İndir uygulaması
educalingo
Bockwurst

Almanca sözlükte "Bockwurst" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BOCKWURST SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ursprünglich zum ↑Bockbier gegessen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE BOCKWURST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bọckwurst 


BOCKWURST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOCKWURST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sosis

Bockwurst bir Alman sosisidir. Başlangıçta bir barmen birası olarak servis edildi. Alternatif isimler arasında örneğin sarımsak, kırmızı veya kırmızı sosis bulunur.

Almanca sözlükte Bockwurst sözcüğünün tanımı

Tüketmeden önce kısa bir süre suda ısınan yağsız et karışımından elde edilen sosis.

BOCKWURST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blutwurst · Bratwurst · Brühwurst · Currywurst · Extrawurst · Fleischwurst · Geflügelwurst · Hanswurst · Jagdwurst · Knackwurst · Knoblauchwurst · Kochwurst · Leberwurst · Mettwurst · Rostbratwurst · Schinkenwurst · Streichwurst · Teewurst · Weißwurst · wurst

BOCKWURST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bockkäfer · Bockkalb · Bockkitz · Bockleiter · Böcklin · Bockmist · Bockmühle · Bocksbart · Bocksbeutel · Bocksdorn · Böckser · Bockshorn · Bockshörndl · Bockshornklee · Bockspringen · Bocksprung · bockstark · bocksteif · bockstill · Bocuse

BOCKWURST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bettwurst · Bierwurst · Burenwurst · Dauerwurst · Dosenwurst · Erbswurst · Gelbwurst · Grützwurst · Hartwurst · Hausmacherwurst · Kalbsbratwurst · Kalbsleberwurst · Kantwurst · Pinkelwurst · Presswurst · Rotwurst · Schlackwurst · Schweinsbratwurst · Sülzwurst · Zungenwurst

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bockwurst sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bockwurst» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOCKWURST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bockwurst sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Bockwurst sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bockwurst» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

香肠
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

salchicha
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

sausage
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सॉसेज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سجق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

колбаса
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

salsicha
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সসেজ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

saucisse
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sosej
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Bockwurst
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ソーセージ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

소시지
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sosis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xúc xích
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தொத்திறைச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sosis
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

salsiccia
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kiełbasa
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ковбаса
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

cârnat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λουκάνικο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wors
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

korv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pølse
5 milyon kişi konuşur

Bockwurst sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOCKWURST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Bockwurst sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bockwurst» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Bockwurst sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BOCKWURST» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Bockwurst sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manfred Hinrich
Der Geist der Zeit hat neben mir gestanden und sich eine Bockwurst einverleibt.

«BOCKWURST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bockwurst sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bockwurst ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Kalorien-Nährwert-Lexikon
Senf Portion Bockwurst mit Senf Stück Bohne grün gegart Portion Bohne grün gesäuert Portion Bohne grün in Butter geschwenkt Portion Bohne grün in heller Soße Portion Bohne grün Konserve netto Portion Bohne grün netto Portion Bohne ...
Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004
2
Buntes Deutsch: Grundbog
Wir essen Bockwurst Bockwurst Bockwurst Essen Bockwurst Bockwurst Bockwurst Essen Bockwurst Bockwurst Bockwurst Wir sind satt! schmecken: smage wenig: lidt, fä das Geld: penge wir haben Durst: vi er torstige die Wurst: polse satt: ...
Poul Kok Sørensen, 2005
3
Wer kotzt der putzt
Reporter:Unser heutiger Gesprächspartner ist eine Bockwurst. Na,wo hast dudeinenBock gelassen? Bockwurst: Wird das ein seriöses Interview? Reporter: Bestimmt nicht. Bockwurst:Das dachte ich mir. Reporter: Welche Problematik ergibt ...
Thomas Reich, 2014
4
Vegan - IV Wochen auf Probe: Geschichten von der ...
Bockwurst. und. Eier. Re: Veganer und Lactovegetarier, passt das? Datum: 24.09 .10 meiner ist omnivore, erst war ich ganz stolz,dassersozusagen homeveganer war, 8 monate hat er alles begeistert gegessen, was ich gekocht habe, aber nun  ...
Steffen Jensen, 2012
5
Mensch Opa: Der Kühne Franz
Die. Bockwurst. Bockwürste essen Männer, Kinder, auch Fromme essen sie und Sünder. Und auch die holde Weiblichkeit zum Bockwurstessen ist bereit! Bockwurst, mit recht viel Senf genossen, ein Bierchen hinterhergegossen, und ist sie ...
Franz Kühne, Brigitte Egemann-Wickmann, 2003
6
Ich würde dich so gerne küssen
»Na ja, sie hatten noch Bockwurst, aber ich habe gedacht, dass du Bockwurst eklig findest, alle Frauen finden Bockwurst eklig, also habe ich meine vor Ort verdrückt, damit du mich nicht auch noch eklig findest. Ich könnte es dir nicht mal  ...
Patrycja Spychalski, 2012
7
Die Enkel der Donauschwaben: Geschichten aus zwei Heimaten
Wir hatten Erbsensuppemit Bockwurst bestellt, oder gab es die ohne Bestellung? , jedenfalls ohne Marken, sie warbillig undman konnte sichdem Spiel widmen und den wortkargen Schilderungen Herbert Zimmermanns31 lauschen. Beim 2:2  ...
Heinrich Oppermann, 2007
8
Ich schmeiß alles hin und werd Prinzessin!
Ich. kaufe. ein. „A“. und. löse. „Bockwurst“. Gründername Netzwerk Mitglieder Lokalisten Detzman 52 Beschreibung der Gruppe: „Dummer Spruch“. Ach echt? Hätte ich nicht gedacht! Klüger wird man auch nicht bei folgendem Beitrag der ...
Nilz Bokelberg, Silke Bolms, 2011
9
wir sind halt alle anders: Eine gesellschaftspolitische ...
Welat: Geizig /mehrere reden im Hintergrund/ Gesa: Bockwurst. Nancy: Geizig, genau, aber hallo ey. Irina: Blutwurst? Gesa: Nee, Bockwurst Irina: Ach Bockwurst Gesa: mit Kartoffelsalat /alle lachen/ Irina: Bockwurst, Kartoffelsalat, Geiz und ...
Irina Schmitt, 2008
10
Aus der Reihe getanzt: Erzählungen
Sie stellt den Obstkuchen, ja, es ist wie immer der Himbeer mit Sahne, auf Mutters Platz, dazu Kaffee und Espresso. »Und du...?«, fragt Mutter, »was isst du. ..?« »Ich bekomme eine Bockwurst.« »Was ..., was ...?«, fragt sie zweimal. »Bock ...
Ulrich Scharfenorth, 2010

