İndir uygulaması
educalingo
Fegefeuer

Almanca sözlükte "Fegefeuer" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FEGEFEUER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch vegeviur, Lehnübersetzung von kirchenlateinisch ignis purgatorius = reinigendes Feuer.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FEGEFEUER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fe̲gefeuer, Fe̲gfeuer


FEGEFEUER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FEGEFEUER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

araf

Arafi, Batılı Kilisede özel olarak geliştirilen bir teolojik doktrin uyarınca, kutsal olarak doğrudan cennete kabul edilmediği sürece ölümden sonra bir ruh yaşayan arındırma işlemidir. Bu ara durum benzer şekilde bir yer ya da zamansal bir süreç olarak sunulmuştur. Reformasyon kiliseleri ahlak doktrini reddettikten sonra, bugün hemen hemen sadece Roma Katolik Kilisesinde temsil edilmektedir; ancak Doğu Kiliseleri için daha önce hiç bu kadar önemli olmamıştı. Aziz Egid Sunumu Bad Wimpfen kasaba kilisesinin yüksek sunağının predella'sında 1519 yılının sunumu, 1419'dan Heidelberg Üniversitesi Kütüphanesi'ndeki Alsatian Legenda Aurea'dan Fegefeuerdarstellung ...

Almanca sözlükte Fegefeuer sözcüğünün tanımı

Arınmanın, venial günahlarını Tanrı'nın Egemenliğine girmeden önce ödeyeceği arınma yeri; Arafın acı örnekleri ağrıda bulunur.

FEGEFEUER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Artilleriefeuer · Buschfeuer · Freudenfeuer · Großfeuer · Herdfeuer · Höllenfeuer · Johannisfeuer · Kaminfeuer · Kreuzfeuer · Lagerfeuer · Lauffeuer · Leuchtfeuer · Osterfeuer · Schmiedefeuer · Schnellfeuer · Sonnwendfeuer · Sperrfeuer · Strohfeuer · Störfeuer · Trommelfeuer

FEGEFEUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Feeder · Feeling · feenhaft · Feenmärchen · Feenpalast · Feenreigen · Feenschloss · Feerie · Feet · Fege · fegen · Feger · Fegnest · fegnesten · Fegsel · Feh · Fehde · Fehdehandschuh · fehl · Fehlalarm

FEGEFEUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwehrfeuer · Blinkfeuer · Einzelfeuer · Elmsfeuer · Gegenfeuer · Geschützfeuer · Gewehrfeuer · Hindernisfeuer · Kanonenfeuer · Kartoffelfeuer · Kohlenfeuer · Maschinengewehrfeuer · Mündungsfeuer · Pfingstfeuer · Randfeuer · Schadenfeuer · Schützenfeuer · Signalfeuer · Sonnenwendfeuer · Wachfeuer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fegefeuer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FEGEFEUER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fegefeuer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Fegefeuer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FEGEFEUER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fegefeuer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fegefeuer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fegefeuer» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

炼狱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

purgatorio
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

purgatory
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

यातना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المطهر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

чистилище
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

purgatório
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রায়শ্চিত্তমূলক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

purgatoire
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

purgatori
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Fegefeuer
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

煉獄
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

연옥
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

purgatory
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

để luyện tội
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பாவக்கடன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

त्याचवेळी purgatory
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

araf
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

purgatorio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

czyściec
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

чистилище
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

purgatoriu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καθαρτήριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vagevuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skärseld
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skjærsilden
5 milyon kişi konuşur

