İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "con fuoco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CON FUOCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-italienisch; »mit Feuer«.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE CON FUOCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con fuoco  con fuọco [kɔn ˈfu̯oːko]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CON FUOCO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «con fuoco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte con fuoco sözcüğünün tanımı

acımasız, hızlı. heftig, schnell.

Almanca sözlükte «con fuoco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CON FUOCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


citato loco
cita̲to lo̲co  , auch: [- ˈlɔko] 
hoc loco
ho̲c lọco
loco
[ˈloːko]  , [ˈlɔko] 
poco
pọco
pro loco
pro lo̲co
sine anno et loco
si̲ne ạnno et lo̲co
sine loco
si̲ne lo̲co
un poco
[- ˈpɔ(ː)ko]  , auch: [- ˈpoːko] 

CON FUOCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

con affetto
con amore
con anima
con brio
con calore
con discrezione
con dolore
con effetto
con espressione
con forza
con grazia
con impeto
con leggierezza
con moto
con passione
con pietà
con sentimento
con sordino
con spirito
con tenerezza

CON FUOCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Acapulco
Casco
Chico
Disco
Fiasco
Flamenco
Francesco
Franco
Frisco
Monaco
New Mexico
Pernambuco
Puerto Rico
San Francisco
Sindaco
Tabasco
Taco
Vico
al fresco
arco

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde con fuoco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«con fuoco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CON FUOCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile con fuoco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen con fuoco sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «con fuoco» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

CON FUOCO
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

con fuoco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Con fuoco
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चोर fuoco
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

يخدع fuoco
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

кон Fuoco
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

con fuoco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিরূদ্ধে fuoco
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

con fuoco
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

con fuoco
190 milyon kişi konuşur

Almanca

con fuoco
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コンFUOCO
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사기꾼 FUOCO
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

con fuoco
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

con fuoco
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கான் fuoco
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फसवणे fuoco
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

con fuoco
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

con fuoco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

con fuoco
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кін Fuoco
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

con Fuoco
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

con Fuoco
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Con fuoco
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

con fuoco
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

con fuoco
5 milyon kişi konuşur

con fuoco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CON FUOCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «con fuoco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
con fuoco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «con fuoco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CON FUOCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «con fuoco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «con fuoco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

con fuoco sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CON FUOCO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

con fuoco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. con fuoco ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neue Nachrichten oder Anmerkungen über Italien und über die ...
Francefco molte piaghe in una Croce: diflillavafi il corpo di Lorenzo come cera fina per illuflrar i] mondo con luce divina; abbrugiavafi Francefco come il Serafino per infiam- már il mondo con fuoco di Serafino. Era inflromento della paffione di ...
Pierre Jean Grosley, Johann Matthias Schröckh, 1766
2
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
(einsätzig) Poco sostenuto (3/ 4) _ Allegro con fuoco (alla breve) _ Poco sostenuto (3/ 4) _ Allegro con fuoco un poco tenuto (alla breve) _ Allegro con fuoco grandioso (alla breve) 12' Pic 21=12оь ЕН 2K1(A)k1(Es)2Fg Kfg _ 4Hr 3Trp 3Р05 Tb ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
3
Ein Mozart in Galizien: Erzählte Geschichte
Con brio, con fuoco? Con brio am Klavier, con fuoco am Schreibpult? Aber woher soll denn das kommen, das briound das fuoco? Bitte schön, woher?Keine Anfrage, keine Nachfrage. Also reitich lieberinden Prater. Setz mich, demnächst ...
Dieter Kühn, 2009
4
Struktur und Freiheit in der Musik des 20. Jahrhunderts: zum ...
Ist für die allererste Sektion (Adagio) Viertel = 60 vorgeschrieben, so erfordert das Allegro moderato con fuoco den viel schnelleren Puls Viertel = 104. Das Tempo der letzten Sektion kommt aber an das des Anfangs nahe heran: Viertel = 66 ...
Hartmut Krones, 2002
5
Sinfonie Fantastique
III: Allegro con Fuoco Er: Was ist passiert? Sie: Ich habe gerade in die Flamme der Kerze gesehen, dann habe ich mich zu dir umgedreht, aber die Flamme ist stehen geblieben. Ich probier's noch mal. Warte! Genau, schon wieder. Die Zeit ...
Lord Schadt, 2010
6
Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...
... lustig mit Bewegung 126 504 allegro assai (moko) sehr lustig 132 528 allegro con brio (con fuoco) lustig mit Feuer 138 552 vivace lebhaft 144 576 presto schnell 152 608 presto assai sehr schnell 160 640 presto con brio (con fuoco) schnell ...
Helmut K. H. Lange, 1991
7
Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...
Mit Traurigkeit, mit klagendem, wehvollem Vortrage. CON eSpreSsiONe. i. Mit Ausdruck. Con fuoco. i. Mit Feuer, lebhaft vorzutragen. Confusione. i. s. Imbroglio. Con gravita, i. Mit Ernst, Würde. Con grazia. i. Mit Anmuth, gefällig vorzutragen.
‎1829
8
Allgemeine Musikalische Zeitung Vier ind Dreissgster Jahrgang
Ganz Krieger ist jetzt Eufemio und stürmt im All. con fuoco, ^, E dur, von mancherley Solo- instrumenten , namentlich der Violine und dem Vio- loncelle ausgeschmückt, im Coloraturen- Marsche mit hinzutretendem Chore den Muth auf.
Louis Spohr, 1832
9
Allgemeine musikalische Zeitung
Ganz Krieger ist jetzt Eufemio und stürmt im All. con fuoco, ^, E dur, von mancherley Soloinstrumenten , namentlich der Violine und dem Violoncello ausgeschmückt, im Coloraturen- Marsche mit hinzutretendem Chore den Mulh auf. Nur gegen ...
10
Musikalische Zeitung
Dagegen scheint mir in dem nun folgenden Recitative Zoraidens und Almaros zu viel Gesang zu liegen. Mit schönem Ausdruck sind in dem hieraufkommenden Tempo: Allegro con fuoco (F moll C) die Reden der beyden Geschwister gegeben ...
J.G. Schicht, 1823

«CON FUOCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve con fuoco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Test Barcellona: miglior tempo Verstappen, Ferrari quinta con Fuoco
Quarto crono per Esteban Gutierrez (Haas), quinto invece per la Ferrari: 118 i giri accumulati dal giovane Antonio Fuoco alla sua prima presa di contatto con la ... «Eurosport.it, May 16»
2
James Gaffigan, ein US-Ire «con fuoco»
Als Chefdirigent des Luzerner Sinfonieorchesters hat James Gaffigan gerade seinen Vertrag bis 2022 verlängert. In New York aufgewachsen, hat er seit dem 1. «Schweizer Radio und Fernsehen, Ağu 15»
3
Kammerorchester con fuoco
Bereits zum 5. Mal finden die von Dr. Michael Nemeth gegründeten MUSIK:TAGE statt, die mit einem Orchesterkonzert des Kammerorchesters con fuoco ... «events.at, Eki 14»
4
Some Handsome Hands präsentierten neues Album "con fuoco" live
Berlin - Some Handsome Hands stellten am vergangenen Donnerstag in Berlin ihr neues Album "con fuoco" (AMA Musikverlag) vor. Dabei spielten die drei ... «Musikmarkt, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. con fuoco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/con-fuoco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z