İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Haubenlerche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HAUBENLERCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Haubenlerche  [Ha̲u̲benlerche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUBENLERCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUBENLERCHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Haubenlerche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Haubenlerche

Tepeli toygar

Haubenlerche

Haubenlerche, ırmak ailesinden bir kuş türüdür. Batı Avrupa'daki stokları çok tehlikelidir. Die Haubenlerche ist eine Vogelart aus der Familie der Lerchen. Ihr Bestand in Westeuropa ist hochgradig gefährdet.

Almanca sözlükte Haubenlerche sözcüğünün tanımı

Lark yüksek, sivri kılıç ve sarı kahverengi kuyruk tarafı rahibe, dini kızkardeşi. Lark, uzun, sivri kukuleta ve sarı-kahverengi kuyruk taraflarıyla © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim Nun, SistersServeesk. Lerche mit hoher, spitzer Haube und gelbbraunen Schwanzseiten Nonne, Ordensschwester. Lerche mit hoher, spitzer Haube und gelbbraunen Schwanzseiten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Nonne, OrdensschwesterGebrauchscherzhaft.
Almanca sözlükte «Haubenlerche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAUBENLERCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arche
Ạrche
Demarche
[deˈmarʃ(ə)] 
Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Feldlerche
Fẹldlerche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Furche
Fụrche 
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heidelerche
He̲i̲delerche [ˈha͜idəlɛrçə]
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kirche
Kịrche 
Lerche
Lẹrche 
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Lärche
Lạ̈rche 
Onlinerecherche
Ọnlinerecherche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Recherche
[reˈʃɛrʃə] 
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Volltextrecherche
Vọlltextrecherche

HAUBENLERCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hau
hau ruck
Haubank
Haubarg
Haubarkeitsalter
Häubchen
Haube
Haubenkoch
Haubenköchin
Haubenmeise
Haubenrestaurant
Haubentaucher
Hauberg
Haubitze
Hauch
hauchdünn
hauchen
hauchfein
Hauchlaut

HAUBENLERCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barockkirche
Filialkirche
Forche
Frauenkirche
Grabeskirche
Heiliggeistkirche
Kinderkirche
Klosterkirche
Landeskirche
Marienkirche
Markuskirche
Menarche
Minoritenkirche
Paulskirche
Peter-Paul-Kirche
Petrikirche
Stiftskirche
Votivkirche
Wallfahrtskirche
Wieskirche

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Haubenlerche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HAUBENLERCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Haubenlerche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Haubenlerche sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Haubenlerche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAUBENLERCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Haubenlerche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Haubenlerche sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Haubenlerche» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

凤头百灵
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alondra con cresta
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Crested lark
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

क्रेस्टेड लार्क
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قبرة متوجة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Хохлатый жаворонок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cotovia com crista
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঝুঁটিত্তয়ালা দুষ্টুমি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

alouette huppée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lark Crested
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Haubenlerche
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カンムリヒバリ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

볏 종달새
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lark Jambul
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Lark Crested
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முடி லார்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तुरा असलेला गंमत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Tepeli toygar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Lark crestato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dzierlatka zwyczajna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

чубатий жайворонок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Lark crested
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Κατσουλιέρης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Crested lewerik
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Tofslärka
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