Fegefeuer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FEGEFEUER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Fegefeuer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fegefeuer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Fegefeuer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FEGEFEUER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Fegefeuer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Franz Xaver Kroetz
Wenn du in Bayern in die SPD eintrittst, landest du direkt im Fegefeuer.
2
Georg Wailand
Wer im Internet surft, hat das Gefühl, über den Ärgernissen des Alltags zu schweben. Statt aber im Himmel zu landen, findet man sich alsbald im Fegefeuer des Informations-Überangebotes wieder.
3
Hans Sachs
Sobald das Geld im Kasten klingt, / Die Seele aus dem Fegefeuer springt.
4
Henry de Montherlant
Die Ehe ist eine Hölle bei gemeinsamem Schlafzimmer; bei getrennten Schlafzimmern ist sie nur noch ein Fegefeuer; ohne Zusammenwohnen wäre sie vielleicht das Paradies.
5
Bernard Le Bovier de Fontenelle
Eine schöne Frau ist ein Paradies für die Augen, eine Hölle für die Seele und ein Fegefeuer für den Geldbeutel.
6
Günter Seipp
Je dümmer das Ideal desto größer sind Belohnung und Strafe, bei den einen gibt es 40 Jungfrauen, bei den anderen Höllenqualen und Fegefeuer.
7
Henry de Montherlant
Die Ehe ist eine Hölle bei gemeinsamen Schlafzimmern, bei getrennten Schlafzimmern ist sie nur noch ein Fegefeuer; ohne Zusammenwohnen wäre sie vielleicht ein Paradies.
8
Samuel Butler (Schriftsteller)
Die Zeit ist das einzig wahre Fegefeuer.
9
Nicolas Chamfort
Die Drohung mit dem vernachlässigten Schnupfen ist für die Ärzte, was das Fegefeuer für die Priester ist, eine Goldquelle.
10
Henry de Montherlant
Ehe: eine Hölle bei gemeinsamen Schlafzimmer; bei getrennten Schlafzimmern ist sie nur noch ein Fegefeuer; ohne Zusammenwohnen wäre sie vielleicht das Paradies.

«FEGEFEUER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fegefeuer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fegefeuer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fegefeuer
Das "Fegefeuer" ist ein leidenschaftlich dramatischer Frauenroman, dessen zentrales Thema die Liebe ist, deren Macht auch menschliche Unzulanglichkeiten uberwinden kann. Spannend bis zur letzten Z
Katja Sander, 2001
2
Das Fegefeuer: Relevanz für den heutigen (katholischen) Glauben
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,0, Evangelische Hochschule Berlin (Religionspadagogik), Veranstaltung: Dogmatik, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei dem Begriff Fegefeuer dachte ...
Regine Seidel, 2009
3
DARK MISSION - Fegefeuer: Roman
New Seattle ist ein Moloch aus Beton und Stein: Ebene für Ebene windet sich die Stadt in den Himmel hinauf.
Karina Cooper, 2012
4
Romeo Im Fegefeuer
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Walter Seidl, 2011
5
Frömmigkeit und Fegefeuer: Eine Untersuchung über ...
In dieser Hausarbeit soll unter einem bestimmten Blickwinkel und anhand ausgewählter Untersuchungsgegenstände die Frömmigkeit in der Familie Paston aus dem englischen Nor-folk ergründet werden.
Johannes Huhmann, 2008
6
Das Fegefeuer im Wandel der Zeit
Ein Ort der Strafe und der Demütigung, wobei das christliche Fegefeuer nicht einmal in seinen schrecklichsten Formen so grausame Strafen kannte, wie die altägyptische Hölle. Auch in anderen Kulturen kann man Elemente beobachten, die ...
Bartosz Nowak, 2007
7
Auf dem Weg zum Theater: Else Lasker-Schüler, Marieluise ...
Der entsicherte Theaterraum Marieluise Fleißer: Fegefeuer in Ingolstadt 2.1 Einleitung Fegefeuer in Ingolstadt, Marieluise Fleißers erstes Stück, liegt in zwei Fassungen vor. Nur die Neufassung, entstanden 1970/71 auf Anregung von Günther ...
Annette Bühler-Dietrich, 2003
8
Göthe im Fegefeuer: Eine materialistisch-poetische ...
Eine materialistisch-poetische Gehirnsecretion von Dr. Mantis Adolf ¬von Harleß. G ö ! h e UN Fegefeuer. MI Fegefeuer. Eine materialistisch - poetische Gehirnsecretion von »r Mantis.
Adolf ¬von Harleß, 1856
9
Fegefeuer: Roman
Roman Sofi Oksanen. die Rote Armee der Sowjetunion kämpften GAIHäuschen ( russisch GAI:) Staatliche Autoinspektion Gorbi Michaíl Sergéjewitsch Gorbatschów (*1931), russischer Politiker, 1985–1991 Generalsekretär der KPdSU.
Sofi Oksanen, 2011
10
Dem Fegefeuer so nah (Gesamtausgabe)
"Hallo, ich bin die Vertretung", mit diesen Worten steht Ronja, vor Pfarrer Matthias Wegners Tür, um ihre Tante im Urlaub zu vertreten.
Christina M. Passarelli, 2012

