İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Feingebäck" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FEINGEBÄCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Feingebäck  Fe̲i̲ngebäck [ˈfa͜inɡəbɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEINGEBÄCK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FEINGEBÄCK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Feingebäck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Feingebäck

Güzel pasta

Feine Backwaren

Fırıncı, pişmiş malları 90 parça tahıl ürününe dayalı en az 10 parça yağ ve / veya şeker içermesi gereken pişmiş ürünler olarak anlar. Alman fırıncılık esaslarına göre, bu önkoşulu yerine getirirlerse pasta pişirme ürünleri bile şarttır. Bahsedilen ve diğer bileşenler, tipik lezzeti ve ekmek veya ruloya kıyasla ince pişmiş ürünlerin çok daha yüksek enerji içeriğini sağlar. Fırınlama, kavurma, kurutma, kızartma veya pişirme ekstrüzyonu ile hamur işlerinden veya yığınlardan yapılırlar. Şekerleme için hafif unlar genellikle kullanılır. Un, şeker, badem, tereyağı, bisküvi hamuru için yumurta Aşağıdaki unlu mamul ürünleri grupları dahildir: ▪ Mayalara toplayan hamur işleri ▪ Çanta, kruvasan, salyangoz, süsler ▪ Tereyağı, serpme, meyve kekleri ▪ Ekmek, Kopenhag ▪ Stollen ▪ ... Unter Feinen Backwaren versteht der Bäcker alle Backwaren, die, bezogen auf 90 Teile Getreidemahlerzeugnisse, mindestens 10 Teile Fett und/oder Zucker enthalten müssen. Nach den deutschen Leitsätzen für Feine Backwaren zählen auch Dauerbackwaren zum Feingebäck, wenn sie diese Voraussetzung erfüllen. Die genannten und die weiteren Zutaten sorgen für den typischen Eigengeschmack und den deutlich höheren Energiegehalt der Feinbackwaren gegenüber Brot oder Brötchen. Sie werden aus Teigen oder Massen durch Backen, Rösten, Trocknung, Frittieren oder Kochextrusion hergestellt. Für Feinbackwaren werden gewöhnlich helle Mehle verwendet. Mehl, Zucker, Mandeln, Butter, Eier für Plätzchen-Teig Folgende Gruppen von Backwaren gehören dazu: ▪ Hefefeingebäck ▪ Taschen, Hörnchen, Schnecken, Zwieback ▪ Butter-, Streusel-, Obstkuchen ▪ Hefezöpfe, Stuten, ▪ Plundergebäck wie Croissants, Franzbrötchen, Kopenhagener ▪ Stollen ▪...

Almanca sözlükte Feingebäck sözcüğünün tanımı

çikolatalı pasta - © Richard Oechsner - Fotolia.com Çikolatalı kruvasan - © Richard Oechsner - Fotolia.com. feine BackwarenSchokoladencroissant - © Richard Oechsner - Fotolia.comSchokoladencroissant - © Richard Oechsner - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Feingebäck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FEINGEBÄCK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Buttergebäck
Bụttergebäck [ˈbʊtɐɡəbɛk]
Eiergebäck
E̲i̲ergebäck
Fettgebäck
Fẹttgebäck [ˈfɛtɡəbɛk]
Gebäck
Gebạ̈ck 
Hefegebäck
He̲fegebäck [ˈheːfəɡəbɛk]
Ingwergebäck
Ịngwergebäck
Kleingebäck
Kle̲i̲ngebäck [ˈkla͜inɡəbɛk]
Knabbergebäck
Knạbbergebäck [ˈknabɐɡəbɛk]
Käsegebäck
Kä̲segebäck [ˈkɛːzəɡəbɛk]
Mandelgebäck
Mạndelgebäck [ˈmandl̩ɡəbɛk]
Nussgebäck
Nụssgebäck
Plundergebäck
Plụndergebäck [ˈplʊndɐɡəbɛk]
Schaumgebäck
Scha̲u̲mgebäck [ˈʃa͜umɡəbɛk]
Spritzgebäck
Sprịtzgebäck [ˈʃprɪt͜sɡəbɛk]
Teegebäck
Te̲e̲gebäck [ˈteːɡəbɛk]
Weihnachtsgebäck
We̲i̲hnachtsgebäck

FEINGEBÄCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Feine
Feineinstellung
feinen
feinfädig
feinfaserig
Feinfrost
Feinfrostgemüse
feinfühlend
feinfühlig
Feinfühligkeit
Feingefühl
Feingehalt
Feingehaltsstempel
Feingeist
Feingewicht
feingliederig
Feingold
Feinguss
Feinheit

FEINGEBÄCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Attack
Back
Block
Bordgepäck
Check
Crack
Feedback
Freigepäck
Gepäck
Handgepäck
Kuriergepäck
Luftgepäck
Marschgepäck
Reisegepäck
Rock
Stock
Sturmgepäck
back
quick
Übergepäck

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Feingebäck sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Feingebäck» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FEINGEBÄCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Feingebäck sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Feingebäck sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Feingebäck» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

糕点
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pasteles
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pastry
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पेस्ट्री
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

معجنات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

кондитерские изделия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pastelaria
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পিষ্টক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pâtisserie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pastri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Feingebäck
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

菓子
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

과자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

jajanan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bánh ngọt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பேஸ்ட்ரி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Feingebäck
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

pasta
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pasta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ciasto
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кондитерські вироби
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

patiserie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ζύμη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

deeg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bakverk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bakverk
5 milyon kişi konuşur

Feingebäck sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FEINGEBÄCK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Feingebäck» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Feingebäck sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Feingebäck» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FEINGEBÄCK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Feingebäck» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Feingebäck» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Feingebäck sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FEINGEBÄCK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Feingebäck sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Feingebäck ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Essen und Trinken in der frühneuzeitlichen Reichsstadt Speyer
Aus diesem Kilowert von 198,997 kg errechnete sich der Backertrag – bei einem Koeffizienten von 53,28% – auf 106,026 kg; d.h. alle Spitalinsassen zusammen durften somit an je einem der vier ho- hen Feste über 106,026 kg Feingebäck ...
Wolfgang Kleinschmidt
2
Küchenmeisterei: Edition, Übersetzung und Kommentar zweier ...
III 7 Feingebäck aus ausgerolltem Teig Entspricht K 93. gestrichens gebachens: Backwerk aus ausgerolltem (glatt gestrichenem) Teig bereitet (Hopf 1 8) schießen, st.v.: eine mit Werfen verbundene Art des Schiebens von Backwerk ( Hopf 151); ...
Trude Ehlert, 2010
3
Logistik für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Während in den Monaten April bis September «Glaces» hergestellt, gelagert und vertrieben werden, stellt man in den Monaten Oktober bis März Feingebäck her. Jeweils zur Mitte des Jahres sollen die Lieferbereitschaftsgrade für beide ...
Hans-Joachim Mathar, Johannes Scheuring, 2011
4
Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...
Feingebäck: Name 1BE = ...g Kcal Brauner Lebkuchen14,50 g 11155 Butterspritzgebäck 14,90 g 15768 Kosmakronen 21,50 g 8191 Name 1BE = .... gKcal Engels Augen20,50 g 1816 Krippen Plätzchen20,80 Trend-Back-ldeen: .
Bianca Mauche, 2006
5
Zeitschrift für das Gesamte Getreide-Mühlen- und Bäckereiwesen
Wienerbrötch. Feingebäck Milch- u. Waeaergeb. Feingebäck Brötchen u. Feingebäck Milch- u. Wassergeb. Feingebäck Brötchen u. Weißbrot Brötchen u. Weißbrot Milchbrötchen Feingebäck Brötchen u. Weißbrot Brötchen Semmel Brötchen u.
6
Glossar zu Kinderib (anatolisches Arabisch)
Feingebäck, Plätzchen. -* Text 6.4 kacke (n.u.), pl. kackat Stück Feingebäck, Plätzchen kgd kägdd 1. Papier; Pappe. 2. Spielkarten [< türk. kâgit Papier; Spielkarten] □ ydlcаbün bd-lkägdd sie spielen Karten kfr kdffära Sühnegabe. — > Text 2.8 ...
Otto Jastrow, 2005
7
Von der Arbeiterselbsthilfe zur Verbraucherorganisation: die ...
... zurück.214 Die Produktion von Weiß- und Feingebäck hatte bereits 1930/31 ihren Höhepunkt erreicht, und der Mehlverbrauch für diese Produkte sank in den beiden folgenden Jahren sogar noch deutlicher als die abgesetzte Brotmenge.
Andreas Reich, 2004
8
Lebensmittel - was Sie nicht Wissen soll(t)en: Skandale und ...
Mehlsorten Weizenmehl In folgernden Typen ist Weizenmehl erhältlich: Typ 405 früher auch bekannt unter dem Namen Auszugsmehl ist hautsächlich für Feingebäck und Kuchen aber auch für Pizzateig geeignet. Typ 505 für helles ...
Ronja V. Rasmussen, 2010
9
Handbuch Süßungsmittel
Stärke*) Weizengebäck (Brot und Kleingebäck): Weizengebäck 1-2 Toastbrot 2-3 Hamburger buns u.a. 3-5 Feingebäck mit Hefe: Hefegebäck 0-25 (Broiche, Zopfteig) 0-10 (Stollen, Hefeteig) 10-25 Feingebäck ohne Hefe: Hartkeks 10-35 ...
Kurt Rosenplenter, Prof. Dr. Gert-Wolfhard von Rymon Lipinski, Prof. Dr. Ulrich Nöhle, 2007
10
Lexikon der Fremdwörter
Bedingung; 2. nur Singular; körperlicher Zustand: Der Sportler besaß eine hervorragende Kondition. (neu: kon-di-ti-o-nal; kon-di-tio-nal); Adjektiv; bedingend (Sprachwiss.) (Кон-(11401); der; Nomen; -en, -s; Handwerker, der Feingebäck ...
Red. Serges Verlag

«FEINGEBÄCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Feingebäck teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Krefeld: Schulte Feingebäck ist Partner der Keksfabrik
Die Katze ist aus dem Sack: Die Conrad Schulte Feingebäck GmbH & Co. KG aus Rietberg im Kreis Gütersloh ist der Partner, der der traditionsreichen Krefelder ... «RP ONLINE, Haz 16»
2
Gewinner der Geester „CoppenRadTour“ gezogen
„Insgesamt 888 richtige Antworten sind bei uns eingegangen“, sagt Andreas Coppenrath, Geschäftsführer von Coppenrath Feingebäck. Den Gewinner des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Haz 16»
3
GEA Group Aktiengesellschaft: GEA schließt Übernahme von ...
Mit Imaforni hat der Konzern einen Anbieter anspruchsvoller Produktionstechnik für Cracker und Feingebäck erworben. "Die Übernahme von Imaforni ergänzt ... «DGAP, Nis 16»
4
Coppenrath Feingebäck: zwischen Tradition und Moderne
Früher waren vor allem Honigkuchen und Zwieback die Aushängeschilder des Unternehmens, mittlerweile hat Coppenrath Feingebäck seine Produktpalette ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
5
Coppenrath unter Top 3-Marken im Bereich Gebäck
Coppenrath Feingebäck aus Geeste-Groß Hesepe ist von Deutschland Test für „Beste Markenqualität 2016“ ausgezeichnet worden. Im Zuge einer Befragung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Şub 16»
6
GEA übernimmt Imaforni
Damit gehört GEA zu den Marktführern für Prozesstechnologie im Bereich der Feingebäck-Industrie“, so Jürg Oleas, Vorstandsvorsitzender von GEA. „Seit dem ... «neue-verpackung.de, Şub 16»
7
DGAP-News: GEA Group Aktiengesellschaft: GEA übernimmt ...
Damit gehört GEA zu den Marktführern für Prozesstechnologie im Bereich der Feingebäck-Industrie", so Jürg Oleas, Vorstandsvorsitzender von GEA. "Seit dem ... «OnVista, Şub 16»
8
Skurrile Ausstellung in Erfurt: So scheußlich kann Weihnachten sein
Zu sehen sind auch Zeugnisse untergegangener DDR-Kultur: zum Beispiel Lebkuchen in der edlen Metalldose aus dem VEB Feingebäck Stolberg für den ... «BILD, Ara 15»
9
Neues Angebot zwischen Meppen und Geeste
Gemeinsam mit der Firma Coppenrath-Feingebäck in Geeste-Groß Hesepe bietet TIM 2016 die CoppenRadTour an. Für Unternehmer Andreas Coppenrath und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ara 15»
10
Unterschied zwischen Schokolade, Kuvertüre und Glasur
Auch handelsübliches Feingebäck wird oft mit einer „kakaohaltigen Fettglasur“ statt mit Schokolade überzogen. Doch worin unterscheiden sich Schokolade, ... «Vegpool, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Feingebäck [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/feingeback>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z