İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Einklemmung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EINKLEMMUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Einklemmung  [E̲i̲nklemmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINKLEMMUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINKLEMMUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Einklemmung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tuzak

Einklemmung

Tıpta hapsi, intrakranyal basınç artışı ile beynin kısımlarının yer değiştirmesi anlamına gelir. Böylece, bir üst ve alt kıstırma ayırt edilir. Üst tuzakta serebral kütle serebellumun izine götürülür. Alt hapsedemede, serebellar bademcikler foramen magnumla, omurilikle bağlantılı olarak kafatasında açılan, medulla oblongata ile kemikli yapılar arasında preslenir. Bu uzatılmış omurili sıkıştırır. Bulunduğu solunum merkezi etkilenirse, solunum durması ölümle sonuçlanır. Bu nedenle, alt kıstırma, hayata tehlike oluşturan hemen hemen önemsizdir. Eine Einklemmung in der Medizin bezeichnet die Verschiebung von Teilen des Gehirns durch gesteigerten Intrakraniellen Druck. Unterschieden wird dabei eine obere und untere Einklemmung. Bei der oberen Einklemmung kommt es zur Verschiebung von Hirnmasse in das Tentorium cerebelli. Bei der unteren Einklemmung werden die Kleinhirntonsillen durch das Foramen magnum, einer Öffnung im Schädels mit Verbindung zum Rückenmark, zwischen Medulla oblongata und knöcherne Strukturen gepresst. Dadurch wird das Verlängerte Rückenmark komprimiert. Wenn das dort befindliche Atemzentrum betroffen ist, resultiert der Tod durch Atemstillstand. Daher ist die untere Einklemmung im Gegensatz zur oberen unmittelbar lebensbedrohlich.

Almanca sözlükte Einklemmung sözcüğünün tanımı

sıkma. das Einklemmen.
Almanca sözlükte «Einklemmung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EINKLEMMUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

EINKLEMMUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Einklagung
einklammern
Einklammerung
Einklang
einklappen
einklarieren
Einklassenschule
einklassig
einkleben
einkleiden
Einkleidung
einkleistern
einklemmen
einklicken
einklinken
einklopfen
einkneifen
einknicken
Einknickung

EINKLEMMUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Einklemmung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Einklemmung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EINKLEMMUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Einklemmung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Einklemmung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Einklemmung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

滞留
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

atrapamiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

entrapment
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फंसाने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

انحباس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

улавливание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

aprisionamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

entrapment
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

piégeage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemerangkapan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Einklemmung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

エントラップメント
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

함정 수사
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

entrapment
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngậm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

என்ட்ராப்மென்ட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

यात
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tuzak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intrappolamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

uwięzienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

уловлювання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

entrapment
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παγίδευση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verstrikking
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

infångning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

entrapment
5 milyon kişi konuşur

Einklemmung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINKLEMMUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Einklemmung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Einklemmung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Einklemmung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EINKLEMMUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Einklemmung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Einklemmung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Einklemmung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EINKLEMMUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Einklemmung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Einklemmung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Kennzeichen an der grossen Krümmung des Magens den Kitz einer Einklemmung dieses Bandes erkennen lasse. Man bemerkt zwar sehr deutlich eine Ecchymose des grossen Netzes an der Stelle, wo die Krümmung angrenzt, allein diese ...
Carl Christian Schmidt, 1835
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
operirt worden wären, sie jedenfalls eine nur geringe Sterblichkeit gezeigt haben würden. Nach des Vfs. Angabe hingegen hat es den Anschein, als besässen die recenten eingeklemmten Leistenhernien ausser der Acnität der Einklemmung ...
3
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
... sie dem Kranken zu grosse Schmerzen verursache, die Schmerzen im Bauch und Bruch seyen gross; da eine entzündliche Einklemmung zu vermuthen war, so wurden der Reihe nach angewendet: Aderlass , kalte Ueber- schläge, Blutegel, ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1832
4
Chirurgische Klinik: Handbuch der Chirurgie und Akiurgie: ...
Um diese Frage zu entscheiden, mufs man die Art und den Ort der Einklemmung unterscheiden, ob dieselbe plötzlich in Folge einer Anstrengung, oder allmälig zu Stande gekommen ist. Aufserdem mufs man untersuchen, ob die Hernie blofs ...
Friedrich Ravoth, Franz Vocke, 1852
5
Chirurgische Klinik: ein Handbuch der Chirurgie und Akiurgie
Um diese Frage zu entscheiden, mute man die Art und den Ort der Einklemmung unterscheiden, ob dieselbe plötzlich in Folge einer Anstrengung, oder allmälig zu Stande gekommen ist. Aufserdem mufs man untersuchen, ob die Hernie blofs ...
Fr Ravoth, Franz Vocke, 1852
6
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
Gegen alle bisherige Annahme stellte er den Satz auf, dass die Einklemmung der Brüche nicht durch die Ringe, sondern durch den Bruchsackhals gesetzt trerde, dass also der Bruchschnitt ohne Eröffnung des hruchsackes verwerflich sei.
7
Handrehabilitation: Für Ergotherapeuten und ...
Ulnokarpale. Einklemmung. Wiederholte, chronische Drucküberbelastungen im ... Einklemmung. Eine ulnokarpale Einklemmung kann nach fehlverheilter Radiusfraktur, bei Madelung-Deformität (7 Exkurs »Made- lung-Deformität«) oder nach ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2013
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
dung ist nicht Ursache, sondern vielmehr Folge der Einklemmung , deshalb ihr Ausgang , ohne Hülfe der Kunst, brandige Zerstörung des eingeschnürten Darmstückes. Die fibrösen Gebilde, die die Einschnürung bewirken u. desto ...
9
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Auch hier tritt meistens sehr schnell Einklemmung ein, auch vergrössert sich die anfangs wenig volaminöse Geschwulst sehr schnell, sobald die Einklemmung begonnen hat. Il. Verdrängung des Bruchhalae: von seiner gewöhnlichen Stelle.
10
Anfangsgründe der Wundarzneykunst. Neueste Aufl. - Wien, ...
Z. 285. Die urfache der krampfhaften Einklemmung iii zwar. niht in jedem Falle leiht zu entdecken; der Wundarzt kann fich meh'rentheils damit begnügen- daß er deutlich fieht, daß die Einklemmung krampfhaft iii, und daß ktampfftillende Mittel ...
August Gottlieb Richter, 1831

«EINKLEMMUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Einklemmung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leistenbruch & Co: Bruch ist nicht gleich Bruch
Unter Umständen kommt es zur Einklemmung. Wenn in der Folge die Blutzufuhr reduziert oder gar gestoppt ist, wird es gefährlich." Was ist also zu tun? «Harburg aktuell, Tem 16»
2
Stuttgart: Zeitungsfotograf als Ersthelfer bei Unfall auf B10/B14
Also z.B. eine Einklemmung in einem Unfallfahrzeug, oder die Verschüttung in einem Gebäude/Schacht oder der Gleichen. Es ist also weder in der deutschen ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Tem 16»
3
Schädigungen sind früh nachweisbar
Eine Durchblutungsstörung im Rückenmark, ausgelöst durch Einklemmung, berge ebenso ein hohes Risiko. Eine Schädigung lasse sich heute jedoch frühzeitig ... «mittelhessen.de, Tem 16»
4
T: Starker Wochenstart bei der Feuerwehr Schwaz
Einklemmung/Verschüttung – nur periphere Einklemmung: der Bewohner eines Hauses rutschte auf einer Stiege im Haus aus und blieb mit dem Oberschenkel ... «Fireworld.at, Haz 16»
5
Pkw prallt gegen Baum: Zwei Verletzte bei Verkehrsunfall in ...
Die Angaben für die Feuerwehr deuteten auf eine Einklemmung beider Personen im Unfallfahrzeug hin, daher wurden gemäß Alarmplan von der ... «Vienna Online, Mar 16»
6
Was hilft gegen eine Kalkschulter?
Größere Kristalle können zu Einklemmungen führen, Entzündungen entstehen und es treten oft kaum auszuhaltende Schmerzen auf. "Diese Phase dauert 10 ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
7
Was hinter Schulterschmerzen steckt
Unbehandelt kann das bis zur Einklemmung von Kapsel- und Sehnenmaterial führen", erläutert Orthopäde Lahner. Es ist sogar möglich, dass Sehnen in der ... «Apotheken Umschau, Eki 15»
8
Das passiert, wenn sich deine Vagina nach außen stülpt
„Im Allgemeinen bezeichnet ein Beckenorgan-Prolaps die Einklemmung der Beckenorgane hinter den Scheidenwänden", erklärt Dr. Jessica Schneider, eine ... «VICE.com, Eyl 15»
9
Rückenschmerzen: Anzeichen für eine innere Erkrankung?
Hierbei kann es sich auch um eine Entzündung der Bauchspeicheldrüse, Gürtelrose, Borreliose oder eine Gallenkolik, die durch eine Einklemmung eines ... «www.fem.com, Eyl 15»
10
Was hinter Schulterschmerzen stecken kann
Intensive Verwendung von iPad, Computer und Co. fördern die Entwicklung der schmerzhaften Einklemmung von Sehnen oder Muskeln im Schulterraum. «DiePresse.com, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Einklemmung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/einklemmung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z