«FEGEFEUER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fegefeuer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vorwahlen in Amerika: Im Fegefeuer verletzter Eitelkeiten
Ausnahmsweise ist Donald Trump in der Defensive. Also greift er Journalisten und Richter an. Um Ausreden auf bohrende Fragen ist er dabei wie immer nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
2
Im Fegefeuer der Theater-Eitelkeiten
Zwar drohen die Angestellten nicht mit der Gründung eines Betriebsrats, ihr Verhalten ist aber auch so bestens geeignet, den Chef im Fegefeuer der Eitelkeiten ... «nachrichten.at, May 16»
3
Marieluise Fleißer "Fegefeuer in Ingolstadt" - Die ungeschönten ...
Vor 90 Jahren begann mit der Uraufführung des Theaterstücks "Fegefeuer in Ingolstadt" die Karriere von Marieluise Fleißer. In dem Drama finden verzweifelte ... «Deutschlandradio Kultur, Nis 16»
4
Dax Ausblick: Im Fegefeuer der Zentralbanken
Die Notenbanken werden auch in der neuen Woche den Takt vorgeben. Geldprofis befürchten aber, dass sie ihr Pulver schon verschossen hätten. «Handelsblatt, Mar 16»
5
Erlösung aus dem Fegefeuer
02.02.2016 BONN. In der Bonner Oper wird die deutsche Erstaufführung von Giuseppe Verdis „Jérusalem“ zum Ereignis. Dirigent Will Humburg spornt das ... «General-Anzeiger, Şub 16»
6
Addicted – Fegefeuer: Dodenauerin schreibt Erotik-Thriller
Erotik-Thriller: Franziska Born aus Dodenau hat ihr erstes Buch geschrieben. Es heißt „Addicted – Fegefeuer“. Das Bild zeigt die Autorin mit ihrem Ehemann ... «HNA.de, Oca 16»
7
Macher der "Tagesschau" sind sauer über "Tatort" mit Til Schweiger
In „Tatort: Fegefeuer“ mit Til Schweiger stürmen Terroristen die „Tagesschau“. Dies soll bei den Verantwortlichen der Nachrichtensendung für reichlich Ärger ... «filmstarts, Oca 16»
8
TV-Kritik zum Tatort: Fegefeuer
... ARD den „Tatort“ mit Til Schweiger verschoben hat. Die Episode „Fegefeuer“ beginnt mit einer Geiselnahme – im Studio der „Tagesschau“. Wo eben noch Jan ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»
9
"Tatort"-Kolumne: Til Schweiger im "Fegefeuer"
"Fegefeuer" ist der zweite Teil des neuen "Tatort"-Doppelschlags von Til Schweiger. Den hat Schweiger für Kritiker blocken lassen. Es gibt aber Hinweise und ... «DIE WELT, Oca 16»
10
Ferris MC mit neuem Video zum Til-Schweiger-Tatort „Fegefeuer
Rap-Legende Ferris MC präsentiert sein neues Video zum Titelsong 'Glück ohne Scherben' des Til Schweiger Tatorts 'Fegefeuer' mit exklusiven Ausschnitten ... «klatsch-tratsch.de, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fegefeuer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fegefeuer>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR