İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "grüngrau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GRÜNGRAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grüngrau  grü̲ngrau [ˈɡryːnɡra͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÜNGRAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRÜNGRAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «grüngrau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte grüngrau sözcüğünün tanımı

Yeşil renkte oynayan gri tonlara sahip olmak. einen grauen Farbton besitzend, der ins Grüne spielt.

Almanca sözlükte «grüngrau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRÜNGRAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anthrazitgrau
anthrazi̲tgrau
aschgrau
ạschgrau [ˈaʃɡra͜u]
blaugrau
bla̲u̲grau [ˈbla͜uɡra͜u]
dunkelgrau
dụnkelgrau
eisgrau
e̲i̲sgrau
feldgrau
fẹldgrau [ˈfɛltɡra͜u]
grau
gra̲u̲ 
hellgrau
hẹllgrau
lichtgrau
lịchtgrau [ˈlɪçtɡra͜u]
mausgrau
ma̲u̲sgrau [ˈma͜usɡra͜u]
perlgrau
pẹrlgrau [ˈpɛrlɡra͜u]
rauchgrau
ra̲u̲chgrau [ˈra͜uxɡra͜u]
schiefergrau
schi̲e̲fergrau [ˈʃiːfɐɡra͜u]
schwarzgrau
schwạrzgrau [ˈʃvart͜sɡra͜u]
silbergrau
sịlbergrau [ˈzɪlbɐɡra͜u]
stahlgrau
sta̲hlgrau [ˈʃtaːlɡra͜u]
steingrau
ste̲i̲ngrau [ˈʃta͜inɡra͜u]
taubengrau
ta̲u̲bengrau [ˈta͜ubn̩ɡra͜u]
weißgrau
we̲i̲ßgrau
zementgrau
zemẹntgrau

GRÜNGRAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

grüngelb
Grüngürtel
Grünholzfraktur
Grünhorn
Grünkern
Grünkohl
Grünkram
Grünkramladen
Grünkreuz
Grünlage
Grünland
Grünlandwirtschaft
grünlich

GRÜNGRAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aarau
Drau
Ehefrau
Fachfrau
Freifrau
Hausfrau
Hotelfachfrau
Jungfrau
Prau
dämmergrau
eselgrau
fahlgrau
frau
grafitgrau
griesegrau
hechtgrau
maulwurfgrau
nebelgrau
olivgrau
rau

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde grüngrau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grüngrau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRÜNGRAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile grüngrau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grüngrau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «grüngrau» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

青灰色
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gris
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

green Grey
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हरे रंग ग्रे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرمادي الأخضر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

зеленый серый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cinza verde
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সবুজ ধূসর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

gris vert
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kelabu hijau
190 milyon kişi konuşur

Almanca

grüngrau
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

緑灰色
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

녹색 회색
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

grey ijo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màu xám xanh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பச்சை சாம்பல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हिरव्या राखाडी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yeşil gri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

grigio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zielony szary
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зелений сірий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gri verde
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πράσινο γκρι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

groen grys
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

grå
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grønn grå
5 milyon kişi konuşur

grüngrau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRÜNGRAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «grüngrau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grüngrau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grüngrau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRÜNGRAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grüngrau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grüngrau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grüngrau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRÜNGRAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

