İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Claqueur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CLAQUEUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch claqueur.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE CLAQUEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Claqueur  [klaˈkøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAQUEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLAQUEUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Claqueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Claqueur

Claqueur

Claqueur

Bir çekiliş, bir oyunda ya da diğer kamusal performanslarda alkış alan bir kişi demektir. Clactur'un amacı seyirci alkışlamaktır. Bir tiyatronun kahramanlarının topluluğu "Claque" olarak adlandırılır. Ein Claqueur bezeichnet eine Person, die bei einem Theaterstück oder einer anderen öffentlichen Aufführung bezahlten Applaus liefert. Zweck des Claqueurs ist es, das Publikum zum Applaudieren zu bewegen. Die Gesamtheit der Claqueure in einem Theater wird „die Claque“ genannt.

Almanca sözlükte Claqueur sözcüğünün tanımı

alkış talebinde olan biri. jemand, der bestellt , um Beifall zu klatschen.
Almanca sözlükte «Claqueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLAQUEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Annonceur
[…ˈsøː…] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Blagueur
[…ˈɡøːɐ̯]
Chauffeur
[ʃɔˈføːɐ̯] 
Couleur
[kuˈløːɐ̯] 
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Fleur
[fløːɐ̯] 
Grandeur
[ɡrãˈdøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Interieur
[ɛ̃teˈri̯øːɐ̯] 
Plastiqueur
[…ˈkøːɐ̯]
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Remorqueur
[remɔrˈkøːɐ̯] 
Valeur
[vaˈløːɐ̯] 
Voyeur
[vo̯aˈjøːɐ̯] 
de rigueur
[də riˈɡøːɐ̯] 
majeur
[maˈʒøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

CLAQUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Clair-obscur-Schnitt
Clairet
Clairette
Clairon
Clairvaux
Clairvoyance
Clan
Clanchef
Clanchefin
Claque
Claqueurin
Claret
Clarino
Clarkia
Clarkie
Clash
Classicrock
Claudel
Claudia
Claudine

CLAQUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agent Provocateur
Ambassadeur
Auditeur
Coiffeur
Douceur
Exterieur
Friseur
Ingenieur
Masseur
Moniteur
Monsieur
Navigateur
Odeur
Parole d´Honneur
Pasteur
Porteur
Regisseur
Seigneur
Traiteur
Voyageur

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Claqueur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Claqueur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLAQUEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Claqueur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Claqueur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Claqueur» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Claqueur
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

claqueur
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Claqueur
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

क्लाकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المصفق المستأجر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

клакер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

claque
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভাড়াটে প্রশংসাকারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

claqueur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Claqueur
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Claqueur
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Claqueur
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

박수 아첨 떠는 무리의 한 사람
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Claqueur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Claqueur
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புகழ்ந்து கை தட்டுவதற்காகக் கூலிக்கு அமர்த்தப்பட்டவர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Claqueur
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Claqueur
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Claqueur
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

klakier
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

клакери
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Claqueur
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Claqueur
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Claqueur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

KLACKMEDLEM
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Claqueur
5 milyon kişi konuşur

Claqueur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLAQUEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «Claqueur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Claqueur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Claqueur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLAQUEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Claqueur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Claqueur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Claqueur sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLAQUEUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Claqueur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Claqueur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carl Theodor Griesinger's sämmtliche belletristische ...
Ein Stuttgarter Claqueur unterscheidet sich von einem Pariser Claqueur wesentlich durch zwei Dinge. Erstens darf er blos klatschen und höchstens bei fremden, hier gastirenden Schauspielern auch herausrufen; nie aber darf er pfeifen oder ...
Carl Theodor Griesinger, 1843
2
Fest im Sattel. Insider-Strategien zur Jobsicherung
Ihr Verhältnis zu Ihrem Claqueur nach unten ist ähnlich wie das zu Ihrem Claqueur nach oben. Sie sind zugleich der mächtige Gönner eines Claqueurs und der Claqueur eines mächtigen Gönners. Seien Sie sich dieser Doppelrolle stets ...
Jens-Uwe Meyer, 2007
3
Das deutsche Theater im Spiegel des Theaterromans des 19. ...
Anspruch, beglückt der Claqueur den Debütant mit einem Besuch, bei dem er ihm unmissverständlich erklärt, dass ohne ihn das Engagement einen Misserfolg erleben wird: „‚Der Tag wird kommen,' rief Herr Piefker erhobenen Tones wie ein  ...
Lena Blessing, 2010
4
Silhouetten aus Schwaben
Cin Stuttgarter Claqueur. Ein Stuttgarter Claqueur unterscheidet sich von einem Pariser Claqueur wesentlich durch zwei Dinge. Erstens darf er blos klatschen und höchstens bei fremden, hier gasti- renden Schauspielern auch herausrufen;  ...
Karl Theodor Griesinger, 1838
5
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
Er war ein idealer Claqueur, er war ein Applausdirigent, wie ihn jedes Theater sich nur wünschen konnte. (Montag Morgen, 9.5.1932) b. Wir und unsere Kinder werden zu bloßen Claqueuren gemacht, eine sprachlose Gesellschaft dressierter  ...
Heike Baeskow, 2002
6
Modernes Treiben: Skizzen aus Frankreich und seiner Hauptstadt
Bleiben wir beim Claqueur stehen, der alle Verschiedenheiten der Species und des Genus umschließt. Dieser ist der Existenz des Theaters eben so nöthig geworden, als der Kronleuchter, der es erhellt, ja nothwendiger, als Alles Andere;  ...
Frédéric Soulié, 1838
7
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
n»ch nicht einmal das Theater -Claqueur'« »System gehörig orga» nisirt ist. In Pari« gehört ein Claqueur schon unter die Obsolet«. Hören wir, wie ungefähr Herr Cournol, der Direktor de« Am- bigu-Comique, sich darüber aussprach: »In ...
8
Traumberuf Sportjournalismus: Ausbildungswege und ...
Ausbildungswege und Anforderungsprofile in der Sportmedienbranche Michael Schaffrath. sieht sich selbst im Sportler und transportiert im schlechtesten Fall – zumeist sicher unbewusst – seine eigenen un- erfüllten (Karriere-)Hoffnungen auf ...
Michael Schaffrath, 2007
9
Leadershit. Warum es Arschlöcher in Wirtschaft und Politik ...
Der Claqueur Enthusiastische Zustimmung kann man kaufen. Der Claqueur ist bezahlt dafür, dass an der rechten Stelle Applaus geliefert wird. Steigerungsform ist der > Cheerleader. Der Coveryourass Sicherungsseil sitzt fest, dasFallnetzist ...
Hans Rudolf Jost, 2012
10
Unechte Korrespondenzen: Band 1: 1860-1865. Band 2: 1866-1870
... jederzeit einen ‚Claqueur' in der Presse gehabt und dieser Claqueur hat seine Schuldigkeit getan. Der edle Lord nennt sich einen liberalen Minister. Prüfen wir ihn, vorübergehend, auf seinen liberalen Gehalt. Kommt die Ballot—Frage zur ...
Theodor Fontane, Heide Streiter-Buscher, 1996

«CLAQUEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Claqueur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hinter den Kulissen: Die Claque des Bolschoi-Theaters
Der Begriff Claqueur leitet sich vom französischen Wort „claquer“ ab, was übersetzt „klatschen“ bedeutet, und bezeichnet eine Person, die das Theaterpublikum ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Tem 16»
2
Drangsaliert uns die Skinny Jeans?
Die Skinny Jeans droht zum Claqueur, zur geheimnislosen Opportunistin an der Seite eines narzisstisch-feudalen Ichs zu werden.» Please. Es ist ganz einfach: ... «Tages-Anzeiger Online, Tem 16»
3
Claqueur al Bolshoj al tramonto dell'Urss
Il claqueur, dal francese "claque", battere le mani, è una figura che a teatro applaude e grida “Bravo!” a comando, influenzando gli altri spettatori. Anche oggi ... «Russia Beyond the Headlines, Tem 16»
4
Les secrets du Bolchoï : les claqueurs soviétiques
Mais aujourd'hui, selon Konstantin Iliouchtchenko, claqueur au Bolchoï durant les dernières années d'existence de l'URSS, ses collègues ne font qu'impulser la ... «Russia Beyond The Headlines France, Tem 16»
5
Blamage für Mann und Hummel und deren Claqueure
Doch die Stadtverwaltung von Ludwigsburg – Mann und Hummel-Claqueur Nr.1 – hatte dazu nur eine Genehmigung für einen Seiteneingang erteilt. Vor dem ... «Rote Fahne News, Tem 16»
6
Mit diesen 10 Studentenjobs macht das Geldverdienen Spaß
Job #3: Claqueur – Da darf ruhig auch mal geklatscht werden! ... Als Claqueur haben Sie die Aufgabe zu klatschen – und zwar immer dann, wenn es Ihnen das ... «arbeits-abc.de, May 16»
7
PR-Angriff oder wahre Verehrung?: Maschmeyer und Freunde ...
Irgendwann wird es mehr oder weniger nutzlos bleiben, zumal ein großer Teil dieser Fake-Beiträge in einem so offensichtlich einfältigen Claqueur-Stil verfasst ... «Tagesspiegel, Nis 16»
8
Côte d'Ivoire: Seydou Doumbia blessé mais pas claqueur de porte ...
Non, la raison de l'absence de Seydou Doumbia, qui n'a pas effectué le déplacement de Khartoum avec les Eléphants pour le match retour contre le Soudan, ... «Koaci, Mar 16»
9
Warum ein einzelner Claqueur nicht reicht
Gibt es etwas, das peinlicher ist als ein einsamer Claqueur? „Begrüßen wir auch noch mal den Sprecher von Herrn Maas, der hier immer am lautesten klatscht“, ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Verfassungskrise in Polen: Polen gefährdet seine Demokratie
Nachdem während beinahe einer Stunde kein Kaczynski-Claqueur mit ... Gern geschehen, Herr EU-Claqueur, Claqueur der Korruptionsmachine ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Claqueur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/claqueur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z