İndir uygulaması
educalingo
dorren

Almanca sözlükte "dorren" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DORREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch dorren, althochdeutsch dorrēn = dürr werden, zu ↑dürr.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE DORREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dọrren [ˈdɔrən]


DORREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DORREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte dorren sözcüğünün tanımı

Kuru, kurumuş ol.


ALMANCA DORREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dorre
du dorrst
er/sie/es dorrt
wir dorren
ihr dorrt
sie/Sie dorren
Präteritum
ich dorrte
du dorrtest
er/sie/es dorrte
wir dorrten
ihr dorrtet
sie/Sie dorrten
Futur I
ich werde dorren
du wirst dorren
er/sie/es wird dorren
wir werden dorren
ihr werdet dorren
sie/Sie werden dorren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedorrt
du hast gedorrt
er/sie/es hat gedorrt
wir haben gedorrt
ihr habt gedorrt
sie/Sie haben gedorrt
Plusquamperfekt
ich hatte gedorrt
du hattest gedorrt
er/sie/es hatte gedorrt
wir hatten gedorrt
ihr hattet gedorrt
sie/Sie hatten gedorrt
Futur II
ich werde gedorrt haben
du wirst gedorrt haben
er/sie/es wird gedorrt haben
wir werden gedorrt haben
ihr werdet gedorrt haben
sie/Sie werden gedorrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dorre
du dorrest
er/sie/es dorre
wir dorren
ihr dorret
sie/Sie dorren
Futur I
ich werde dorren
du werdest dorren
er/sie/es werde dorren
wir werden dorren
ihr werdet dorren
sie/Sie werden dorren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedorrt
du habest gedorrt
er/sie/es habe gedorrt
wir haben gedorrt
ihr habet gedorrt
sie/Sie haben gedorrt
Futur II
ich werde gedorrt haben
du werdest gedorrt haben
er/sie/es werde gedorrt haben
wir werden gedorrt haben
ihr werdet gedorrt haben
sie/Sie werden gedorrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dorrte
du dorrtest
er/sie/es dorrte
wir dorrten
ihr dorrtet
sie/Sie dorrten
Futur I
ich würde dorren
du würdest dorren
er/sie/es würde dorren
wir würden dorren
ihr würdet dorren
sie/Sie würden dorren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gedorrt
du hättest gedorrt
er/sie/es hätte gedorrt
wir hätten gedorrt
ihr hättet gedorrt
sie/Sie hätten gedorrt
Futur II
ich würde gedorrt haben
du würdest gedorrt haben
er/sie/es würde gedorrt haben
wir würden gedorrt haben
ihr würdet gedorrt haben
sie/Sie würden gedorrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dorren
Infinitiv Perfekt
gedorrt haben
Partizip Präsens
dorrend
Partizip Perfekt
gedorrt

DORREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barren · Goldbarren · Knorren · anschnorren · ausdorren · barren · darren · dörren · eindorren · entsperren · erschnorren · gurren · knarren · quorren · schlorren · schnorren · sperren · surren · verdorren · verworren

DORREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

dornig · Dornröschen · Dornröschenschlaf · Doromanie · Doronicum · Dorothea · Dorothee · Dorpat · Dörre · dörren · Dörrfleisch · Dörrgemüse · Dörrobst · Dörrofen · Dörrpflaume · Dörrzwetschke · dorsal

DORREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schubkarren · ausharren · beirren · einsperren · erstarren · irren · karren · klirren · knurren · narren · schnurren · schwirren · sparren · starren · verharren · verirren · versperren · verwirren · verzerren · zerren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde dorren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DORREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «dorren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dorren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DORREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile dorren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dorren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «dorren» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

枯萎
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

marchitar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

wither
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कुम्हलाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ذبل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

увядать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

murchar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

কটান
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

flétrir
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

layu
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

dorren
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

枯れます
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

시들다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wither
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khô héo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கவிழ்ந்துவிடும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

बावणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

soldurmak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

appassire
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

więdnąć
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

в´янути
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

veșteji
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μαραίνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verwelk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vissna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

visne
5 milyon kişi konuşur

dorren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DORREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dorren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dorren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dorren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DORREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

dorren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dorren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fluenta Jordanis: Das ist: Lob- und Ehr- Geist- und ...
Warum nur durch, warum nur ihnen, was diß vor ein Dorren , und wie vorbey gehen? Es sähe nemlich JESUS er zu genüssen seye. Ja ich frage sie selben, in der Stadt )encko die verkehrte Welt was dann jenes vor ein Dorren feye ? da sie an ...
Jordan (von Wasserburg), 1742
2
Corpus Constitutionum Marchicarum, Oder Königl. Preußis. Und ...
Schee» ren; all, dorren von Schrauben und Ringen; alles Schu» si er - Werck' Zeug ; alles Riemer -und Zimmer « Werck« Zeug ; alle dorren von Zangen < von Anwürffe» , von Wand »Hake», von Schlüssel «Haken, »on eisernen oder ...
Christian Otto Mylius, 1740
3
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
Außerhalb des Hd. sind vergleichbar: as. thorron , verschwinden, vergehen', mndd. dorren ,dürr werden, verschmachten'; mndl. dorren, darren, denen , verdorren, austrocknen', nndl. (ver)dorren; nostfries. dären, darren, dörren . austrocknen'; ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
4
Friedrich Rückert's gesammelte poetische Werke [ed. by H. ...
Die Felder dorren, wie sie nie gedorrt, Es naßt kein Thau, und Feuer sind die Lüfte. Vergebens steigen Seuszerwolken dort, Vergebens hier zum Himmel Weihrauchdüste. Die Andacht aus Palast und Hütte raucht, Die Opserschalen sind von ...
Friedrich Rückert, Karl Albrecht Heinrich Rückert, 1868
5
Gesammelte poetische Werke: Lyrische Gedichte
Die Felder dorren. wie fie nie gedorrt. Es naßt kein Than. und Feuer find die Lüfte . Vergebens fteigen Seufzerwolken dort. Vergebens hier zum Himmel Weihrauchdüfte. Die Andacht aus Palaft und Hütte raucht.' Die Opferfchalen find von ftetem ...
Friedrich Rückert, 1868
6
Gesammelte poetische Werke: in zwölf Bänden. Lyrische ...
Die Felder dorren, wie sie nie gedorrt, Es naßt kein Thau, und Feuer sind die Lüste. Vergebens steigen Seuszerwolken dort, Vergebens hier zum Himmel Weihrauchdüfte. Die Andacht aus Palast und Hütte raucht, Die Opserschalen sind von ...
Friedrich Rückert, 1868
7
Schi-king: das "Liederbuch Chinas" in Albert Ehrensteins ...
Im Folgenden wird das Gedicht „Dürre“ aus der Shijing-Nachdichtung als Beispiel genommen, das aufzeigen soll, inwiefern die expressionistischen Einflüsse in das chinesische Nachdichtungswerk eingegangen sind: Die Fluren dorren, wie ...
Yunru Zou, 2006
8
Generale Haushalts-Principia Von Berg- Hütten- Saltz- und ...
Scheunen und Wohnhaußnoch eher, als dorren , fertig ; Es wurde jedoch dorren, beydes das Kohlen, und der übrige Gebrauch solches Torfes, weil derselbe hier oben im Haarz nicht trocken zukriegen, bald wiederliegen gelassen, und ...
Christian Böse, 1753
9
Parnassus boicus oder neu-eröffneter Musen-Berg: Worauf ...
Rechte Vergnügung die wohnet nit hier / Dorren erfüllt sich der Scelen-Begür Dorren kein traurige Wolcken mehr schwebt Alles in Wohne vnd Freude dort lebt/ Dorren der Wollust gantz strommen weiß flüßt/ Dorren der Fride dieHertzen ...
10
Hoch- Und Nieder-deutsches W?rterbuch
Kilian verbindet sax. frisy llornsse, -te дурманит; mit dornslen t: dorren) денег- тает. Vgt. Mun'. H'b. n. Ватин; estan. dvorînìcn anla, aber in näherer Bat. gorînica Zimmer, одетом n. e. w. (en вага Berg). «rv-'I den dhûl'lltzellbhole (d. pt.) ...
Lorenz Diefenbach, Ernst Wulcker

«DORREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dorren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nach Sido-Trennung - Doreen Steinert bereit für neue Liebe
Sieben Jahre lang war sie die Frau an der Seite von Rapper Sido, 31. Nach dem plötzlichen Liebes-Aus vor zwei Monaten muss Dorren Steinert, 25, nun wieder ... «OK! Magazin, Tem 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. dorren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dorren>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR