İndir uygulaması
educalingo
Einwilligung

Almanca sözlükte "Einwilligung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE EINWILLIGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

E̲i̲nwilligung 


EINWILLIGUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINWILLIGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rıza

Alman ceza hukukunda fikir birliği, onay ile bir anlaşma oluşturur. Ortak konsept, bu hukuk alanında anlaşmadır.

Almanca sözlükte Einwilligung sözcüğünün tanımı

onay; rıza göstermek, rıza rızasını vermek, rıza göstermek.

EINWILLIGUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Entschuldigung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

EINWILLIGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Einwerfer · Einwerferin · einwertig · Einwertigkeit · einwickeln · Einwickelpapier · Einwicklung · einwiegen · einwilligen · einwinkeln · einwinken · Einwinker · Einwinkerin · einwintern · einwirken · Einwirkung · Einwirkungsbereich · Einwirkungsmöglichkeit

EINWILLIGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Einzugsermächtigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Einwilligung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EINWILLIGUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Einwilligung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Einwilligung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EINWILLIGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Einwilligung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Einwilligung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Einwilligung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

同意
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

consentimiento
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

consent
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सहमति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

موافقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

согласие
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

consentimento
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সম্মতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

consentement
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kebenaran
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Einwilligung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

同意
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

동의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

idin
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đồng ý
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒப்புதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

संमती
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

rıza
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

consenso
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zgoda
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

згоду
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

consimțământ
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συγκατάθεση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toestemming
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

samtycke
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

samtykke
5 milyon kişi konuşur

Einwilligung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINWILLIGUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Einwilligung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Einwilligung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Einwilligung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EINWILLIGUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Einwilligung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sina-Aline Geißler
Der Wunsch nach Unterwerfung ist keine Absage an die eigene Freiheit oder die Emanzipationsidee. Genausowenig ist er als Bestätigung des Patriarchats zu verstehen oder als Einwilligung in die perverse Mißhandlung von Frauen.
2
John Locke
Wenn jemand die Macht beansprucht, Steuern aufzuerlegen oder zu erheben, ohne des Volkes Einwilligung, bricht er das Grundgesetz des Eigentums und stößt den Zweck der Regierung um.
3
Jonathan Swift
Ich hielt es stets für den unwiderlegtesten und am allgemeinsten anerkannten Grundsatz, daß die Freiheit eines Volkes darin besteht, daß es nur durch Gesetze regiert wird, die unter seiner eigenen Einwilligung erlassen werden.
4
Oscar Wilde
Ohne deine Einwilligung kann dich keiner unterschätzen.

«EINWILLIGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Einwilligung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Einwilligung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Volenti non fit iniuria": die Einwilligung im Privatrecht
English summary: The maxim volenti non fit iniuria expresses a fundamental principle of justice.
Ansgar Ohly, 2002
2
Einwilligung und Einverständnis: Zustimmung des Betroffenen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: gut ( 15 Punkte), Universitat zu Koln, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei "Einwilligung und Einverstandnis" handelt es sich um eine ...
Emel Özdemir, 2007
3
Einwilligung und Rücknahme der Einwilligung im Medienrecht
Nichts interessiert mehr als der Mensch.
Kristina Thürk, 2005
4
Mutmassliche Einwilligung und Notkompetenz in der ...
In medizinischen Notfällen entscheiden oft Minuten über Leben und Tod.
Dorothea Maria Tachezy, 2009
5
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
V. Albrecht Die rechtliche Zulässigkeit postmortaler Transplantatentnahmen, 1986; G.Arzt Willensmängel bei der Einwilligung, 1970; den. Die Delikte gegen das Leben, ZStW 83 S. 1 ff; den. Recht auf den eigenen Tod? JR 1986 S. 309 ff; /.
Günther Jakobs, 1993
6
Organtransplantation, Patientenverfügung, Aufklärung und ...
Die vorgenannten Grundsätze zur Aufklärung des Patienten sollen dafür Gewähr bieten, dass die vom Patienten nachfolgend gegebene Einwilligung zum Eingriff wirksam ist. Denn die Einwilligung muss in Kenntnis aller relevanten Risiken ...
Jörg Heberer, Oliver Butzmann, Marco Eicher, 2013
7
Die Einwilligung in urheberrechtliche Nutzungen im Internet
Kapitel 1 1 Abgrenzung zu anderen Rechtsinstituten Bislang wurde die Einwilligung in urheberrechtliche Nutzungen im Rahmen dieser Arbeit überwiegend isoliert betrachtet. Andere Rechtsinstitute fanden lediglich eingangs Erwähnung, um ...
Robert Tinnefeld, 2012
8
Die datenschutzrechtliche Einwilligung in der Humangenetik ...
Nachdem festgestellt wurde, dass für die Verwendung von genetischen Daten regelmäßig die Einwilligung des Betroffenen nach § 4a BDSG nötig ist, werden im Nachfolgenden die Voraussetzung, die an eine wirksame, das heißt für die ...
Lars Heinemann, 2009
9
Die Einwilligung und Aufklärung Minderjähriger in den ...
Die Rechtswidrigkeit wird durch die Einwilligung des Patienten ausgeschlossen, der wissen muss worin er einwilligt. Die Einwilligung stellt eine rechtstechnische Einwendung (Rechtfertigungsgrund) dar und muss aus diesem Grund vom Arzt ...
Andreas Müller, 2011
10
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
C. Mutmaßliche Einwilligung Auf sie ist ggf. zurückzugreifen, wenn eine Einwilligung des Betroffenen nicht rechtzeitig eingeholt werden kann oder wenn die Einwilligung zwar zu erlangen ist, aber davon ausgegangen werden kann, dass der ...
Christian Jäger, 2009

«EINWILLIGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Einwilligung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Urteil: Anforderungen an eine Einwilligung zu Werbezwecken
Das Landgericht Berlin hat aktuell zu den Anforderungen an eine Einwilligung für werbende Telefonanrufe Stellung genommen, nachdem die ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Ağu 16»
2
iOS 10 sammelt Nutzerdaten nur mit Einwilligung
... solcher Schritt erfolgt. Die Einwilligung sei Opt-in: Standardmäßig wird die Funktion in iOS 10 also deaktiviert sein und erst mit Eurer Zustimmung aktiviert. «CURVED, Haz 16»
3
Stiftung Datenschutz startet Projekt zu digitaler Einwilligung
LEIPZIG (dpa-AFX) - Eine vereinfachte und transparente Form der Einwilligung zur Nutzung persönlicher Daten im Geschäftsverkehr will die Stiftung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
4
Ohne Einwilligung: Unitymedia-Router werden zu Hotspots
Unitymedia-Kunden können unterwegs über die Router der anderen Kunden ohne Zusatzkosten ins Netz. Aktiviert wird der Hotsport jedoch automatisch. «HNA.de, Haz 16»
5
Arzeitests ohne Einwilligung: Gesundheitsminister Hermann Gröhe ...
Trotz massiver Kritik aus den Koalitionsfraktionen, den Kirchen und von Behindertenverbänden hält Bundesforschungsministerin Johanna Wanka (CDU) an ... «Berliner Zeitung, Haz 16»
6
Tipps zur Einwilligung auf mobilen Endgeräten
Sicherlich kennen Sie diese Aussage: „Wenn man die Einwilligung einer Person hat, ist im Datenschutz alles erlaubt.“ Das stimmt so natürlich nicht. Aber in ... «datenschutz-praxis.de, Nis 16»
7
Grundverordnung: Anforderungen an eine Einwilligung
In unserer Artikelreihe zur EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) geht es diesmal um die Einwilligung des Betroffenen in die Erhebung, Verarbeitung und ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Mar 16»
8
Einwilligung in die Nutzung von Cookies
Die sogenannte "Cookie-Richtlinie" 2009/136/EG fordert eine Einwilligung des Nutzers für das Setzen von Cookies. Der deutsche Gesetzgeber sieht aufgrund ... «Internet World, Şub 16»
9
OLG Frankfurt zur Einwilligung für Cookies und Werbung
Das LG Frankfurt sah in erster Instanz die Voraussetzung für eine wirksame Einwilligung nicht gegeben, da der Interessent keine Einwilligung für den konkreten ... «shopbetreiber-blog.de, Oca 16»
10
Datenschutzgrundverordnung als Instrument der Bevormundung ...
Soweit es bei dem Text bleibt, der seit dem 4. Dezember im Netz abrufbar ist, steht die Einwilligung an der Spitze der Erlaubnistatbestände des Art. 6 Abs. 1 lit. «Legal Tribune Online, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Einwilligung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/einwilligung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR