTRIEFEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «bluttriefend» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bluttriefend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bluttriefend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BLUTTRIEFEND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bluttriefend» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bluttriefend» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bluttriefend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLUTTRIEFEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bluttriefend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bluttriefend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Reich der Geister: nach den Ansichten, Beobachtungen und ...
Bluttriefend sank der Hirt zur Erde, Bluttriefend Stück für Stück die Heerde. Dem Mordgewühl entrafft sich kaum Das Wild mit immer schwacher'« Lauf. Mit Blut besprengt, bedeckt mit Schaum Nimmt jetzt des Waldes Nacht es auf. Tief birgt ...
2
Sieben Bücher deutscher Sagen und Legenden: in alten und ...
Bluttriefend sank der Hirt zur Erde Bluttriefend jedes Stück der Heerde. Dem Mordgewühl entrafft sich kaum Das Wild mit immer schwächerm Lauf; Mit Blut besprengt, bedeckt mit Schaum, Nimmt jetzt des Waldes Nacht es auf. Tief birgt sich's ...
August Nodnagel, 1839
3
Handbuch der deutschen Sprache und Literatur seit Lessing: ...
Io! Dohol Hussaftsa!" — Und jeder Hund fiel wüthend an, Woa er zunächst vor sich ersah. Bluttriefend fank der Hirt zur Erde. Bluttriefend Stück für Stück die Heeroe. Dem Mordgewühl entrafft sich kaum Das Wild mit immer schwächera, Lanf.
Johann Gottlieb Kunisch, 1823
4
Sammlung der vorzüglichsten Werke deutscher Dichter und ...
Haltoh , Gesellen , d'rauf und d'ran ! Jo ! Dbho ! Ho ! Hussasa !"— Und jeder Hund fiel wüthend an, Was er zunächst vor sich ersah : Bluttriefend sank der Hirt zur Erde , Bluttriefend Stück für Stück die Herde . Dem Mord'gewfihr entrafft sich ...
5
Gottfried August Bürger's sämmtliche schriften
Jo! Doho! Hussasa!,, — Und jeder Hund siel wüthend an, WaS er zunächst vor sich ersah. Bluttriefend sank der H,rt zur Erde, Bluttriefend Stück für Stück die Heide. Dem Mordgewühl entrafft sich kaum Das Wild mit immer schwacherm 95.
Gottfried August Bürger, Karl von Reinhard, 1796
6
Gedichte
Doho! HUssasasal" — l. ,t Und jeder Hund fiel wülhend an'> Was er zunächst vor sich ersah. ^ ^^.. .'','/. 5,^ Bluttriefend sank der Hirt zm Erde, . Bluttriefend Stück für Stück die Herde. ^'5 Dem Mordgewühl entrafft sich kaum Das Wild mit immer ...
Gottfried August Bürger, 1829
7
Jugendbibliothek deutscher Classiker: 2
2 Friedrich Konrad Bruckner. So follt' -es baß mein Herz ergößen. Euch .ftracks ins Himmelreich zu hegen! Halloh. Gefellen! drauf und dran! Jo! Doho und Huffafa! _Und jeder Hund ftel wüthend an. Was er zunächft vor ftch erfah. Bluttriefend ...
Friedrich Konrad Bruckner, 1840
8
Bürger's sämmtliche Schriften
Gottfried August Bürger, Karl von Reinhardt. Hailoh , Gefellen , drauf und dran ! Jo! Dobo! Huflafafa!' — Und jeder Hund fiel wüthend an, Was er zunächft vor fich erfah. Bluttriefend fank der Hirt zur Erde, Bluttriefend Stück für Stuck die Herde.
Gottfried August Bürger, Karl von Reinhardt, 1796
9
Thuiscon oder deutscher Sprachcursus (vom Leichtern zum ...
Bluttriefend sank der Hirt zur Erde, Bluttriefend Stück für Stück die Herde. Dem Mordgewühl entrafft sich kaum Das Wild mit immer schwächer« Lauf; Mit Blut besprengt, bedeckt mit Schaum, Nimmt jetzt des Waldes Nacht es auf. Tief birgt sich's ...
Mathias Hardt, Nicolas Theis, 1839
10
Handbuch der Poetik fur Gymnasien
Bluttriefend sank der Hirt zur Erde, Bluttriefend Stück für Stück die Heerde. Dem Mordgewühl entrasst sich kaum Das Wild mit immer schwächerm Lauf; Mit Blut besprengt, bedeckt mit Schaum, Nimmt jetzt des Waldes Nacht es auf. Tief birgt ...
Bernard Dieckhoff, 1832

«BLUTTRIEFEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bluttriefend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nachtkritik Ballett: Bluttriefende „Salome“
Stuttgart - Lusttrunken, orgiastisch und bluttriefend: das ist Stuttgarts neue „Salome“. Bei der Uraufführung am Freitagabend im Opernhaus präsentierte Demis ... «Stuttgarter Zeitung, Haz 16»
2
Game of Thrones: "Jon Snow" leidet unter Sexismus
Überhaupt mitzumachen bei einer Serie, die zweifelsohne packend ist, aber nicht nur bluttriefend, sondern auch sexistisch ohne Maßen? In der ein Sadismus ... «DIE WELT, May 16»
3
Bekannten mit 56 Stichen getötet: 12 Jahre Haft für Dirk F.
Dann stieg er bluttriefend ins Taxi. Eine Freundin sagte später: „Er roch wie ein Schlächter.“ Donnerstag (24.) verurteilte das Landgericht Dirk F. (26) wegen ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
4
Gut besuchte Krimilesung in der Darpvenner Diele
„Nicht bluttriefend, aber spannend. Und was die Ermittlungen und die Fakten angeht, sollen sie korrekt sein.“ Ihre Spezialität ist es, dabei immer wieder brisante ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
5
"Ich muss mich nicht mehr zum Affen machen"
Ich war der irre Iggy, der bluttriefend vor dem Mikro stand und bizarre Faxen machte wie ein Märtyrer des Rock 'n' Roll. Aber owei! Das alles führte nämlich dazu ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Prozessbeginn in Berlin Bluttat in der Goa-Szene: Mann mit 56 ...
Nun steht Dirk F. wegen Mordes in Berlin vor Gericht. Erst erstach er seinen Dealer. Dann stieg er bluttriefend ins Taxi. Eine Freundin sagte später: „Er roch wie ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
7
"13 Hours" von Michael Bay zeigt bluttriefende Heldenstory
Stuttgart (dpa) - In vielen Hollywoodfilmen über US-Militäreinsätze wird der Zuschauer in das visuelle Gemetzel hineingezogen - teilweise bis jenseits der ... «t-online.de, Mar 16»
8
Der naive Traum von der Demokratie
Klytämnestra (gespielt ebenfalls von Astrid Meyerfeldt) schleppt bluttriefend und ein Hackebeil schwingend die Leiche ihres Ehemanns Agamemnon herein. «SÜDKURIER Online, Şub 16»
9
„Täter haben Macht“
... weil die Museumsleiterin statt des bronzenen Revolutionärsschädels auf der Stele einen bluttriefenden Studentenkopf vorfindet. Mit diesem wenig schönen ... «Gießener Anzeiger, Şub 16»
10
Diese Fettnäpfchen sollte der Tatort umgehen
Bluttriefend steckte das Messer in einem Stück Schwarzwälder Schinken. Mit diesem Bild bebilderte die Badische Zeitung am Mittwoch die Bekanntgabe des ... «Badische Zeitung, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. bluttriefend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bluttriefend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z