İndir uygulaması
educalingo
Geheimsitzung

Almanca sözlükte "Geheimsitzung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GEHEIMSITZUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gehe̲i̲msitzung


GEHEIMSITZUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEHEIMSITZUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Geheimsitzung sözcüğünün tanımı

gizli toplantı.


GEHEIMSITZUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auseinandersetzung · Benutzung · Besetzung · Einschätzung · Fortsetzung · Gemeinderatssitzung · Nutzung · Rechtsverletzung · Satzung · Sitzung · Umsetzung · Umweltverschmutzung · Unterstützung · Urheberrechtsverletzung · Verletzung · Vernetzung · Verschmutzung · Voraussetzung · Zusammensetzung · Übersetzung

GEHEIMSITZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Geheimrätin · Geheimratsecken · Geheimratskäse · Geheimratstitel · Geheimrezept · Geheimritus · Geheimsache · Geheimschrift · Geheimsekte · Geheimsender · Geheimsprache · geheimsprachlich · Geheimstrategie · Geheimtext · Geheimtinte · Geheimtipp · Geheimtreppe · Geheimtuer · Geheimtuerei · Geheimtuerin

GEHEIMSITZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abnutzung · Abschätzung · Beisetzung · Besatzung · Durchsetzung · Ersetzung · Festsetzung · Fristsetzung · Instandsetzung · Internetnutzung · Luftverschmutzung · Pflichtverletzung · Plenarsitzung · Ratssitzung · Schätzung · Setzung · Sondersitzung · Versetzung · Wertschätzung · Zielsetzung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Geheimsitzung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Geheimsitzung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEHEIMSITZUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Geheimsitzung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Geheimsitzung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Geheimsitzung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

秘密会议
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

reunión secreta
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

secret meeting
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

गुप्त बैठक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اجتماع سري
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

секретная встреча
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

encontro secreto
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

গোপন বৈঠক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

réunion secrète
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mesyuarat rahsia
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Geheimsitzung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

秘密会議
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

비밀 회의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

patemon rahasia
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cuộc họp bí mật
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இரகசிய கூட்டத்தில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

गुप्त बैठक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

gizli toplantı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

incontro segreto
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

tajne spotkanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

секретна зустріч
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

conciliabul
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μυστική συνάντηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geheime vergadering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hemligt möte
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hemmelig møte
5 milyon kişi konuşur

Geheimsitzung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEHEIMSITZUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Geheimsitzung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Geheimsitzung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Geheimsitzung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEHEIMSITZUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Geheimsitzung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Geheimsitzung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erzählungen und Charakterbilder
Die Geheimsitzung fand diesmal ausnahmsweise, „zugezogenen Katarrhs halber," in der Wohnung des Generals statt; und da es eine Geheimsitzung ist, so haben wir weder das Recht noch die Erlaubnis;, die wichtige Verhandlung derselben ...
Otto Müller, 1865
2
Tagebücher, Aufsätze, Dokumente
In der Geheimsitzung der französischen] Kammer grosser Krach5. Ohne das Versprechen der englischen] Offensive6 und den Hinweis auf den Augenblick grosser russischer Siege wäre Briand gestürzt. Dann war Frieden möglich.
Kurt Riezler, Karl Dietrich Erdmann, 1972
3
Protokolle des Ministerrates der Zweiten Republik: 17. Juli ...
Geheimsitzung noch zu schwach, man müßte noch etwas Stärkeres tun. Bin dafür, [mit] den Alliierten ein offenes Wort [zu] reden: entweder oder. Hein1: Bin einverstanden mit Geheimsitzung. Der Meinung unmittelbar anschließend an ...
Austria. Ministerrat, Peter Mähner, Walter Mentzel, 2005
4
Im Exil: Honor Harrington
»Und was, wenn er beabsichtigt, genau das bei dieser verdammten Geheimsitzung zu tun?« »Wenn er das im Sinn hätte, Mylord, würde er dann eine Geheimsitzung einberufen haben? Verstehen Sie, was ich meine? Die Geheimhaltung ...
David Weber, 2012
5
Die Paris-Option: Roman
»Warum glaubt er das?«, fragte Randi. »Weil am Montag in einer Geheimsitzung des Rates der europäischen Nationen eine wichtige Abstimmung darüber stattfinden wird, ob eine paneuropäische Militärstreitkraft ins Leben gerufen werden ...
Robert Ludlum, Gayle Lynds, 2012
6
Die Gründung der Republik Estland und das Ende des "Einen ...
... Gebiets ernannt.632 Als das SZP zehn Tage später zu einer Geheimsitzung ohne den Kriegsminister oder seinen Stellvertreter zusammentraf, konnte Lianozov nur noch resigniert bedauern, daß die Bevölkerung der „befreiten Gebiete" nun ...
Karsten Brüggemann, 2002
7
Die Nonnen von Sant'Ambrogio: Eine wahre Geschichte
November 1859 den neuen Sachstand berichtet hatte, ordnete der Papst jedoch nur an, pro nunc, also «für jetzt», in einer Geheimsitzung, an der lediglich die Kardinäle, nicht aber die Konsultoren der Inquisition teilnahmen, ausschließlich die ...
Hubert Wolf, 2013
8
Parlament und Demokratie in Grossbritannien: Studien zur ...
Da es der Zweck der Geheimsitzung war, die parteiinternen Kontroversen und derartige Enthüllungen nicht auch außen dringen zu lassen — auch die anwesenden Vertreter der Parteipresse wurden zur Diskretion angehalten — wird man den ...
Gerhard Albert Ritter, 1972
9
Baiernbriefe oder Geist der vier ersten Ständeversammlungen ...
Geheimsitzung, Präs. trägt zuerst darauf an I i5«. schrei« tet factisch vor i5i. Erörterung u. Widerstand ebd. sophi- . stische Fehlgründe ,52. präjudicirt. Ergebniß i52. frühe Interessenten für Heimlichkeit, ebd. Pfister's Distinctionsspe, cimen ebd.
Christian Ernst ¬von Bentzel-Sternau, 1831
10
Zukunft Musik: eine Geschichte der Hochschule für Musik ...
In einer Geheimsitzung im Ministerium, wurde ich als künstlerischer Beirat der Staatskapelle gefragt, ob ich Dr. Nobbe für fähig halte, den Posten des Generalmusikdirektors auszufüllen. Nach meiner künstlerischen Ueberzeugung antwortete ...
Wolfram Huschke, 2006

«GEHEIMSITZUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Geheimsitzung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bei den Parkplätzen ist noch fast alles offen
Während Stadträte von CSU und SPD nach einer Geheimsitzung des Stadtrats Anfang Juli den Eindruck erwecken, dass es dazu schon Beschlüsse gebe, ... «Schwäbische Zeitung, Eyl 16»
2
Kärntner FPÖ-Bürgermeister aus Partei ausgetreten
... an offener Gesprächskultur mangle es außerdem, stattdessen würden Entscheidungen in "Geheimsitzungen" getroffen. "Es hat sich zusammengestaut, das ist ... «Kurier, Haz 16»
3
Hainburgs Stadtchef aus Rathaus gemobbt
Jetzt fielen ihm seine "VP-Freunde" in den Rücken: In einer Geheimsitzung planten sie eine Revolte – und knallten Zeitlhofer nun das Protokoll des Treffens hin. «Heute.at, May 16»
4
Brasilien: Jeder gegen jeden, niemand für das Volk
Dann schlafen die Handelnden nämlich noch oder sie stecken in irgendwelchen Geheimsitzungen – jedenfalls ändert sich die Lage nicht alle paar Minuten ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
5
Regierung gegen Terrorismus: Neue Maßnahmen für mehr Sicherheit
Dennoch stelle sich die Frage, warum die Regierung im Vorfeld eine "Geheimsitzung" mit den vier Fraktionspräsidenten einberief. "Wir bezweifeln stark, dass ... «Luxemburger Wort, Kas 15»
6
Massive Vorwürfe gegen Bank Notenstein
Adrian Künzi und der damalige Notenstein IT-Chef Christoph Schwalm hätten an einer Sitzung in einer "Geheimsitzung" darüber gesprochen, "ob die ... «Inside-it.ch, Kas 15»
7
Dorfen - Kräftige Watschn für den Bürgermeister
Die Geheimsitzung des Dorfener Stadtrats am 1. Oktober war vollständig rechtswidrig. Das ist das Ergebnis einer Überprüfung durch die Kommunalaufsicht des ... «Süddeutsche.de, Eki 15»
8
Dem Abkommen nicht abkömmlich - Das Friedensabkommen in Mali
Es war durchaus keine Geheimsitzung: Transparente verkündeten die Zeremonie weithin sichtbar, 160 offizielle Vertreter repräsentierten den malischen ... «Jungle World, Haz 15»
9
BND-Affäre: Verdacht auf Wirtschaftsspionage erhärtet
"Wir haben das mal gefunden", sagte der Mann vor den Abgeordneten in der Geheimsitzung, derlei Einträge seien "mal aufgetaucht". Er war beim BND für die ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 15»
10
“BER-Syndrom” – BND-Zentrale wird zu einem Asylbewerberheim
Letzte Woche gab es eine Geheimsitzung des Innenausschusses. Die Besetzung der Runde war hochkarätig und bestand aus Vertretern aus dem ... «Doro Schreier, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Geheimsitzung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geheimsitzung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR