İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Eunuche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EUNUCHE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch eunuchus < griechisch eunoũchos = Kämmerer, eigentlich = Betthalter, -schützer, zu: eunḗ = Lager, Bett und échein = halten, bewahren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EUNUCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Eunuche  [Eunu̲che] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUNUCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EUNUCHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Eunuche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Eunuche sözcüğünün tanımı

Castrato harem bekçisi. Kastrat Haremswächter.

Almanca sözlükte «Eunuche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EUNUCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amuse-Bouche
[amyːzˈbuːʃ] 
Arbeitssuche
Ạrbeitssuche [ˈarba͜it͜szuːxə]
Buche
Bu̲che 
Debauche
[deˈboːʃ(ə)] 
Fehlersuche
Fe̲hlersuche [ˈfeːlɐzuːxə]
Jauche
Ja̲u̲che 
Jobsuche
Jobsuche
Mouche
[muʃ] 
Nahrungssuche
Na̲hrungssuche [ˈnaːrʊŋszuːxə]
Partnersuche
Pạrtnersuche
Rotbuche
Ro̲tbuche
Schatzsuche
Schạtzsuche [ˈʃat͜szuːxə]
Scheuche
Sche̲u̲che
Souche
[ˈzuːʃə]  , auch: [suːʃ] 
Spurensuche
Spu̲rensuche
Stellensuche
Stẹllensuche
Suche
Su̲che 
Volltextsuche
Vọlltextsuche
Wohnungssuche
Wo̲hnungssuche [ˈvoːnʊŋszuːxə]
Zauche
Za̲u̲che

EUNUCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eulenspiegelei
eulenspiegelhaft
Eulenvogel
Euler
Eulogie
Eumel
eumeln
Eumenide
Eunomia
Eunuch
eunuchenhaft
Eunuchenstimme
Eunuchismus
Eunuchoidismus
Euonymus
Eupatheoskop
eupelagisch
Euphemismus
euphemistisch
Euphorbia

EUNUCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsuche
Beuche
Blutbuche
Futtersuche
Hainbuche
Kandidatensuche
Klauenseuche
Maul- und Klauenseuche
Nachsuche
Quartiersuche
Scaramouche
Seuche
Sinnsuche
Stauche
Störungssuche
Talentsuche
Tierseuche
Vogelscheuche
Weißbuche
Zimmersuche

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Eunuche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Eunuche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EUNUCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eunuche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Eunuche sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eunuche» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

太监
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

eunucos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Eunuchs
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

किन्नरों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الخصيان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

евнухи
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

eunucos
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নপুংসকদের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

eunuques
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sida-sida
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Eunuche
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

宦官
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

환관
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kasim
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thái giám
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திருநங்கைகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तृतीयपंथी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hadımlar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

eunuchi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

eunuchowie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

євнухи
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

eunucii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ευνούχοι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hofdienaars
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

