İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "entgegensetzend" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ENTGEGENSETZEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

entgegensetzend  [entge̲gensetzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTGEGENSETZEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTGEGENSETZEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «entgegensetzend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte entgegensetzend sözcüğünün tanımı

olumsuz örnek, çağrışım sözcüklerinin tersi. adversativBeispielentgegensetzende Bindewörter.

Almanca sözlükte «entgegensetzend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTGEGENSETZEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dutzend
Dụtzend 
chromblitzend
chro̲mblitzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
glänzend
glạ̈nzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
herzschützend
hẹrzschützend
hochglänzend
ho̲chglänzend
knapp sitzend
knạpp sitzend, knạppsitzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
luftverschmutzend
lụftverschmutzend
nachbarschützend
nạchbarschützend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schamverletzend
scha̲mverletzend
schlecht sitzend
schlẹcht sitzend, schlẹchtsitzend
selbstverletzend
sẹlbstverletzend
sitzend
sịtzend
tief sitzend
ti̲e̲f sitzend, ti̲e̲fsitzend
verletzend
verlẹtzend
ätzend
ạ̈tzend

ENTGEGENSETZEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

entgegenquellen
entgegenrasen
entgegenrennen
entgegenrollen
entgegenrufen
entgegenschallen
entgegenschlagen
entgegenschleudern
entgegensehen
entgegensetzen
Entgegensetzung
entgegenspringen
entgegenstarten
entgegenstehen
entgegenstellen
entgegenstemmen
entgegensteuern
entgegenstrecken
entgegenstürzen
entgegentragen

ENTGEGENSETZEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blend
Boyfriend
Send
Trend
aufreizend
bestürzend
fettglänzend
fieberglänzend
goldglänzend
grundstürzend
hell glänzend
lackglänzend
lebensverkürzend
liebreizend
passend
schmelzend
silberglänzend
während
zart schmelzend
überraschend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde entgegensetzend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«entgegensetzend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTGEGENSETZEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile entgegensetzend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen entgegensetzend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «entgegensetzend» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

反对
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

oponiéndose
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Opposing
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विरोध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

معارضة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сопротивление
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

opondo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিবাদী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

opposant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menentang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

entgegensetzend
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

反対の
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

반대
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

entgegensetzend
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phản đối
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எதிர்க்கும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विरोध
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

karşı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

avversario
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Opposing
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

опір
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Opunându-
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Η αντίσταση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

opponerende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

motsatta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Opposing
5 milyon kişi konuşur

entgegensetzend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTGEGENSETZEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «entgegensetzend» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
entgegensetzend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «entgegensetzend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTGEGENSETZEND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «entgegensetzend» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «entgegensetzend» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

entgegensetzend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENTGEGENSETZEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

entgegensetzend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. entgegensetzend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
entgegensetzend. stabreimend reinigend blutreinigend brustreinigend hautreinigend luftreinigend selbstreinigend reißend abreißend anreißend hinreißend mitreißend ohrenreißend verreißend zerreißend herzzerreißend nervenzerreißend ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Neue deutsche Sprachlehre
H) einräumend; 7) entgegensetzend; S) Ursach und Wirkung bestimmend; 9) erläuternd; ,0) vergleichend; ü) zeitbestimmend; ., . ,2) folgernd; . ^, , ,3> einschränkend; , ! ,4) steigernd; . , , ,. . - , ,z . , ,5) ausschließend und zwarr , s) bedingt; ...
Georg Reinbeck, 1812
3
Deutsche Sprachlehre
Sie sind mancherlei Art: 1) verbindend ,,ud anfügend; 2) (in der Erzählung fortführend): z) umschreibend; 4) bedingend; z) aufhebend oder trennend; 6) einräumend; 7) entgegensetzend! 8) Ursach und Wirkung bestimmend: 9) erläuternd; 10) ...
Georg Reinbeck, 1802
4
Geschlechtsspezifische Sprache in der Anzeigenwerbung
Konjunktion „Für Sie" „Men's Health" Kopulative (anreihend) 58 28 Reine (dass, ob, wie, zu) 2 0 Modale 0 3 Disjunktive (ausschliessend) 5 2 Restriktive / adversative (Einschränkend / entgegensetzend) 0 2 Temporale 0 5 Kausale I 0 Finale 0 ...
Denise Pfammatter, 2013
5
Englisch - Präpositionen, unregelmäßige Verben, false friends
(entgegensetzend). Der Nebensatz enthält eine Aussage, die das im Hauptsatz Gesagte einschränkt. • while, whereas (während, wohingegen) l went by bicycle while/whereas my sister took the train. 3 Partizipialsätze (Participle Clauses) Viel  ...
Lutz Walther, 2005
6
Theorisch-praktische deutsche Schul-Grammatik oder ...
Oder ist ») nach entweder zertheile.nd und entgegensetzend (s, entweder); 2) ohne entweder oft nur erläuternd; z". B. Nicht alle Menschen kennen Herren sein oder Andern befehlen. — Seit, seitdem, s. nachdem. ^Sintemal ist veraltet, besser  ...
Johann Christian August Heyse, 1827
7
Anmerkungen zur Ilias: (Buch I, II, 1-483) nebst excursen ...
beim Imperat.;167. — (per) hinter dem recapit. Demonstr. 168. ' (uèv) recapitul. urpräparativ zugleich 169. pìw (фу), das recapitali`rende, veranlafst ein Asyndeton 169. — (ш) hinter demnicht recapitul. Pronomen entgegensetzend 170. pñxog ...
Karl Friedrich Von Nägelsbach, 1834
8
Skythien und die Skythen des Herodot, und seine Ausleger: ...
Seiner Lieblinqsansicht gemäß, die nördliche ErdKälfte der südlichen entgegensetzend^, denkt er sich den Jster als vollkommen mit dem Nil eorrespondirend, gleich lang (e« r<-5v i'Swv ,^r/>°sv öp,iSrar II. zz)«""', Europa in der Mitte ganz ...
Friedrich Ludwig Lindner, Herodotus, 1841
9
Anmerkungen zur Ilias (Buch I., II., 1-483), nebst Excursen ...
versichernd, u. in der Versicherung entgegensetzend 157 sq. ' — beim 1mperat. 167. — (_u.är) hinter dem re' capit.Demonstr. 168. — (ukv) recapitul. n.präparativ zugleich 169. Excurs pr'w ([LE'P), das recapitulirende, veranlafst ein Asyndeton ...
Carl Friedrich von NAEGELSBACH, 1834
10
Der deutsche Secretär: eine praktische Anweisung zur ...
Sie zeigen das Verhält- niß der Verbindung auf eine mannichfache Art an, und sind hauptsächlich rein verbindend, als: und, auch, zu, dem, außerdem, nicht nur, sowohl — ' al«, dann, ferner, nämlich lc., oder entgegensetzend: sondern, allein,  ...
Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1831

«ENTGEGENSETZEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve entgegensetzend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auf der Bühne - ausverkauft
... Michaelis - zwei so unterschiedliche Stimmen - einmal im Duett zu erleben, der bedrohlichen Lage in der Welt Freundschaft und Tatkraft entgegensetzend. «neues deutschland, May 16»
2
Hauptdarsteller im Film «Doktor Schiwago»: Omar Sharif ist 83 ...
... seiner Geliebten hin- und her gerissen, die Ethik des Mediziners der Barbarei der Zeit entgegensetzend, erscheint er gleichsam entrückt, als ob er die blutigen ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. entgegensetzend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/entgegensetzend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z