İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Brandteig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BRANDTEIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Brandteig  [Brạndteig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANDTEIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRANDTEIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Brandteig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

choux macun

Brandmasse

Önce un ve / veya nişasta, yağ, bazen şekerler ve lezzetlerden oluşan ve karışımın pıhtılaşmasına ısıtılan ve nişastanın jelatinleşmesinden önce yumurtadan önce ilave edilen bir kütle. Isıtma "kavurma", "taş dökme" veya "yanma" olarak adlandırılır. Klasik marka hamur ürünleri rüzgar paketleri, sprey kekleri, çörekler veya köfte, Profiteroles, Éclairs, Sahneringe ve Churros'tur. Ancak, yangın kütlesi olan kek zeminleri ve deniz köfteleri üretmek de mümkündür. Tipik, bitmiş hamur işlerinin içindeki büyük boşluklardır. Gevşeme fiziksel olarak gerçekleşir. Ateş kütlesi, unun jelatinleştirilen nişastasının ve yumurta beyazının buhar geçirmeyen kabuğundan kurtulamayan buhar vasıtasıyla gevşetilir. Bu tatlı veya tuzlu dolgular için iyi olan tipik büyük oyukları yaratır. Üretimde, sıvı, önce yağ, şeker ve tuzla birlikte kaynatılır. Daha sonra kaynar suyun içine gluten içeren un ilave edilir. Brandmasse oder Brühmasse, ist eine Masse, zunächst aus Mehl und/oder Stärke, Fett, Flüssigkeit, mitunter auch Zucker und Aromen, die bis zur Gerinnung des Mehleiweißes und Verkleisterung der Stärke erhitzt wird, bevor Ei zugegeben wird. Das namengebende Erhitzen wird „Abrösten“, „Brühen“ oder „Abbrennen“ genannt. Klassische Brandteigprodukte sind Windbeutel, Spritzkuchen, Krapfen oder Klöße, Profiteroles, Éclairs, Sahneringe und Churros. Es können aber auch Tortenböden und Marillenknödel aus Brandmasse hergestellt werden. Typisch sind die großen Hohlräume im Inneren des fertigen Gebäcks. Die Lockerung erfolgt physikalisch. Die Brandmasse wird ohne Triebmittel durch Wasserdampf gelockert, der aus der dampfundurchlässigen Kruste aus verkleisterter Stärke des Mehls und geronnenem Eiweiß der Eier nicht entweichen kann. Dabei entstehen die typischen großen Hohlräume im Inneren, die sich gut für süße oder salzige Füllungen eignen. Bei der Herstellung wird zuerst die Flüssigkeit zusammen mit Fett, fallweise Zucker und Salz aufgekocht. In die kochende Flüssigkeit wird dann glutenhaltiges Mehl eingerührt.

Almanca sözlükte Brandteig sözcüğünün tanımı

ocağın üzerinde, düşük ısıda hazırlanan bazı hamur işleri için hazırlanmış hamur. auf dem Herd, bei schwacher Hitze bereiteter Teig für bestimmte Arten von Gebäck.
Almanca sözlükte «Brandteig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRANDTEIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Biskuitteig
Biskuitteig
Blätterteig
Blạ̈tterteig 
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Hefeteig
He̲feteig 
Klettersteig
Klẹttersteig
Knetteig
Kne̲tteig
Kuchenteig
Ku̲chenteig [ˈkuːxn̩ta͜ik]
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Salzteig
Sạlzteig [ˈzalt͜sta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
Strudelteig
Stru̲delteig
teig
te̲i̲g

BRANDTEIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brandschützer
Brandschützerin
Brandsilber
Brandsohle
Brandstätte
Brandstelle
Brandstifter
Brandstifterin
Brandstiftung
Brandstoff
Brandung
Brandungsboot
Brandungsküste
Brandungsreiten
Brandursache
Brandverhütung
Brandverletzung
Brandwache
Brandwunde
Brandy

BRANDTEIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Backpulverteig
Bierteig
Braunschweig
Butterteig
Fahrsteig
Flugsteig
Fußsteig
Gangsteig
Gepäckbahnsteig
Germteig
Hermannteig
Kartoffelteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Plunderteig
Querbahnsteig
Semmelteig
Tropfteig
Vorteig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Brandteig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Brandteig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRANDTEIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Brandteig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Brandteig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Brandteig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

泡芙
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

choux
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Choux
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

choux
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Choux
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Заварное
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

choux
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Choux
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Choux
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Choux
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Brandteig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シュー生地
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

장식 리본
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Choux
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

choux
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Choux
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Choux
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Choux
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Choux
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

choux
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

заварне
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

choux
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

choux
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

choux
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Choux
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Choux
5 milyon kişi konuşur

Brandteig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRANDTEIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «Brandteig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Brandteig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Brandteig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRANDTEIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Brandteig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Brandteig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Brandteig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRANDTEIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Brandteig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brandteig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Luftig-leichter Brandteig: ganz einfach
So luftig-leicht ist kein anderes Gebäck: Brandteig ist eine Besonderheit.
Luise Lilienthal, 2014
2
Backen mit Trennkost
I. i. : ZUBEREITUNG: Die gebackenen Bärentatzen (siehe Brandteigspezialitäten, Seite 122) aus Brandteig mit einem Messer längs halbieren. Die obere Hälfte für die Flügel nochmals längs halbieren. Mit einer großen Sterntülle auf die ...
‎2006
3
Cupcakes und Muffins von A-Z:
Brandteig-Cakes. à. la. Schwarzwälder. Kirsch. l. Mit Alkohol 12 Stück Pro Stück: E: 5 g, F: 9 g, Kh: 30 g, kJ: 978, kcal: 234, BE: 2,5 Zum Vorbereiten: 1 EL Speisestärke 2 EL Zucker 4 EL Kirschwasser 350 g abgetropfte Sauerkirschen ( aus dem ...
Dr. Oetker, 2013
4
Backen für die Familie
Eclairs. mit. Karamellsahne. cremiger Klassiger 30 Min. + 30 Min. Kühlen + 2 x 25 Min. Backen pro Stück ca. 230 kcal 13 g Fett · 4 g Eiweiß · 23 g Kohlenhydrate ZUTATEN FÜR 16 STÜCK (2 BACKBLECHE) 1 Grundrezept Brandteig (>) 10 ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
5
Gesunde Ernährung bei Rheuma: Entzündungshemmende Ernährung: ...
20 Minuten backen, vom Blech nehmen und leicht abkühlen lassen Tip: Die Krapfen können mit einer Vanillecreme oder mit Früchten gefüllt werden. ( Vanillecreme ohne Ei siehe Rezept 1 1 1). Hinweis Brandteig kann wie ein Kartoffelteig ...
Peter Mayr, Jürg Eichhorn, 2003
6
Backen macht Freude: Das Original
Der Brandteig hat seinen Namen, weil er nicht erst beim Backen, sondern schon während der Zubereitung erhitzt wird. Dabei wird der Teig so lange in einem Topfgerührt, bis er sich vom Topfboden löst – ein Vorgang, der „abbrennen“ ...
Dr. Oetker, 2010
7
Backvergnügen wie noch nie
Das Backblech für Brandteig nicht fetten. o Den Brandteig in einen Spritzbeutel mit Sterntülle oder Lochtülle füllen, je nach Gebäckart. Für Windbeutel kleine Krapfen auf das Backblech spritzen, für Eclairs Streifen, für Tortenböden Kreise ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
8
Das Kochgesetzbuch: Die Grundregeln erfolgreichen Kochens
Brandteig. Brandteigwirdimmerin zwei Schritten zubereitet: Zuerst erhitzt man die Flüssigkeit (Wasser oder Milch) zusammen mit Fett (Butter, Margarine oder Öl). In diese kochende Mischung wird das Mehl geschüttet und solange mit einem ...
Christian Rach
9
Unser bayerisches Backbuch: Süßes aus der Heimat – Kuchen, ...
Wenn Brandteig –etwa für Windbeutel – zu früh aus dem Ofen genommen wird, fällt er zusammen. Den Teig 18 bis 20 Minuten richtig schön braun backen und 10 Minuten, bevor die Backzeit zu Ende ist, einen Kochlöffel in die Ofentür ...
Bayerischer Rundfunk, 2012
10
Basic baking
Brandteig kann mit Wasser (rührt sich leichter, bäckt blasser) oder Milch (brennt leicht an, bäckt goldgelb) zubereitet werden. Die Flüssigkeit wird mit Butter aufgekocht und vom Herd gezogen, damit nix verdampft — beim Brandteig müssen ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012

«BRANDTEIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brandteig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Windbeutel-Torte mit roter Grütze
Für den Brandteig Wasser mit Salz, Zucker und Butter aufkochen. Mehl dazugeben und solange rühren, bis ein Kloß entsteht, der sich vom Topfboden löst. «NDR.de, Haz 16»
2
Herrliche Hechtklößchen in Krustentiersauce
Inzwischen einen salzigen Brandteig herstellen und abkühlen lassen: Butter und Salz in einem Topf mit der Milch erhitzen, bis die Butter geschmolzen ist. «STERN, Nis 16»
3
MDR am Nachmittag
Tipp: Bleiben vom Brandteig kleine Reste im Spritzbeutel, diese als kleine Bällchen mit auf das Backblech spritzen, mitbacken und später als Einlage auf ... «MDR, Nis 16»
4
Rezept: Ahle-Wurscht-Kräppel
Die Ahle Wurscht in kleine Würfel schneiden. Nun die Ahle Wurscht-Würfel unter den Brandteig mengen. Mit dem Teelöffel auf ein gefettetes Backblech setzen. «hessenschau.de, Oca 16»
5
Vielseitig: Süß oder pikant: Überraschung beim Abendessen oder ...
Aus gebackenem Brandteig lassen sich beispielsweise köstliche Profitéroles, Eclairs oder Windbeutel herstellen, die ideal für pikante oder süße Füllungen ... «FOCUS Online, Oca 16»
6
Windbeutel aus Brandteig
Das Wasser mit der Butter in einem kleinen Topf aufkochen. Den Topf vom Herd nehmen. Das Mehl mit der Speisestärke mischen und auf einmal in die heiße ... «NEWS.at, Ara 15»
7
N wie Nonnenfürzle
Zuerst wird ein Brandteig hergestellt, bei dem man einen Sud aus Butter, Zucker und Wasser in einem Topf erhitzt. Dann wird das Mehl kräftig untergerührt. «donaukurier.de, Ağu 15»
8
Sepp Schwalber backt Türkische Spritzkuchen
Dazu wird eine Art Grieß-Brandteig ins heiße Fett gespritzt und ausgebacken. Doch ihren charakteristischen Geschmack bekommen die "Tulumba tatlisi" durch ... «Bayerischer Rundfunk, Tem 15»
9
Délifrance: Baut Eclair-Kollektion aus
Sie überzeugen nun mit Brandteig mit reiner Butter, hochwertiger gekochter Créme Pâtissière sowie farblich und geschmacklich abgestimmtem Fondant. Für ein ... «cafe-future.net, Şub 15»
10
Ratingen: Nöijöhrkes als Grundlage für die Party
"Wir machen dann auch noch diese köstlichen Kringel aus Brandteig, die ebenfalls in Pflanzenfett frittiert werden und schließlich einen satten Zuckerguss ... «RP ONLINE, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brandteig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/brandteig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z