eunucker
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

evnukker
5 milyon kişi konuşur

Eunuche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EUNUCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «Eunuche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Eunuche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Eunuche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EUNUCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Eunuche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Eunuche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Eunuche sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EUNUCHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eunuche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eunuche ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschlechtervorstellungen und soziale Differenzierung bei ...
1.3.2 Eunuchen Im Umfeld des Mithridates VI. werden drei Eunuchen namentlich sowie mehrere anonym erwähnt.184 Der Eunuche Dionysios185 dient als Kommandant einer Flotte unter Mithridates VI.186 Er und zwei weitere Befehlshaber, ...
Kordula Schnegg, 2010
2
Globus
Unter diefen Dienern befand fich auch der mit Oberfienrang bekleidete und mit dem Eommandeurkrenz des Staatsordens gefchmüekte erfie Eunuche des erften Minifters. eine fehr wichtige Perfönlichkeit. Wer diefem „Oberft“ den Hof machte.
3
Tausend und ein Zeichen: Else Lasker-Schülers Orient und die ...
Der Eunuche entnimmt dem Vorhang kleine spitze Nadeln. (387) Das Buch dient nicht lediglich als Vorlage zur Formierung eines Tableaus und auch nicht ausschließlich zur Steigerung der erotischen Lust. Es scheint auch die Vorlage für ...
Sylke Kirschnick, 2007
4
Ägypten: Forschungen über Land und Volk während eines ...
Gleich ' von Anfang an nimmt der Eunuche eine höhere und ausgezeichnetem Stelle ein als der gewöhnliche Diener. Weisse' Eunuchen, wie sie im Mittelalter am Hofe der Osmanensultane und am Kirchensängerchor in Rom vorkamen, findet ...
Alfred von Kremer, 2014
5
Regesten der Kaiserurkunden des Oströmischen Reiches von ...
Gesandter 662 Basileios, Eunuche, byz. Gesandter 547 Basileios, patrikios und epi tu kanikleiu 576 Basileios, npcoxoKäpаßoç in der byz. Flotte 663c Basileios, protospatharios 584b Basileios, protospatharios und epi ton deéseon 721 ...
Franz Dölger, Andreas E. Müller, 2003
6
Agypten
Gleich von Anfang an nimmt der Eunuche eine höhere und ausgezeichnetem Stelle ein als der gewöhnliche Diener. Weisse Eunuchen, wie sie im Mittelalter' am Hofe der Osmanensultane und am Kirchensängerchor in Rom vorkamen, findet ...
Alfred von Kremer, 2013
7
Welt-Gemälde-Gallerie; oder, Geschichte und Beschreibung ...
den Hof und das Reich mit einem nahen Falle bedrohten; sobald er daher Kaiser wurde, nahm dieser Eunuche, da er das Schicksal, das ihn erwartete, »n» aussah und nicht Much genug besah, ihm entgegenzutreten, Gift, ...
8
Zwölf Geheimnisse im Kaukasus
Eunuche durften ihr dunkles Gesicht mit den großen, wilden Augen sehen. Sie neigte sich vor mir, und ich erwartete einen Kuß, aber statt dessen begann meine Milchmutter mich abzuriechen, hob meine Hände und roch unter den Armen, ...
Essad Bey, 2013
9
Tunis: Land und Leute
Toll sie die Zunge seheu lassen, so bedeckt der Eunuche das Gesicht der Kranken mit seinen Händen und die Aermste muß ihre Zunge zwischen seinen Fingern hindurch heraus- strecken. Ist sie pockenkrank, so wird der Eunuche die  ...
Ernst von Hesse-Wartegg, 1882
10
Geschichte und Beschreibung von China: Aus dem Französischen
bedingungen zu unterhandeln. Dieser Eunuche war ein Schurke und Vrr» räther, ließ sich durch Gold bcstechcn und schloß einen Vertrag, der die schimpflichsten Bedingungen enthielt. Der Kaiser weigerte sich, denselben zu unterzeichnen, ...
Guillaume Pauthier, 1839

«EUNUCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eunuche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
So bekloppt beschimpft Jan Leyk Paul Janke
Nur Jan Leyk schafft es, jemanden in einem Atemzug als „Hure“ und „Eunuche“ zu beschimpfen... Widerspruch in sich? Nie gehört... In einem Wutausbruch von ... «Express.de, Nis 16»
2
Pekings Eunuchen-Museum: Entmannt, verachtet - und sehr mächtig
Kastration auf kaiserliche Anordnung: Jahrhundertelang wurden Knaben in China Penis und Hoden abgeschnitten, damit sie als Eunuchen am Hofe dienen ... «Spiegel Online, Oca 13»
3
Chronik: Eunuchen leben länger
Chronik: Eunuchen leben länger. Warum werden Frauen meist älter als Männer? Eine mögliche Antwort fanden Forscher nun in den Stammbäumen von ... «Spiegel Online, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eunuche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eunuche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z