İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Entgegensetzung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ENTGEGENSETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Entgegensetzung  [Entge̲gensetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTGEGENSETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTGEGENSETZUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Entgegensetzung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Entgegensetzung sözcüğünün tanımı

karşı taraf. das Entgegensetzen.

Almanca sözlükte «Entgegensetzung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTGEGENSETZUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

ENTGEGENSETZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Entgegennahme

ENTGEGENSETZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Entgegensetzung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ENTGEGENSETZUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Entgegensetzung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Entgegensetzung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Entgegensetzung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTGEGENSETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Entgegensetzung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Entgegensetzung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Entgegensetzung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

反对
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

oposición
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

opposition
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विपक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

معارضة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

оппозиция
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

oposição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিরোধী দল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

opposition
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pembangkang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Entgegensetzung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

反対
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

반대
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

musuh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự đối lập
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எதிர்ப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विरोध
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

muhalefet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

opposizione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

opozycja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

опозиція
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

opoziție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αντιπολίτευση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

opposisie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

opposition
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

opposisjon
5 milyon kişi konuşur

Entgegensetzung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTGEGENSETZUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «Entgegensetzung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Entgegensetzung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Entgegensetzung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTGEGENSETZUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Entgegensetzung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Entgegensetzung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Entgegensetzung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENTGEGENSETZUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Entgegensetzung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Entgegensetzung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hertzliche Christliche Widerruffs-Predigte der Bäbstischen ...
Paul Helmreich. Sachsen ^cio.vndetlichJahr/auchdieChurBranXnburgr?«. Jahrberruck, «r luccekion nach/hochlöbligst regiert Hat/Psal. i4f.GOtt dm HErrn echS^ l>en/den Ronig/ vnd seinen tt«men loben smmer vnndewiglich/ dieweil der ^>^rt ...
Paul Helmreich, 1622
2
Entwicklungsgeschichte der Hegel'schen Logik: Ein Hilfsbuch ...
Dadurch also, daß aus der ideellen Entgegensetzung die Kategorieen zur reellen Identität aufgehoben und nach der einen oder andern Seite hin überwiegend gesetzt werden, ist reelle Entgegensetzung möglich: „das Subject ist hiermit ...
Aloys von Schmid, 1858
3
Logische Untersuchungen: 1
Es ist darum reine Entgegensetzung, während Sein reine Setzung war. Darum ist Sein als Sein ‚(oder seiend) gesetzt es selbst; Nicht aber als Nicht (oder nicht seiend) gesetzt ist sein Gegentheil, nämlich Sein.“ In dieser Gedankenfolge ist das ...
‎1870
4
Logische Untersuchungen
Es ist darum reine Entgegensetzung, während Sein reine Setzung war. Darum ist Sein als Sein (oder seiend) gesetzt es selbst; Nicht aber als Nicht (oder nicht seiend) gesetzt ist sein Gegentheil, nämlich Sein." In dieser Gedankenfolge ist das ...
Friedrich Adolf Trendelenburg, 1870
5
Immanuel Kant
Negation und reale Entgegensetzung In der Abhandlung über die negativen Größen von 1763 verfolgt Kant den schon im „Einzig möglichen Beweisgrund" erörterten Gedanken der Realrepugnanz weiter128. Das Bedeutsame und Neue in ...
Friedrich Kaulbach, 1982
6
Fichte und Wittgenstein:
Als Beleg für die von Wittgenstein anschaulich verdeutlichten, abstrakten Überlegungen Fichtes kann vor allem gelten, daß Fichte im „Dritten Grundsatz" einen zweifachen Begriff der Entgegensetzung entwickelt. Nämlich zunächst einen ...
Wilhelm Lütterfelds, 1989
7
Die Selbstbewegung des Begriffs: Stufen der Realisierung der ...
Angedeutet hatte Hegel diese konkrete Struktur des Absoluten schon in der Darstellung des Verhältnisses der in den Prozeß der Entgegensetzung zur Einzelheit zurückfallenden Gattung und der Gattung, insofern sie das Sichselbstgleiche ...
Catia Goretzki, 2011
8
Neues vollständiges philosophisches Real-Lexicon: worin die ...
732 Entgegensetzung. .^ hervorgebracht. ^ ist entweder 2 oder nicht 2 (non 2). O » kann ich nicht sagen : Cajus ist entweder weiß oder schwarz ; denn nicht das Schwarze ist dem Weissen widersprechend entgegengesetzt, sondern das ...
Gottfried Immanuel Wenzel, 1807
9
Analekten für das Studium der exegetischen und ...
Analekten, Carl August G. Keil. Aufzählung der Pflichten des Menschen gegen sich und den Nächsten. Erstlich in animaler Hinsicht und zwar negativ, als Verbot . Gegen sich selbst in der Entgegensetzung. Selbstmord — Feige Todes» sckcu.
Analekten, Carl August G. Keil, 1816
10
System der Idealphilosophie
keine schön zu nennen, indem die Winkel der Ausdruck un- aufgehobener Entgegensetzung sind; unter ihnen sind jedoch wieder andere Unterschiede der Bedeutung gesetzt, durch welche sie zwar nicht die Schönheit, aber die Wahrheit  ...
Johann J. Wagner, 1804

«ENTGEGENSETZUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Entgegensetzung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Argumente der anderen
Aus Versuchen weiß man, dass zwei Menschen, die sich frontal gegenübersitzen, eher dazu neigen, auch inhaltlich in Opposition („Entgegensetzung“) ... «WESER-KURIER online, Tem 16»
2
Opposition: Kein Mist
Das Wort ist vom lateinischen oppositio, Entgegensetzung, abgeleitet. Opposition wird hauptsächlich als politischer Begriff verstanden: Gegenspielerin der ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
3
Die Bogenbewegung des Verstehens
Das Begriffspaar erscheint somit in zwei verschiedenen Ausbildungen: „zuerst als die formale Entgegensetzung von Sein und Nichts und sodann als zwei ... «literaturkritik.de, Tem 16»
4
Zurück zum Geist
Erstens findet auch er die Entgegensetzung von Natur- und Geisteswissenschaften problematisch, weil man damit implizit akzeptiere, »dass es genau eine ... «Textem, Oca 16»
5
Transsexualität Geschlechtsumwandlung als Chance und Zwang
Lindemann: "Wenn man sich die Körpergeschichte anschaut, wird einem sehr schnell klar, dass die Entgegensetzung von - hier das Gesellschaftliche und dort ... «Deutschlandradio Kultur, Oca 16»
6
Queen Elizabeth II. Familiäre Vertrautheit
Noch deutlicher wird diese Entgegensetzung vor dem Hintergrund der vergehenden Zeit: Während das politische Personal, während Präsidenten, Kanzler und ... «Deutschlandfunk, Eyl 15»
7
Die Armut – Mittelpunkt des Evangeliums, keine Ideologie
Es ist da diese Entgegensetzung von Reichtum und Armut. Die Kirche von Jerusalem ist arm, sie befindet sich in finanziellen Schwierigkeiten, doch sie ist reich, ... «Kath.Net, Haz 15»
8
Teil 2: HAZ-Leserbriefe zur Pegida-Berichterstattung
Da wäre zu fragen, womit der Autor die Entgegensetzung von Terroristen und politischen Extremisten begründet. Sind die Attentäter von Paris keine politischen ... «Hannoversche Allgemeine, Oca 15»
9
Den Geschlechterkampf beenden!
Es ist dies eine Folge der Entgegensetzung von den Männern und den Frauen, die ich als feministische Dichotomie bezeichne, durch die die Inhumanität des ... «Huffington Post Deutschland, Kas 14»
10
Kolumne Fünf vor 8:00: Ladet die Russen ein!
Vor einiger Zeit hätte allein die Entgegensetzung "Europäer" und "Russe" noch Stirnrunzeln ausgelöst. Die Zeit ist vorbei. Mittlerweile geht es allein darum, wie ... «ZEIT ONLINE, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Entgegensetzung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/entgegensetzung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z