İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Mürbeteig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MÜRBETEIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mürbeteig  [Mụ̈rbeteig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜRBETEIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÜRBETEIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Mürbeteig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Mürbeteig

shortcrust

Mürbeteig

Kısa pasta, ayrıca pasta, linzer pastası veya yoğurma hamuru genellikle gevşetici ajanlar olmadan hazırlanmış sağlam bir hamurdur. O tatlı bir tabak veya doyurucu bir yemek, şeker ya da tuz ve bazen bütün yumurta, yağlı tohumlar veya baharatlar olmasına bağlı olarak, un ve / veya nişasta ve yağ içerir. Tipik bisküviler bisküvi ve turta. Pasta ve bisküviler için klasik bir paketlenmiş şeker, şeker, yağ ve un oranlarını açık bir oranda tanımlayan "1-2-3 hamur" dır. Almanya ticari üretim için, kuru pasta için bir hamur 100 pay tahıl ürünleri, susuz katı ya da diğer katı yağlar karşılık gelen bir miktarda en azından 16.5 parça içermelidir. Diğer az pişmiş hamur işleri için hüküm bulunmamaktadır. İlk yağ şeker, yumurta ve baharatlarla mümkün olduğunca serin reçete göre iyice karıştırılır. Karışım un ile hafifçe yoğrulur. Kısa yağda pişirilen hamur işleri, özellikle yüksek yağ içeriği ile duyarlıdırlar: kolayca yanmış olurlar. Nişasta parçacıkları ve un un proteini, yağla çevrili ve izole edilmiştir. Hamur bağlama kabiliyetini kaybeder. Mürbeteig, auch Mürbteig, Linzer Teig oder Knetteig, ist ein fester Teig, der meist ohne Lockerungsmittel bereitet wird. Er enthält Mehl und/oder Stärke und Fett, je nachdem, ob es sich um eine süße Speise oder um ein herzhaftes Gericht handelt, Zucker oder Salz sowie gelegentlich Vollei, Ölsamen oder Gewürze. Typische Gebäcke aus Mürbeteig sind Kekse und Tortenböden. Ein klassischer Mürbeteig für Kuchen und Kekse ist der „1-2-3-Teig“, der die Anteile von Zucker, Fett und Mehl in einem klaren Verhältnis beschreibt. Bei gewerblicher Produktion in Deutschland muss ein Teig für Mürbekekse mindestens 16,5 Teile wasserfreies Fett oder eine entsprechende Menge anderer Fette auf 100 Teile Getreideerzeugnisse enthalten. Für andere Mürbeteiggebäcke gibt es keine Vorschriften. Zuerst wird Fett je nach Rezept mit Zucker, Ei und Gewürzen, die möglichst kühl sind, gründlich vermischt. Die Masse wird vorsichtig mit dem Mehl verknetet. Mürbeteige, besonders mit hohem Fettanteil, sind anfällig: Sie werden leicht brandig. Stärkekörner und Eiweiß des Mehles werden vom Fett umgeben und isoliert. Der Teig verliert die Bindungsfähigkeit.

Almanca sözlükte Mürbeteig sözcüğünün tanımı

şeker, yağ, yumurta, un ve biraz süt veya sudan yapılmış yoğrulur kek hamuru. gekneteter Kuchenteig aus Zucker, Fett, Eiern, Mehl und wenig Milch oder Wasser.
Almanca sözlükte «Mürbeteig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÜRBETEIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Biskuitteig
Biskuitteig
Blätterteig
Blạ̈tterteig 
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Hefeteig
He̲feteig 
Klettersteig
Klẹttersteig
Knetteig
Kne̲tteig
Kuchenteig
Ku̲chenteig [ˈkuːxn̩ta͜ik]
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Salzteig
Sạlzteig [ˈzalt͜sta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
Strudelteig
Stru̲delteig
Vorteig
Vo̲rteig
teig
te̲i̲g

MÜRBETEIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mürbe
mürbe machen
Mürbebraten
mürbemachen
Mürbheit
Mürbigkeit
Murbruch
Mürbteig
Mure
muren
muriatisch
murig
Murillo
Muring
Muringboje
Muringsboje
Muringschäkel
Muringsschäkel
Müritz

MÜRBETEIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Backpulverteig
Bierteig
Brandteig
Braunschweig
Butterteig
Fahrsteig
Flugsteig
Fußsteig
Gangsteig
Gepäckbahnsteig
Germteig
Hermannteig
Kartoffelteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Plunderteig
Querbahnsteig
Semmelteig
Tropfteig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mürbeteig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mürbeteig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÜRBETEIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mürbeteig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mürbeteig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mürbeteig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

shortcrust
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

quebrada
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

shortcrust
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

shortcrust
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

shortcrust
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

песочное
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

shortcrust
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

shortcrust
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sablée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

shortcrust
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Mürbeteig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

shortcrust
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

shortcrust
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

shortcrust
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

shortcrust
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

shortcrust
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

shortcrust
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

shortcrust
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

frolla
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

shortcrust
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пісочне
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fraged
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

shortcrust
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

broskors
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

shortcrust
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

shortcrust
5 milyon kişi konuşur

Mürbeteig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÜRBETEIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Mürbeteig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mürbeteig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mürbeteig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÜRBETEIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Mürbeteig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mürbeteig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Mürbeteig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÜRBETEIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mürbeteig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mürbeteig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Bereitung des Mürbeteigs An der Zusammensetzung des Mürbeteigs ist bereits zu erkennen, dass beim Mürbeteig im Gegensatz zum Hefeteig oder Blätterteig- Grundteig kein elastischer Teig über die Verquellung des Klebers entstehen soll.
Claus Schünemann, 2005
2
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Bereitung des Mürbeteigs An der Teigzusammensetzung ist bereits zu erkennen, dass beim Mürbeteig im Gegensatz zum Hefeteig oder Blätterteig-Grundteig kein elastischer Teig über die Verquellung des Klebers entstehen soll. Man wählt ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
3
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Qualitätsmerkmale für Mürbeteiggebäcke Bei allen Gebäcksorten aus Mürbeteig erwarten die Verbraucher einige übereinstimmende Merkmale: Mürbeteiggebäcke sollen zart-mürbe sein und beim Verzehren sandig zerfallen. Sie dürfen nicht ...
Claus Schünemann, 2006
4
Backvergnügen wie noch nie
Die Formel für Mürbeteig heißt 1-2-3: Damit sind die Grundbestandteile gemeint, nämlich 1 Teil Zucker, 2 Teile Fett und 3 Teile Mehl. Je höher der Fettanteil gegenüber dem Mehlanteil, um so mürber gerät der Teig. Der Zucker — vor allem ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
5
1 Teig - 50 Kuchen
Für den Mürbeteig: 200 g Mehl 150 g Zucker 100 g gemahlene Haselnüsse 1 gehäufter TL Kakaopulver yiTL Zimtpulver 1 Msp. gemahlene Nelken 150 g zimmerwarme Butter 1 Ei Für den Rührteig: 125 g getrocknete Cranberries 4 Eier 250 g ...
Gina Greifenstein, 2012
6
Unser bayerisches Backbuch: Süßes aus der Heimat – Kuchen, ...
Damit der Mürbeteig nicht an der Arbeitsfläche anklebt und Sie sich die erneute Zugabe von Mehl sparen, können Sie den Teig auch zwischen zwei Dauerbackfolien ausrollen. Die Folie dient zugleich zur Lagerung: Der ausgerollte Mürbeteig ...
Bayerischer Rundfunk, 2012
7
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
So. gelingt. Mürbeteig. bestimmt! I Mehl und Fett stets im richtigen Verhältnis abwiegen. Ein Mürbeteig braucht doppelt so viel Mehl wie Fett. I Nicht nur die Zutaten, auch Ihre Hände, Arbeitsplatte und Küchengeräte sollten so kühl wie möglich ...
Anne Iburg, 2011
8
Backen für die Familie
Alles mit einem großen Messer durchbacken, dann mit den Händen rasch zu einem testen Mürbeteig verkneten. Zur Kugel formen, in Folie wickeln. Für 60 Min . kalt stellen. 2. Die Förmchen einfetten. Den Backofen auf 200° (Umluft 180°) ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
9
Das Kochgesetzbuch: Die Grundregeln erfolgreichen Kochens
Aprikosenund Pinientartes Tartes werden in der Regel aus Mürbeteig hergestellt, wobei auch Blätterteig eineleckere Abwandlung ermöglicht.Er kann sowohlsüßals auchherzhaft belegt werden, was immer eine tolle Alternative zur Pizza ...
Christian Rach
10
Hamburger Küche: Süß- und Nachspeisen. Kochbuch mit ...
Werden die Eierschalen in dieser Zeit langsam hellbraun. so ist der Hitzegrad richtig für Mürbeteig und Biskuit. Werden die Eierschalen in 10 Minuten hellgelb, so ist die Hitze richtig für Schaumgebäck,welches bei gelinder Hitze mehr trocknet ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013

«MÜRBETEIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mürbeteig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
So wird aus einem Gemüsekuchen ein köstlicher Hingucker
Buttriger Mürbeteig, viel frisches Gemüse und ein sahniger Eier-Guss - mehr braucht eine Gemüse-Quiche nicht. Werden Zucchini und Karotten kreisförmig auf ... «t-online.de, Tem 16»
2
Erdbeer-Marzipan-Torte
Mehl, Zucker und Butter zu einem Mürbeteig kneten und kaltstellen. Nach circa 30 Minuten ausrollen und in eine Springform (Durchmesser 28 cm) legen. «NDR.de, Tem 16»
3
Zutaten für den Mürbeteig:
Mehl in eine Schüssel geben und mit der kalten Butter verkneten, Ei und Zucker dazugeben und zu einem glatten Teig verarbeiten. Den Teig ausrollen und in ... «NDR.de, Haz 16»
4
TIPP AUS DER KÜCHE: Ein Klassiker mit Mürbeteig
Auf der Alb ist der Zwetschgenplatz Kulturgut - gerade im Herbst, wenn die Früchte reif sind. GZ-Chefkoch Walter Bauhofer stellt nun seine Mürbeteig-Variante ... «Südwest Presse, Eki 15»
5
Herrlicher Herbstbote: So gelingt Zwetschgenkuchen
Robert Schorp, Fachlehrer an der Akademie Deutsches Bäckerhandwerk Weinheim, kann sich mehrere Teigvarianten vorstellen: Hefeteig, Mürbeteig und ... «Web.de, Eyl 15»
6
Ein Klassiker mit Mürbeteig
Auf der Alb ist die Zwetschgenplatz Kulturgut – gerade im Herbst, wenn die Früchte reif sind. GZ-Chefkoch Walter Bauhofer stellt nun seine Mürbeteig-Variante ... «Südwest Presse, Eyl 15»
7
Kochzeit: So gelingt Zitronen-Tarte
"Mürbeteig ist nicht so leicht zu verarbeiten. Mein Tipp: Am besten deckt man die Arbeitsfläche mit Frischhaltefolie ab, außerdem umwickelt man die Teigrolle ... «RP ONLINE, Eyl 15»
8
Leckere und gesunde Rezepte vom Sternekoch
Für den Mürbeteig das Mehl in eine Schüssel sieben, die restlichen Zutaten zufügen und mit den Händen alles rasch zu einem glatten Teig kneten. Teig 30 ... «RTL Online, Haz 15»
9
Pfiffige Kuchenrezepte - Frische Beerentarte ist beerig delikat
Beerentarte © iStock. Frische, süße Beeren, Mascarpone und knuspriger Mürbeteig. Dieser Kuchen darf einfach auf keinem Frühlings- und Sommerfest fehlen! «BUNTE.de, Haz 15»
10
Mürbeteig: Grundrezept für einfache Plätzchen
Mürbeteig eignet sich prima zum Ausstechen von Plätzchen. Das macht den Kindern nicht nur zur Weihnachtszeit eine Riesenfreude. Rike hat eine raffinierte ... «Eltern.de, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mürbeteig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/murbeteig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z