grüngrau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grüngrau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
Hut schuppig, lilas- weifsgrau ; Lamellen freij Strunk hohl, faserig , grüngrau. Agaricus purpureus. Bolton fung. tab. 41. Agaricus atrocjrancus. Pers. sjn. p. 344. Auf grasigen' Hügeln gemein , im August , September. Der Strunk ist 1 yt Zoll hoch, ...
Johannes Becker, 1828
2
Dach Atlas: Geneigte Dächer
Herkunft Farbe Farbton bei Fertigung unter Bewitterung B+F/Ardennen grüngrau, purpur nicht bleichend BR/Gerais schwarz, graugrün, wenig bis purpur nicht bleichend grün bleichend CDN/Neufundland grüngrau, purpur nicht bleichend ...
Eberhard Schunck, Hans Jochen Oster, Rainer Barthel, 2002
3
Naturgeschichte der Europaischen Schmetterlinge: Phalaenen, ...
D's Mittelfeld zwischen diejen beyden Streif, n ist zn seiner oberen Hälfte trübröthlich , in 'der untern aber grüngrau ; beyde Farben fliesten sanft ineinander . 'Auf der Mitte dieses Felkes ist ein länglichrundes rehbraunes hell eingefaßteb ...
Moriz Balthazar Borthausen, 1792
4
Lehrbuch der Naturgeschichte aller europäischen Vögel
iin»» Nle^. et Woll. ?icu» c»nics^«» Der Hinterkopf ist grüngrau, schwärzlich gestrichelt, der Oberkörper oliven» grün. Etwas kleiner als der vorhergehende, nur 13 bis i3ß- Zoll lang, iyZ bis 20^ Zoll breit, und ihn« in der Gestalt und Farbe sehr ...
Christian Ludwig Brehm, 1823
5
Beiträge zur Geschichte der Schmetterlinge
Ihr Kopfift grüugrau; die Augen Ond grüngelb; der Saugern! braun; die Schnauzen find grüngrau; die Fühler find oben grüngrau, unten aber braun. Die Flügelgelenks, decken und der Rücken des Vorderleibs find ockergelb und ftark grüngrau ...
Jacob Huebner, 1789
6
Erlanger Geologische Abhandlungen
Bohrung 8; + 271,23 m 0,000,90 m Straßendecke; Aufschüttung 1,40 m Mittelsand, schwach bindig, braun 1,80 m Mittelsand, stark bindig, graubraun 2, 10 m Schluff, stark mittelsandig, graubraun 2,80 m Mittelsand, stark bindig, rötlich -grüngrau ...
Bruno von Freyberg, 1974
7
Fortschritte in der Geologie von Rheinland und Westfalen
T. sandarm Diskordanz Grobsand, hellgrau-schwachgelblich Grobkies, sandig, grau Mittel- bis Grobsand, hellgrüngrau Grobkies, grau Feinsand, Glimmer, grüngrau, feingeschichtet Mittel- bis Grobsand, grau Grobsand, hellgrau-rötlich ...
Geologisches Landesamt Nordrhein-Westfalen, 1978
8
Naturgeschichte der Europäischen Schmetterlinge nach ...
Die Fühlhörner sind dunkel grüngrau, der Kopf und die Bartspitzen hell grüngrau. Der Rücken ist grüngrau oder veilgrau. Eben so färben sich die Brust und die obere «Heile des Hinterleibs, nur ist der Auftrag blasser. Der Bauch ist grau und  ...
Moritz Balthasar Borkhausen, David Heinrich Schneider, 1792
9
Erinnerungen an die Zukunft: Gedichte
dein blick die augen weit offen um alles zu fassen was vorgeht in der welt grüngrau ruhelos zitternd unmöglich ist es die welt ganz zu fassen in einen augenblick! wichtiges suchend langwimprig das überflüssige beiseite zu schieben grüngrau ...
Muriel Najanoff, 2013
10
Asiatische Forschungen:
... gepreßte Form, 4 waagrechte Ösen und Rillen an Schulter, hellgelb glasiert, grünliche Glasurtranen, unten unglasiert; 1 Schale wan, auf Beigabenpodest H 5, 3 cm, MDM 15, 5 cm, Rille unter Mündung, grüngrau glasiert; 1 Teller pan H 3 cm , ...
‎1971

«GRÜNGRAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grüngrau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das Farbenspiel der Dinosaurier
Bristol/Wien – "Grau, aber nicht so grau – mehr grüngrau, ins Bräunliche. Eine Art Braungrau mit Grün, ein Braungrüngrau ...": Die Worte, mit denen der Humorist ... «derStandard.at, Eyl 16»
2
Ab November zu kaufen: So sieht das neue Deutschland-Trikot aus!
Auch das aktuelle Auswärtstrikot kommt schon in Grüngrau daher. Dagegen soll der gesamte Korpus des neuen Trikots in Rautenform grau schattiert sein, so ... «Hamburger Morgenpost, Eyl 16»
3
Mammutbäume für die Weiße Rose Neugestaltung für drei Kreisel ...
Farblich dominieren auf dem Boden gedecktes Orange-Rot, ins Schwarze spielendes Violett und dunkles Weinrot, das helle Grüngrau von Silberdisteln und ... «Rüsselsheimer Echo, Eyl 16»
4
Albstadt Der kleine gelbe Hund mag absolut gar kein Grau
Mona ist Malerin und ihre Lieblingsfarbe ist Grau – Blaugrau, Grüngrau, Steingrau, Graugrau – doch der kleine Hund findet Grau ziemlich langweilig und von ... «Schwarzwälder Bote, Haz 14»
5
"Also ein grünlich-blaues . . . Rot-Braun-Grau"
Herr Blöhmann: "Grau . . . aber nicht so grau . . . mehr grüngrau . . . . ins Bräunliche. Eine Art Braungrau . . . mit Grün . . . . ein Braungrüngrau . . . ?" Dr. K (notiert): ... «Lausitzer Rundschau, Kas 13»
6
Sumatra: Der Pfad des Silberlöwen
Vom Indischen Ozean führt sein Lauf bis ins Grüngrau am Horizont, wo Berge und Wolken sich berühren. Vorbei an Kokospalmen und Holzhäusern mit ... «ZEIT ONLINE, Nis 12»
7
20 Jahre Gameboy: Klötzchen-Alpträume in Graustufen
Spielwelten in grüngrau und ein Plastikgehäuse in Elefantenfarbe: Nintendos Gameboy war billig, aber gut genug für einen Weltrekord. Vor 20 Jahren eroberte ... «Spiegel Online, Nis 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. grüngrau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/grungrau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z