topplerke
5 milyon kişi konuşur

Haubenlerche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUBENLERCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «Haubenlerche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Haubenlerche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Haubenlerche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAUBENLERCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Haubenlerche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Haubenlerche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Haubenlerche sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAUBENLERCHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Haubenlerche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Haubenlerche ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Haubenlerche
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Ernst von Wildenbruch, 2012
2
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
S. die Haubenlerche. ' ' Borowskt gemeiunüßige Naturgeschichte- des Thierreichß. Iik, 2OO. n«. 7. die Haubenlerche« Frisch Vögel Tab. 1 5. L. 2. Heidelerche^ , . Günthers Nester und. Eyev Tab. 9. 5 Fischers Naturgeschichte pon livland.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1795
3
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
7. die Haubenlerche, Kobeüerche , Kothmönch. Blumenbach, Handb. d. N. G. p. igo. n. 2. Aiaa* da (CriHata) redricibus nigris, extimis dua- bus margine exteriori albis, capitecrifiaio. Haubenlerche, Heidelerche. Bechßein , Naturgefch. L p.
Johann August Donndorff, 1795
4
Lerchen: Kurzzehenlerche, Feldlerche, Haubenlerche, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
-»f-iij, Borowshj, Thierrcich, III. p. ioa.pt?. .die Haubenlerche, Kobellerche , Kothinanih^iA^ Blnmenbach, Haudb. d. N. G. p. 180. п. а. ;Up- da (Criflata) re&ricibus nigris„A extimis nua- bu$ margine fxteriori albis, capitemibto. Haubenlerche ...
Johann August Donndorf, 1795
6
Die archaische Literatur: von den Anfängen bis Sullas Tod : ...
d Analysen der Fabel von der Haubenlerche sat. 21-58 V.: C.W. Müller, MH 33, 1976, 193-218 = Kl. Schr., Stuttgart u.a. 1999, 526-557; M.von Alb recht, Röm. Poesie, Heidelberg '1977 (Tübingen u.a. 2 1 995), 241-245; F. Menna, MD 10/11, 1 ...
Werner Suerbaum, Jürgen Blänsdorf, 2002
7
Ornithologisches Centralblatt
Krähen und Sperlinge aber, die_ nun einmal in. einem übeln Rufe stehen, bleiben für die Uebelthat, welche die Haubenlerche anrichtet, belastet und müssen Verleumdung und Verfolgung erdulden, wenn schon auch kn einziger dieser Vögel ...
Коллектив авторов
8
Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...
Entsprechend dürfte sowohl der anatomische Terminus cäkik wie auch der Vogelname cäkik, der wahrscheinlich den Kopfschmuck der Haubenlerche erfaßt , zu deuten sein. Es ist nicht auszuschließen, daß die Vogelbezeichnung cäkik auf ...
Ingeborg Hauenschild, 2003
9
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
... ihre Gewohnheit endlich, die andern Vögel aus eine lächerliche Weise nachzuäffen, sondern auch durch den Hauptnaturtrieb, da man sie aus den Feldern zu Schaaren lausen sieht, wogegen die große Haubenlerche, wie ich bemerkt habe ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1838
10
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Mllltersllnneisches Naiursystem.lt: s2<3. no.6. die Haubenlerche. Borowski gememuüßige Iiaturgeschichto des Tierreichs. iy.20Q.no. 7. die Haubenlerche. Frisch Vögel Tab. 1 s. f. 2. Heidelerche Günthers Nester lind Eyer. Tab. 9. Fischers ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795

«HAUBENLERCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Haubenlerche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nimmt die EU-Feldvogelpopulation durch intensive Landwirtschaft ab?
Bedingung bei freiwilligen Agrarumweltmaßnahmen zum Schutz der Haubenlerche in den Landkreisen Lüneburg und Uelzen ist u.a. ein Verbot des Befahrens ... «top agrar online, Ağu 16»
2
Luftsportverein saniert marode Landebahn
Dort sollte eigentlich die Haubenlerche ein neues Zuhause finden, die steuere aber eher das angrenzende Bundeswehrgelände an, hätten die Beobachtungen ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Ağu 16»
3
Ab Mitte September kann endlich gebaut werden
Doch erst waren die Planungen in Verzug geraten, weil eine Haubenlerchen-Population auf dem Gebiet vermutet wurde. Dann stellte sich heraus, dass die ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Tem 16»
4
Urban Gardening: Gemüseanbau im Clamartpark
... und Fledermäuse am Museum, das Anlegen einer Wildblumenwiese an der Bockelmannstraße sowie der Erhalt von Brutgebieten für die Haubenlerche. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, May 16»
5
Stieglitz-Bestand wird dieses Jahr erfasst
... des Vogel des Jahres, erkunden. Zählungen sind aber auch für den Höckerschwan, die Uferschwalbe, die Haubenlerche und für das Blässhuhn vorgesehen. «svz.de, Nis 16»
6
Ankunft (lat. Advent)
Die Haubenlerche kam einst vom Balkan – und breitete sich, dem Straßen- und Schienenbau folgend, immer weiter nach Norden aus. Über die damals neu ... «taz.de, Kas 15»
7
Im Einsatz für die Haubenlerche
lk Lüneburg. Die Haubenlerche ist selten geworden. In Niedersachsen tritt der Vogel nur noch an wenigen Standorten auf, darunter Lüneburg im Landkreis ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Ağu 15»
8
Buga Mannheim: Umstrittene Straßenverlegung ist machbar
"Die stark vom Aussterben bedrohte Haubenlerche ist hier noch mit drei Paaren vertreten", stellt Himmler erfreut fest. Bei den Reptilien konnten nur ... «Rhein-Neckar Zeitung, Tem 15»
9
Tschilpen, Tscheckern und Trillern
Leider sind bei vielen Arten starke Rückgänge zu beobachten. So ist zum Beispiel die Haubenlerche bei uns nicht mehr anzutreffen (vor 25 Jahren war sie in ... «General-Anzeiger, Tem 15»
10
Immer mehr norddeutsche Vögel sind vom Aussterben bedroht
Schon mal eine Uferschnepfe, Haubenlerche oder einen Steinschmätzer gesehen? Kein Wunder. Immer mehr heimische Vögel stehen auf der Roten Liste. «Lübecker Nachrichten, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Haubenlerche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/haubenlerche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z