CON DISCREZIONE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «con discrezione» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte con discrezione sözcüğünün tanımı
temkinli, tutuklu, ılımlı bir ders. mit Takt, mit Zurückhaltung, in gemäßigtem Vortrag.
Almanca sözlükte «con discrezione» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«CON DISCREZIONE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
con discrezione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
con discrezione ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
Operare , parlare con discrezione. Agir, parler avec discrétion. La discrezione è
quella che discerne , il libero arbitrio è quello clic elegge secondochè la ragionc
delta. (But.) Cou discrezione tongamente ne prese il suo piacere. (Bocc.) ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
2
Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde
37. con desiderio intenso, mit sehnlichem Verlangen. con diligenza, mit Fleiss,
nämlich auf gewisse Stellen achten. 42. con discrezione, nachgebend, d. h.
eines andern Spiel und Gesang. 42. con dolore, c. duolo, mit Schmerzgefühl. 31.
con ...
3
Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...
Con discrezione. i. Mit Umsicht, mit gesuchtem, gewähltem Vortrage. Con
dolcezza. i. Mit lieblichem, sanftem Vortrage. Con dolore, i. Mit Schmerz
äufserndem Vortrage, mit Wehmuth. Con dTJole. i. Mit Traurigkeit, mit klagendem
, wehvollem ...
4
Appunti di storia della letteratura: Dalla nascita della ...
... apporti al vocabolario con “discrezione”, cioè rifiutando la fallosa disinvoltura
del Settecento milanese e verriano. E neppure Cesare Botta e Pietro Giordani,
rigorosi classicisti come erano, possono essere considerati puristi al modo ...
5
Lehrbuch Der Italienischen Sprache Zum Schul-, Privat- Und ...
Amate i vostri amici con discrezione; pensate, che póssono diventare vostri
nemici. Odiate altrettanto i vostri nemici con moderazione, perciocchè può darsi,
che vi diventino un giorno amici. 6. Chilone') diceva, che (1' ogni cosa bisognava
...
6
Girolamo Portos Bericht von seiner Reise nach Süddeutschland ...
... mà gli Uomini ben costumati ne │ parlan con discrezione, la quale consiste in
lodar, e tener per │ vera unicamente la sua, non in vituperare, e schernir quella
│ degli altri. A questo proposito mi viene in concio ciò che di- │ ceva un ...
... testo ci siamo serviti dell'ediz. buona del Moore, riveduta con discrezione sul
bei codice trecentesco della Laurenziana, che e, sotto molti rispetti,
pregevolissimo sopra a ogni altro, e anche sopra a quel manoscritto Riccardiano
il qual parve ...
Heinz Willi Wittschier, 2009
8
Quellen Und Forschungen Aus Italienischen Archiven Und ...
Di fatto però, tali norme rimasero sostanzialmente lettera morta, e se le prostitute
agivano con discrezione erano ampiamente tollerate. La prostituzione d'elite, in
particolare, protetta dalle elites stesse, non ne risentì. Sul lungo periodo le ...
Deutsches Historisches Institut in Rom, 2011
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Zabaione /dzabal'jorna/ Zabaglione ex definitione Sacra conversazione Santa
conversazione con discrezione Introduzione Ikone Galone Pantalone Walone
Schablone Siebdruckschablone Denkschablone Dublone Melone Wasser-
melone ...
10
Emanzipation als Herausforderung: rechtsrevolutionäre ...
Himmler nella ,sauna' in Kaputt, e ricorda Hitler della Tecnica, per non dire del
mo- tivo sodomitico accennato con discrezione in varie opere precedenti, e
sfruttato pur- troppo con ripugnante verismo ne La Pelle) ; ma si direbbero
femminili la ...
«CON DISCREZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
con discrezione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Vettel: "Prima in Germania con la Ferrari, è speciale"
E con discrezione il livello di allerta nella zona è stato aumentato: oltre che nell'area più vicina all'autodromo anche nella stazione ferroviaria, dove è previsto ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 16»
"Fatelo pure, ma con discrezione". Le parole di Papa Francesco e ...
Le suore di clausura usino pure Internet e tutti i dispositivi digitali dei nuovi media, ma lo facciano con prudenza. E' il monito di Papa Francesco contenuto nella ... «Caffeina Magazine, Tem 16»
E anche a Portofino arrivano i saldi (ma con discrezione)
Si fa, ma non si dice. Cinque lettere. Un aiutino? Comincia per «s». Massì, dai: saldi. Che sbarcano (anche) a Portofino. Ma con discrezione. Nel senso che ... «La Stampa, Tem 16»
Roma, a passeggio con le famiglie poliziotti arrestano latitante
Con discrezione e senza allarmare i familiari, i due agenti hanno seguito a distanza l'uomo fino a via Pio IX dove era entrato in un bar. Ma prima di agire i due ... «La Repubblica, Tem 16»
Spoleto59 balla e si diverte con Tim Robbins and Friends
Il pubblico del Romano è compiaciuto e partecipa sulle prime con discrezione, ma con il passare dei pezzi sempre più dimenandosi e cantando come si deve ... «TuttOggi, Haz 16»
Al pub e sugli autobus incerti ...con discrezione
Le amministrative di 2 mesi fa sono passate nell'indifferenza di una nazione abituata a consigli comunali monocolore, come capita con la legge elettorale ... «Brescia Oggi, Haz 16»
Ecco Giacomo (senza Aldo e Giovanni) Il comico in visita alla ...
Con discrezione, senza dare troppo nell'occhio. Anche Giacomo Poretti, comico e componente di uno dei terzetti artistici più amati - quello di Aldo, Giovanni e ... «L'Eco di Bergamo, Haz 16»
Neuer: "Buffon sempre al top, occhio all'Italia"
Io faccio anche altro con discrezione, vado in mountain bike, qualche volta in Vespa. Non si può rinunciare a tutto". L'Italia può essere la sorpresa del torneo: "Io ... «Goal.com, Haz 16»
Euro 2016 al via, Francia blindata ma con discrezione
MONTPELLIER (Francia), 10 giugno 2016 - C'È LA PAURA in area di rigore. Inevitabilmente. Perché era dalla Olimpiade invernale del 2002 a Salt Lake City ... «Quotidiano.net, Haz 16»
Grazie per aver adottato il mio Giulio
GIORNO dopo giorno, emerge con sempre più forza come la tragica vicenda di Giulio abbia emozionato tantissime persone che con discrezione si avvicinano ... «La Repubblica, Nis 16»
