İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Flachs" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FLACHS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Flachs  [Flạchs ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLACHS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLACHS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Flachs» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Flachs sözcüğünün tanımı

Yıllık, mavi veya beyaz çiçekli bitki sağlam zararlı ve yağlı tohumlarla ketene dokunan keten bitkisinin lifi rahatlıkla en komik anlatımlar yapıyordu. sağlam yemleri olan bir yıllık, mavi veya beyaz çiçekli bitki ve yüksek kaliteli Alman vlahlarının yağlı tohumları, Eski Alman İmparatoru Örgü Örgü. einjährige, blau oder weiß blühende Pflanze mit bastreichen Stängeln und ölhaltigen Samen Faser der Flachspflanze, die gesponnen zu Leinen verarbeitet wird leichthin gemachte spaßige Äußerung. einjährige, blau oder weiß blühende Pflanze mit bastreichen Stängeln und ölhaltigen SamenHerkunftmittelhochdeutsch vlahs, althochdeutsch flahs, zu flechten.

Almanca sözlükte «Flachs» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLACHS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bevölkerungszuwachs
Bevọ̈lkerungszuwachs [bəˈfœlkərʊŋst͜suːvaks]
Bienenwachs
Bi̲e̲nenwachs [ˈbiːnənvaks]
Bierlachs
Bi̲e̲rlachs
Bohnerwachs
Bo̲hnerwachs
Dachs
Dạchs 
Familienzuwachs
Fami̲lienzuwachs
Frechdachs
Frẹchdachs
Kaltwachs
Kạltwachs
Kerzenwachs
Kẹrzenwachs [ˈkɛrt͜sn̩vaks]
Lachs
Lạchs 
Lammlachs
Lạmmlachs
Rauchlachs
Ra̲u̲chlachs
Räucherlachs
Rä̲u̲cherlachs [ˈrɔ͜yçɐlaks]
Sachs
Sạchs
Seelachs
Se̲e̲lachs
Umsatzzuwachs
Ụmsatzzuwachs
Wachs
Wạchs 
Weißlachs
We̲i̲ßlachs
Wertzuwachs
We̲rtzuwachs [ˈveːɐ̯tt͜suːvaks]
Zuwachs
Zu̲wachs 

FLACHS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Flachrücken
Flachsanbau
flachsblond
Flachsbreche
Flachschuss
Flachsdarre
Flachse
flachsen
flächsen
Flachserei
flächsern
flachsfarben
Flachsfaser
Flachsfeld
Flachsgarn
Flachshaar
flachshaarig
flachsig
Flachskopf
Flachsraufe

FLACHS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absatzzuwachs
Baumwachs
Bodenwachs
Einkommenszuwachs
Erdwachs
Ertragszuwachs
Gebietszuwachs
Gelwachs
Honigdachs
Japanwachs
Machtzuwachs
Misswachs
Montanwachs
Polierwachs
Produktionszuwachs
Produktivitätszuwachs
Skiwachs
Steigwachs
Stimmenzuwachs
Vermögenszuwachs

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Flachs sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FLACHS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Flachs» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Flachs sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Fez · Firlefanz · Jux · Quatsch · Scherz · Spaß · Streich · Ulk · Unfug · Witz

«Flachs» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLACHS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Flachs sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Flachs sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Flachs» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

亚麻
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

flax
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كتان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

лен
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

linho
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

lin
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

flaks
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Flachs
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

亜麻
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아마의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rami
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cây gai
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆளி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अंबाडी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

keten
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

len
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

льон
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

in
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λινάρι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vlas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lin
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lin
5 milyon kişi konuşur

Flachs sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLACHS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «Flachs» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Flachs sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Flachs» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLACHS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Flachs» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Flachs» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Flachs sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FLACHS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Flachs sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Paul
Gute Weiber gönnen einander alles, ausgenommen Kleider, Männer und Flachs.
2
Sprichwort
Es läßt sich nicht von allem Flachs feine Seide spinnen.

«FLACHS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Flachs sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Flachs ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Praktische Anweisung zum Flachs- und Hanfbau
Man nimmt den gebrochenen Flachs Hand, vollweise vor. Jede solche Handvoll wickelt man sich von einem Ende um die linke Hand, hält die Hand etwas vorwärts von sich, und schlägt mit der rechten Hand, worin« ma.> ein Stück Holz, in ...
Johann C. Biallon, 1794
2
Ausführliche Beschreibung des Hanffs und Flachs und der ...
4 -..k-"4 Leipziger Patent 'dasMaaß-.ber Sehkeyer bmefl'ekdngii " Hgenenwasditlif l'olehen verfianden werde, 1'138 . nelllanol gloexvtel Flachs [ Hanffunb Lein, *Geeignet - *F ,36; wird häufiig' _mit groffew Gehilfen ort_ bangen » .
Paul Jacob Marperger, 1710
3
Der Flachs, sein Anbau und seine Zubereitung in Irland. Aus ...
Julius von HOLTZENDORFF, James Arthur Ward. ll. Fruchtfolgen für die reichfte Gattung leichten Bodens. lll. 3. keit beftimmt werden. Fruchtfolgen für einen guten thonigen. 4. Kartoffeln und Möhren. 5. Hafer. Roggen. 1. Spörgel und Turnips.
Julius von HOLTZENDORFF, James Arthur Ward, 1865
4
Die Zubereitung von Flachs, Flachsbaumwolle und Flachswolle ...
In früheren Zeiten, aus denen sich hauptsachlich die Borur- theile gegen den Anbau von Flachs herschreiben, war die Anwendung von Leinsamen als Viehfutter, besonders in der Gestalt von Leinkuchen, fast ganz unbekannt. Flachs wurde ...
John Ryan, Theodor Kell, 1852
5
Ausführliche Abhandlung über den Flachs und Hanf
Wer blos auf Vast , das beißt auf feinen , guten , und vielen Flachs sichct, muß nur solang mit der Äerute warten l'ls der Flachs völlig auszcbiühel dar. Wer aber auf Saamen allein s> !)<» wcllle , der muß werten bis am Früblei» die 5tnoten ...
Franz Fuß, 1796
6
Gründliche und umfassende Abhandlung über Leinbau und ...
Vom Dir«« des getöteten Leins. 10» H. , y. Vom Brechen des geröteten Leins. 1 10 VII. Der Flachs gehörig behandelt, ist ein Schatz und einträglicher Handels« artikel: man ist in den neuern Zeiten beflissen, diesen sowohl, als auch selbst das ...
Johann Paul Kolbeck, 1823
7
Beantwortung der Preis-Aufgabe: Welches ist die ...
zründigen Veten wird der Flachs ungleich zeitig : in der Tiefe später al< auf der Höhe. Gewöhn- lich wird noch der Fehler begangen, daß derglei» chen Stücke auf einmal ausgerauft, und die zeitigen Stengel mit dell'unielttgen vermengt wer«  ...
Johann C. Biallon, C. G. Schmundt, 1794
8
Theoretische und praktische Elemente der Maschinen-Flachs-, ...
N. Choimet. während der Arbeit wird aber allmälig der Schirm in der Richtung von e] nach o zurückgezogen, und fo fchreitet die Einwirkung auf die ubrigen Theile des Flachfes fort. Die Fig. 22 und 23 ftellen, im Aufriffe von vorn und von der ...
N. Choimet, 1852
9
Allgemeines öconomisches Lexicon
Oder : Man lege in einen Kessel Stroh, auf das Stroh ein Tuch, auf das Tuch den Flachs, auf den Flachs wiederum ein Tuch, alsdtim «me Lage Weyd --Asche, auf diese wieder cm Tuch, und hierauf abermahl Flachs uuowie- der ein Tuch samt ...
Georg Heinrich Zincke, 1744
10
Kunst- und Gewerbe- Blatt
der Flachs einen Geruch von sich gibt, der zwar noch stark sauer, aber auch zugleich faul oder zu stinken anfangend riechen wird, dann nahet sich die Gahrung ihrem Ende. Hier ist z» bemerken, daß, wenn der stinkende Geruch einmal ...

«FLACHS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Flachs teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vom Flachs zum Leinen
WINSEN. „Vom Flachs zum Leinen“ lautet der Titel, unter dem Museumsführer Walter Abraham am 28. August um 11.30 und um 15 Uhr, die Verarbeitung der ... «CelleHeute, Ağu 16»
2
Seit 25 Jahren viel Flachs und alte Traditionen
"Bei uns blüht der Flachs", sagt Bernd Kluge und meint damit, dass die Schnitzer für jeden Spaß zu haben sind. "Wenn Du fort bist, ziehen wir auch über Dich ... «Freie Presse, Ağu 16»
3
Wolle, Flachs und Leinen
Schafe scheren und die Wolle spinnen, Stoffe wie Flachs und Leinen verarbeiten, die historische Entwicklung des Spinnens sowie das Färben und das ... «mittelhessen.de, Ağu 16»
4
„Vom Flachs zum Leinen oder wie der Maulwurf zu seiner Hose kam“
Beim Workshop „Vom Flachs zum Leinen oder wie der Maulwurf zu seiner Hose kam“ am 10. August (15 Uhr) und am 17. August (17 Uhr) vollziehen junge und ... «Derwesten.de, Ağu 16»
5
Home > Pressemitteilung: Vom Flachs zu Mako - Segeltuch im ...
Dabei hatte sich das Material seit der Antike kaum verändert: Noch nach dem zweiten Weltkrieg wurden Segel aus Baumwolle, Hanf und Flachs genäht. «Informationsdienst Wissenschaft, Tem 16»
6
Ferienspaß im Museum: Eisige Kunst, Schule von früher und Flachs ...
Nach der Ernte im August trocknete der Flachs ein paar Wochen lang an der Sonne. Durch Schwingen und Brechen gewannen die Dörflerinnen schließlich die ... «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, Tem 16»
7
Höhere Töchter, Flachs und Sedum
... für ihre Arbeit „Vom Flachs zum Leinen“, in der die Kinder den handwerklichen Herstellungsprozess eines Leinenschirms für eine Stehlampe dokumentierten. «Oberbayerisches Volksblatt, Haz 16»
8
Weberhandwerk in Plieningen: Als der Flachs die Filder bläute
In jedem dritten Haushalt in Birkach und Plieningen soll anno dazumal ein Webstuhl gestanden haben. Zum Beispiel die Familie Schepperle, deren Nachfahren ... «Stuttgarter Zeitung, Haz 16»
9
Blaudruck auf Leinen in Großderschau
Flachs ist eine vielseitig verwendbare Pflanze. Besonders Leinen aus Flachs sind wertvoll. Gerade im Sommer kann man diese Tücher gut tragen. «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»
10
Weltneuheit aus dem ErzgebirgeErste Tapete, die auch wärmt
In Schlössern gab es Wandteppiche und Gardinen mit eingewebtem Flachs, die wärmten die Gebäude“, weiß Mitarbeiterin Kerstin Knorr (39). Mery Peinelt ... «BILD, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Flachs [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/flachs>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z