Almanca sözlükte "Voyageur" sözcüğünün anlamı

VOYAGEUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-französisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE VOYAGEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Voyageur  [vo̯ajaˈʒøːɐ̯] 

VOYAGEUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Voyageur

Voyageur

Voyageurs'a ilk olarak Kuzey Amerika'daki kürk ticaretinde ulaşım görevlerini devralan insanlar deniyordu. Bu dönem daha sonra tüccarlar, çalışanları ve sözleşmeli çalışanları da dahil olmak üzere kürk ticareti ile uğraşan tüm insanlara yönelikti, çoğu kez suçlu. Kanadalılar nehirlerde Charles Deas derinden kıtanın içine ve büyük ölçekli taşımaları takip ofisleri ile Hudson Körfezi Company ve Kuzey Batı Şirketi gibi büyük kürk şirketlerden daha 1846 Voyageurs ortaya gerekli edildi binmek. Çoğunlukla Fransız soyundan seçildiler. Bazı durumlarda, "Coureur des bois" olarak adlandırılan bağımsız tüccarlar önceden atanmıştı, bu nedenle Voyageurs Coureurs'un halefidir. Rapids veya herhangi havalarda Great Lakes üzerinde sürüş Çalışmaları etrafında 14 günlük çalışma saatleri ve kürek veya portage büyük, ağır yüklü Kanadalılar saatleri yanı sıra risk ile yüksek fiziksel zorlanma oluşuyordu.

Als Voyageurs wurden ursprünglich Personen bezeichnet, die Transportaufgaben im Pelzhandel in Nordamerika übernahmen. Dieser Begriff weitete sich später auf alle am Pelzhandel beteiligten Männer aus, schloss also die Händler, ihre Angestellten und vertraglich gebundenen Mitarbeiter, oft Schuldknechte, mit ein. Kanadierfahrt, Charles Deas 1846 Voyageurs entstanden als die großen Pelzhandelsgesellschaften wie die Hudson’s Bay Company oder North West Company mit Niederlassungen tief in den Kontinent vorstießen und im großen Stil Transporte auf den Flüssen notwendig wurden. Sie wurden vorwiegend aus der französischstämmigen Unterschicht rekrutiert. In einigen Fällen wurden vorher selbständige, als „Coureur des bois“ bezeichnete, Händler eingestellt, weshalb die Voyageurs als Nachfolger der Coureurs gelten. Ihre Arbeit bestand aus eine hohe körperliche Belastung mit rund 14 Stunden täglicher Arbeitszeit und paddeln bzw. portagieren der großen, schwer beladenen Kanadier, sowie der Gefahr beim Befahren von Stromschnellen oder der Großen Seen bei jedem Wetter.

Almanca sözlükte Voyageur sözcüğünün tanımı

Gezgin.

Reisender.

ALMANCA DİLİNDE «VOYAGEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Voyageur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Voyageur sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Reisende · Reisender · Sommerfrischler · Sommerfrischlerin · Tourist · Touristin · Urlauber · Urlauberin

VOYAGEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Voyageur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Voyageur sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Voyageur» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 弗瓦亚
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Voyageur
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Hintçe Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Arapça Çevirmen: فوياجير
• Almanca - Rusça Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Bengalce Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Voyageur
• Almanca: Voyageur
• Almanca - Japonca Çevirmen: ボヤジュール
• Almanca - Korece Çevirmen: 이코노미
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Tamil Çevirmen: வாயேஜியர்
• Almanca - Marathi Çevirmen: voyageur
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Voyageur
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Romence Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: voyageur
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Voyageur
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Voyageur

«VOYAGEUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Voyageur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Voyageur ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Literarischer Briefwechsel

1 En rapprochant un peu le detiil des avances du dit Âleppin , il semble qu il aye fait son voyage là même année, et avec la même compagnie, que le voyageur du mémoire Anglois. Ce voyageur y a été 1722. 11 y a 40 ans, que nofr'e Aleppin ...

Johann David Michaelis, Johann Gottlieb Buhle, 1795

Naturwissenschaftlicher Anzeiger der Allgemeinen ...

... Brand, hier Frost und Erstarrung, dort Schrecken und Entsetzen, hier Furent und bange Besorgnifs erregen. Litterarische Anzeigen. Sur les qualités et les connaissances que doit avoir un Naiuraliste=voyageur , sur les moyens de recueillir ...

Allgemeine Schweizerische Gesellschaft für die Gesammten Naturwissenschaften, 1820

Biographie im Spiegel: die Memoiren zweier Generationen

Politischer Commis Voyageur Von den Menschen reisen die einen zu ihrem Vergnügen, die anderen fürs Geschäft. Solcher, die allein um des Reisens Willen reisen, gibt es nur wenige. Denn Weltenbummler wie Mr. Phileas Fox kommen nur ...

Georg Christoph Berger Waldenegg, 1998

Gottlieb Heinrich Stuck's ... Verzeichnis von aeltern und ...

1709 Almanach da voyageur i Paris & dans les fleax les plus remarquables du royaume, à Paris 1750. 12. — — 17 10 Anthologifche Befchreibupg der Rejfe des Grafen von Falkenftein nach Frankreich. Schwabach 1777. 8. 17 л Briefe - - über  ...

Gottlieb Heinrich Stuck, Johann Ernst Fabri, 1784

Honoré Daumier: sein holzschnittwerk; text und katalog von ...

H.: Physiologie du voyageur, S. 42. Les physiologies parisiennes. Le voyageur, S . 6. О Eine nach rechts fahrende Postkutsche, der Kutscher mit den Zügeln auf dem Bock, hinter ihm auf dem Verdeck zwei sitzende Reisende und ein Mann, ...

Arthur Rümann, 1914

Französische Deutschlandbilder im Umfeld des ...

„Der Motor Europas“ – so werden Deutschland und Frankreich beschrieben, wenn es um die Europäische Union, den europäischen Zusammenhalt und den Aufbau eines geeinten Europas geht.

C. Offermanns, 2012

Le portrait de la señora Gamarra dans les Pérégrinations ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Franzosisch - Literatur, Werke, Note: 16 Punkte, Universite de Lyon 2, Veranstaltung: Recit de voyage au feminin, Sprache: Deutsch, Abstract: Quand nous lisons et analysons des recits de voyage ...

Janin Taubert, 2009

Le musicien et ses voyages: pratiques, réseaux et ...

Le virtuose est sans nul doute la figure exemplaire du musicien-voyageur, même s'il existe également dans la sédentarité : Sweelinck et Buxtehude dont la gloire s 'était répandue sur toute l'Europe n'avaient guère voyagé et, de même, ...

Christian Meyer, 2003

Allemagne plurielle:

Ph1l1ppe Despo1x Georg Forster Voyageur allemand, auteur européen I C'est à une querelle institutionnelle type que le tout jeune Georg Forster et son père, le savant naturaliste Johann Reinhold Forster, ont dû de pouvoir s'embarquer pour  ...

Peter Schöttler, Patrice Veit, Michael Werner, 1999

Allgemeines Repertorium der Literatur

Par L. P. Jaufpret. 2 T. Paris, Dugour u. Durand. 1800. 300 u. 325 S. ALZ. 800. III. 673-75. + * Gutsmuths Bibl. 800. III. 133- 40. f b) Franzöfifch - deutfehe und deutfch - franzöfifche. 1134. Nouveau Dictionnaire de Voyageur françois ...

«VOYAGEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Voyageur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Voyageur: Neues narratives RPG spielt in einer abenteuerlichen ...

Eine deutsche Lokalisierung besteht für Voyageur bisher noch nicht. Aufgrund der vielen Textelemente samt SciFi-Vokabular empfiehlt es sich daher, über ... «appgefahren.de, Şub 17»

New Games on Our Forums: 'Voyageur', 'Ketchapp Winter Sports ...

Okay, Voyageur doesn't play nice with the music app, turning my music off every time I launch. It's 2017 people! What the heck?! Also, no email contact in the ... «Touch Arcade, Şub 17»

Literary Sci-Fi Adventure 'Voyageur' Hits the App Store

We first talked about Voyageur [$3.99] in June of last year, as its description as a "literary space exploration game" and "procedurally-generated science fiction ... «Touch Arcade, Şub 17»

Planet-Hop to the Center of the Universe in 'Voyageur' Next Month

His next title, Voyageur, falls more in line with the latter work as a choose-your-own adventure across an entire galaxy populated by procedurally generated ... «Gamezebo, Oca 17»

Paris : un voyageur arrêté avec 800 grammes de diamants bruts ...

Selon la douane, "le voyageur transportait des centaines de diamants bruts de diverses tailles, dans des paquets dissimulés dans ses sous-vêtements". Le lot a ... «Paris Match, Oca 17»

Festival du Voyageur unveils entertainment for event

On Tuesday morning, Festival du Voyageur organizers announced the event's ... The first ever wood-carving challenge will take place at Voyageur Park. «Globalnews.ca, Oca 17»

'Voyageur' Is an Upcoming Literary Space Exploration Game ...

As its webpage puts it, Voyageur is "a literary space exploration game, a procedurally-generated science fiction novel," and though there's more detail regarding ... «Touch Arcade, Haz 16»

Festival du Voyageur brought 102K visitors to St. Boniface

Known as the largest winter festival in western Canada, the annual celebration of French-Canadian, Métis and voyageur culture began Feb. 12 and concluded ... «CBC.ca, Şub 16»

Winnipeg's Festival du Voyageur facing lawsuit over 2014 slide injury

Court documents filed earlier this month, show the daughter of Lynne and Raymond Comeault was hurt on a slide run by Festival du Voyageur on Feb. 20, 2014. «CTV News, Şub 16»

Family suing Festival du Voyageur after sled accident

Festival du Voyageur Executive Director Ginette Lavack Walters said the festival is not at liberty to discuss the case because there is a court proceeding. «CBC.ca, Şub 16»