«BOCKWURST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bockwurst teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bockwurst und Wiener im Western-Stil auf Geraer Minigolfplatz
Der Renner am Kiosk der Minigolf-Ranch hinter der Villa Jahr in Gera : Das Vier-Gänge-Menü aus Bockwurst, Senf, Brot und Bier. Mit einem Augenzwinkern ... «Ostthüringer Zeitung, Tem 16»
2
Bockwurst mit weißem Brot und Senf, bitte!
Das Schützengildehaus am Großen Stegel/Ritzer Straße existiert heute nicht mehr. Stattdessen steht ein Neubau an der Goethestraße/Schillerstraße.Reprofoto: ... «Volksstimme, Tem 16»
3
Problemchen zwischen Bier und Bockwurst
Zwischen Bier und Bockwurst gibt's kleine Anekdoten“, schildert Lore Cordes vom Vorstand des Bürgerbusvereins „eine muntere Runde an einem bis auf den ... «kreiszeitung.de, Tem 16»
4
Bockwurst gab's als Hauptgericht
Eine Faschingsfeier Mitte der 1970er Jahre im Bahnhof. Am Tresen standen Ursula und Herbert Quadt und Christel Thoms mit ihrer Schwester (von links). «Volksstimme, Tem 16»
5
Der große Senftest: Nicht nur zur Bockwurst
Nicht nur zur Bockwurst: Wir haben fast 30 Senfsorten getestet. Welcher schmeckt und welcher schreckt ab? Allerdings kommt Senf häufig dort zum Zuge, wo ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
6
Bockwurst auf dem Unger
Bockwurst auf dem Unger. Marko Thoms, Küchenchef vom Solivital in Sebnitz, will auf dem beliebten Ausflugsziel zum Männertag einen Imbiss anbieten. «sz-online, Nis 16»
7
Würstchengate bei Daimler: „Dividende aufbessern und sich ...
Der Streit um die Bockwurst bei Daimler sorgt für Gesprächsstoff. Quelle: Imago. Aufgespiesst! Der Streit um die Bockwurst bei Daimler sorgt für Gesprächsstoff. «Handelsblatt, Nis 16»
8
Bockwurst oder Boulette
Bockwurst oder Boulette Andreas Kossack und seine Mutter Brigitte Kossack stehen vor dem Restaurant "Zur Eisenbahn" in Groß Leuthen, das der Familie seit ... «Lausitzer Rundschau, Şub 16»
9
Weihnachtsessen: Bockwurst und Kartoffelsalat an Heiligabend
Was kommt in Deutschland an Heiligabend auf den Tisch? Das Meinungsforschungsinstitut YouGov hat in einer Umfrage herausgefunden, dass Bockwurst und ... «Augsburger Allgemeine, Ara 15»
10
Produktrückruf von Bockwurst bei Edeka
Edeka ruft "Delikatess Schinken Bockwurst" der Marke "Gut & Günstig" zurück. Bei diesem Produkt kann nicht ausgeschlossen werden, dass Milchbestandteile ... «t-online.de, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bockwurst [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bockwurst>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR