İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cargo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CARGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cargo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARGO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cargo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cargo

Kargo Gemisi

Navire de charge

Bir kargo gemisi veya yük gemisi, denizyolu kullanarak malları çeşitli şekillerde taşımak olan bir ticaret gemisi veya ticari gemidir. İngilizce olarak kargo kargo ile eş anlamlıdır. Un navire de charge ou un cargo est un navire de commerce ou navire marchand dont le rôle consiste à transporter des marchandises sous diverses formes en utilisant la voie maritime. En anglais, cargo est synonyme de cargaison.

Fransızca sözlükte cargo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kargonun tanımı, malların taşınması için kullanılan ticari yapıdır.

La définition de cargo dans le dictionnaire est bâtiment de commerce servant au transport des marchandises.

Fransızca sözlükte «cargo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


camargo
camargo
chirurgo
chirurgo
embargo
embargo
ergo
ergo
largo
largo

CARGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caréner
carentiel
caressant
caresse
caresser
caresseur
caresseuse
caret
carex
cargaison
cargo-boat
cargo-stop
cargue
carguer
cargueur
cari
cariama
cariatide
caribou
caricatural

CARGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alter ego
congo
dingo
ego
fandango
frigo
ginkgo
go
gogo
gringo
hidalgo
imago
indigo
marengo
pongo
tango
trigo
vertigo
vitiligo
vulgo

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cargo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CARGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cargo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cargo sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cargo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cargo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cargo sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cargo» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

货物
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

carga
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cargo
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

माल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حمولة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

грузовой
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carga
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জাহাজী মাল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cargo
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kargo
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fracht
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

貨物
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

뱃짐
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kargo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hàng hóa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சரக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मालवाहू
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kargo
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ładunek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вантажний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

încărcătură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φορτίο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vrag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

last
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

last
5 milyon kişi konuşur

cargo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «cargo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cargo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cargo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cargo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cargo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cargo sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CARGO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cargo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alain Monnier
On ne peut rester entre deux rives. Peu importe qu’on avance à pied, en cargo, en wagon scellé ou en pensée.

«CARGO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cargo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cargo ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cargo
Le jour, Yannis enseigne l'informatique à la fac mais la nuit, ce génie du clavier pirate des sites internet.
Charles Haquet, 2007
2
Cargo Vie
Comme s'il fallait s'extraire du monde pour découvrir le Monde. Pascal de Duve d'entrée de texte propose en sous-titre : "Vingt-six jours du crépuscule flamboyant d'un jeune homme passionné".
Pascal de Duve, 1993
3
Mémoires du cargo
Padrig Moazon. Sud Afrique, route sur les Comores. Le courant des Aiguilles vient se cogner aux quarantièmes rugissants, Les déferlantes des Freak Waves titubent sous les pluies salées. L'océan impose son rythme, prend possession de  ...
Padrig Moazon, 2011
4
Cargo pour l'enfer
Tous mes romans sont nés d'un choc, d'une émotion. A l'origine de Cargo pour l'enfer, il y a le drame vécu par l'équipage des bateaux chargés de déchets dont nul port ne voulait.
Bernard Clavel, 1993
5
Cargo la religion des humiliés du pacifique
Sur les surprises de l'Internet : les cultes Cargo comme symbole de l'absurdité perverse et méthode d'incitation à la consommation de Coca-Cola - Le choc du phénomène Cargo dans la culture occidentale et son évacuation par les méthodes ...
Gerald Messadié, 2005
6
LIQUIFIED PETROLEUM GAS TANKER (LPG) CARGO (Model course 1.35)
International Maritime Organization 18 SIMULATEUR DE MANUTENTION DE LA CARGAISON ET DU BALLAST À BORD DES TRANSPORTEURS DE GPL. Connaissances, compréhension et aptitude Référence OMI Manuels, bibliographie ...
International Maritime Organization
7
La bible du grand voyageur - Voyage en cargo
Du mythe àla réalité : risques et diffic ultés Intempenes Pour recevoir l' autorisation La probabilité de rencontrer de fortes de monter à bord d'un cargo et donc intempéries en mer eSÎ diamant plus d'entrer dans la zone portuailæport doit ...
Anick Marie BOUCHARD, Guillaume CHARROIN, Nans THOMASSEY, 2013
8
CHEMICAL TANKER CARGO & BALLAST (Model course 1.37)
International Maritime Organization. Partie B : Sommaire et emploi du temps Sommaire du cours Emploi du temps Note : Le personnel enseignant devrait noter 9 PARTIE B : SOMMAIRE ET EMPLOI DU TEMPS. Durée approximative ( en ...
International Maritime Organization
9
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... roche sêdimentaire va- cuolaire donnant des reliefs ruinif ormes. cargo - cargaison / cargo boom: mât de charge. cargo compartment: soute à bagages, cargo-dis- charging plant: installation de déchargement de navires, cargo hook: croc de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
10
Dictionnaire du pétrole ...
... sédimentaire vacuolairc donnant des reliefs ruiniformes. cargo - cargaison/, cargo boom: mât de charge. cargo compartment: soute à bagages, cargo-dis- charging plant: installation de déchargement de navires, cargo hook: croc de charge, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

«CARGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cargo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
info-chalon - Chalon dans la rue - La compagnie Baleine-Cargo
Dirigée par Françoise Guillaumond, la compagnie La baleine-cargo est accueillie au festival Chalon dans la rue du 23 au 26 juillet 2015 sur la ... «Info-chalon.com, Tem 15»
2
Le NTSB livre son rapport sur le crash du 747-400 cargo en …
Beaucoup ont encore en mémoire les images du 747-400 cargo de la compagnie National Airlines s'écrasant au décollage en Afghanistan ... «AeroBuzz.fr, Tem 15»
3
Un cargo spatial russe en chute libre vers la Terre - Le Point
Lancé mardi de Baïkonour, le cargo spatial russe Progress M-27 M est est en pleine chute direction la terre. Peu après son décollage, ... «Le Point, Tem 15»
4
Les Émirats publient leur rapport final sur l'accident du 747 cargo d …
Les autorités de l'aviation civile des Émirats Arabes Unis (GCAA) viennent de publier le rapport final concernant l'accident du 747-400F de la ... «Le Journal de l'Aviation, Tem 15»
5
L'avion-cargo de la BA 110 va survoler la capitale
Creil. Un avion de transport Casa partira de la base aérienne et participera aujourd'hui à la parade au-dessus des Champs-Elysées. «Le Parisien, Tem 15»
6
Cargo en panne. Le Wilson Livorno remorqué à Brest
Un cargo allemand transportant de la ferraille a eu une avarie de moteur au large de Penmarc'h. Chance! Un remorqueur passait par là. «Ouest-France, Tem 15»
7
De Shanghaï à Hongkong en cargo, en prenant son temps
Partir en cargo, c'est faire une retraite en mouvement, on se retire tout en se déplaçant : accosté au fonds du quai le «Jules Vernes» attends ... «Le Figaro, Tem 15»
8
Accident du Cargo Ek-76300 : les victimes attendent d'être …
Des victimes de l'accident du Cargo Ek-76300 appartenant à la société Aéro service, survenu le 30 novembre 2012 en plein quartier makazou ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
9
Le Cargo, un nouvel espace innovant dans un vieil entrepôt du nord …
D'immenses hublots offrent une vue imprenable sur le Stade de France et constituent la signature architecturale du Cargo la nouvelle ... «L'Usine Digitale, Tem 15»
10
CFF Cargo: journée de travail allongée contre un poste assuré
EmploiConséquence du franc fort, les employés de CFF Cargo vont travailler 1h30 de plus par semaine pour préserver leur place de travail. «24heures.ch, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cargo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cargo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z