Almanca sözlükte "Claque" sözcüğünün anlamı

CLAQUE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch claque, zu: claquer = klatschen, lautmalend.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE CLAQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Claque  [klak] 

CLAQUE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Claque sözcüğünün tanımı

emredildi, parayla ya da ücretsiz biletler alkışlarla alkış topladı.

bestellte, mit Geld oder Freikarten bezahlte Gruppe Beifall Klatschender.

CLAQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Claque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Claque sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Claque» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 集团喝彩
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: claque
• Almanca - İngilizce Çevirmen: claque
• Almanca - Hintçe Çevirmen: क्लाक
• Almanca - Arapça Çevirmen: المصفقون المستأجرون
• Almanca - Rusça Çevirmen: клака
• Almanca - Portekizce Çevirmen: claque
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ভাড়াটে প্রশংসাকারীর দল
• Almanca - Fransızca Çevirmen: claques
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: claque
• Almanca: Claque
• Almanca - Japonca Çevirmen: claque
• Almanca - Korece Çevirmen: 아첨 떠는 무리
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: claque
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: claque
• Almanca - Tamil Çevirmen: கூலிக்குப் புகழ்ந்து கைதட்டும் கூட்டம்
• Almanca - Marathi Çevirmen: टाळ्या पिटणारी भाडोत्री मंडळी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: şakşakçılar grubu
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: claque
• Almanca - Lehçe Çevirmen: klaka
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: клака
• Almanca - Romence Çevirmen: admiratori slugarnici
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μισθωτοί χειροκροτητές
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: claque
• Almanca - İsveççe Çevirmen: claque
• Almanca - Norveççe Çevirmen: claque

«CLAQUE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Claque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Claque ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Chapeau - claque: Neue Gedichte in Versen

Ganz neue Gedichte in bester Tradition.

Peter Fischer, 2013

Baby - Cutter: 3

Claque [ist] nicht eine Stütze der Direktion, sondern ein Werkzeug der Leidenschaften jedes Einzelnen; Gutzkow 1842 Br. a. Paris II 70 Die Claque in Deutschland ist nie für den Autor, sondern nur für die Schauspieler da; Weitling 1843 ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

Publikum und Redner: ihre Interaktion in der sophistischen ...

gefühl, der Einfluß auf Wettkampfentscheidungen - all dies findet seine Entsprechungen in einem Bericht Joseph Wechsbergs über die Claque der Wiener Staatsoper in der Zwischenkriegszeit.37 Der größte Unterschied, der eine rhetorische ...

Martin Korenjak, 2000

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

ein Kompromissvorschlag. Chapeau claque Chapeau claque Businessclass, auch Business-Gass / Business-Class Businessclass Commonsense, auch Commonsense/ Common Sense Common Sense. ein buntgestreiftes Tuch, aber das ...

‎2003

Es geschah in Wien: Erinnerungen von Elsa Björkman-Goldschmidt

Claque. Der nützte meist die Eitelkeit der Schauspieler aus und ging als Sieger hervor. Die Garde des damaligen Chefs der Claque bildeten junge, meist mittellose, musikinteressierte Studenten. Sie erhielten eine Freikarte und ein kleines ...

Elsa Björkman-Goldschmidt, Renate Schreiber, 2007

Morgenblatt für gebildete Stände

Uebrigens ist das Amt eines Chef de Claque nicht so leicht zu versehen als man glauben möchte; es ist schon vorgekommen, daß unzeitig gespendeter Beifall ein ganz gutes Stück verdorben hat. Sin Kind kann aber auch einsehen, welches  ...

Morgenblatt für gebildete leser

Man behauptet, der Chef der an einem der kleinem Theater angestellten Claque habe sein Geschäft urkundlich zu zwanzigtausend Franks verkauft. Sehr merkwürdig sollen die Verhandlungen jener Herrn Direktoren mit den Schauspielern, ...

Lukian "Rhetorum praeceptor": Einleitung, Text und Kommentar

Auch nach dem Auftritt übernimmt die Claque eine bedeutende Rolle, indem sie den Redner auf seinem Weg nach Hause wie eine Leibwache begleitet ( προϊόντα σε δορυφορείτωσαν), wodurch die Wichtigkeit seiner Person demonstriert ...

Serena Zweimüller, 2008

Memoiren eines Hofschauspielers (Erweiterte Ausgabe)

Ein vernünftiger Schauspieler schämt sich der Claque, ja er schreckt das Publikum ab, wenn er sich derselben bedient, wenigstens ist es in Stuttgart so. In Wien ist das Claquenwesen außerordentlich ausgebildet, und so mags dort auch einen ...

August Junkermann, 2012

Arbeiterfrauen in der Kriegsgesellschaft: Beruf, Familie und ...

2 »Denn so wie der Erfolg eines Theaterabends, ganz gleichgültig, ob das gespielte Stück etwas tauge oder unbedeutend sei, immer mitabhängig ist von der Tätigkeit einer bezahlten oder freiwilligen Claque, so sind die Urteile über das ...

Ute Daniel, 1989

«CLAQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Claque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Hinter den Kulissen: Die Claque des Bolschoi-Theaters

Jahrhunderts diente die Claque – so wird die Gesamtheit der Claqueure in einem Theater genannt – auch dazu, die Stimmung bei Aufführungen zu ruinieren ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Tem 16»

Martial claque un retourné à l'entraînement (vidéo)

S'il n'a pas brillé lorsqu'il a joué avec les Bleus, depuis le début de cet Euro 2016, Anthony Martial garde la tête haute et tente de prouver à Didier Deschamps ... «Sports.fr, Haz 16»

Faurecia : grosse claque

Claque. Faurecia a subi une grosse claque après les résultats du vote britannique. L'action a concédé 14% vendredi 24 avant de reculer de 7% lundi 27. «Boursier.com, Haz 16»

Secrets of the Bolshoi: The life and times of a Soviet claque

A claque (in French the word means “to clap”) is a person that generates the appearance of success and galvanizes an audience with their overwhelming ... «Russia Beyond the Headlines, Haz 16»

La Belgique réclame un "conclave" des 27 après la "claque" du Brexit

"Le résultat de ce référendum représente une claque pour le projet européen", a déclaré lors d'une conférence de presse le chef du gouvernement belge, dont ... «Francetv info, Haz 16»

Chapeau Claque sagen nach zehn Jahren bye-bye

Zehn Jahre lang verdrehten sie Musikfreunden mit ihrem Elektro-Pop-Romantik-Mix den Kopf. Nun verabschieden sich die Künstler von „Chapeau Claque“ von ... «Thüringer Allgemeine, Haz 16»

Ricardo Araújo Pereira lidera claque portuguesa de apoio à ...

Ricardo Araújo Pereira é o rosto escolhido para liderar a maior claque nacional para o sucesso da Equipa das Quinas no Europeu de França, que se realiza a ... «Lux, May 16»

Elle finit une simulation d'alcoolémie en donnant une claque à son ...

Insolite Equipée d'un masque permettant de simuler l'altération visuelle dû à un taux d'alcoolémie trop important, elle finit son test en donnant une claque son ... «lalibre.be, May 16»

Zum letzten Mal: Queer-Karaoke im Chapeau Claque

Die Lübecker AIDS-Hilfe und die Schwestern vom "Orden der Perpetuellen Indulgenz" werden zum Abschied des Chapeau Claque, Hartengrube 25, die Bar ... «HL-live, Mar 16»

Adepto de cinco anos delira a "chefiar" claque do Vitória

Cabeça erguida, mãos no ar, Afonso Henriques ao peito e cachecol preto e branco. A imagem está a tornar-se viral e o protagonista é Rafael, adepto do Vitória ... «Jornal de Notícias, Mar 16»