İndir uygulaması
educalingo
Heldenlied

Almanca sözlükte "Heldenlied" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HELDENLIED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hẹldenlied [ˈhɛltn̩liːt]


HELDENLIED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HELDENLIED SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Heldenlied

Kahramanca bir unsur, kahramanca yaşın bir figürü üzerine odaklanan kısa bir epik şiirdir. Kahramanlar, kahramanlığın en eski şiirsel formudur çoğu kültürde. Genellikle anonimdirler. Sözlü iletim safhasına hala aittirler ve çoğunlukla sadece rastgele veya daha sonraki koleksiyonlarda yazılı olarak teslim edilirler.

Almanca sözlükte Heldenlied sözcüğünün tanımı

materyali Alman kahraman destanından alınan, mürsel şiir türü epik-balad şiiri.

HELDENLIED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Frauenlied · Gassenlied · Glied · Gründungsmitglied · Hirtenlied · Kirchenlied · Lieblingslied · Mitglied · Moritatenlied · Nibelungenlied · Soldatenlied · Strophenlied · Studentenlied · Teammitglied · Trinklied · Vagantenlied · Volkslied · Vorstandsmitglied · Weinlied · Wiegenlied

HELDENLIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heldenfach · Heldenfriedhof · Heldengedenktag · Heldengedicht · Heldengeschichte · Heldengestalt · heldenhaft · Heldenhaltung · Heldenkeller · Heldenklau · Heldenmut · heldenmütig · Heldenmutter · Heldenpose · Heldenrolle · Heldensage · Heldenstück · Heldentat · Heldentenor · Heldentod

HELDENLIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufsichtsratsmitglied · Ausschussmitglied · Bindeglied · Deutschlandlied · Ehrenmitglied · Familienmitglied · Gruppenmitglied · Hohelied · Jurymitglied · Kettenglied · Kinderlied · Kommissionsmitglied · Liebeslied · Loblied · Ratsmitglied · Redaktionsmitglied · Schlaflied · Vereinsmitglied · Weihnachtslied · Wienerlied

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heldenlied sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Heldenlied» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HELDENLIED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heldenlied sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Heldenlied sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heldenlied» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Heldenlied
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Heldenlied
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Heldenlied
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Heldenlied
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Heldenlied
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Heldenlied
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Heldenlied
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Heldenlied
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Heldenlied
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Heldenlied
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Heldenlied
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Heldenlied
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Heldenlied
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Heldenlied
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Heldenlied
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Heldenlied
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Heldenlied
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Heldenlied
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Heldenlied
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Heldenlied
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Heldenlied
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Heldenlied
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Heldenlied
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Heldenlied
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Heldenlied
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Heldenlied
5 milyon kişi konuşur

Heldenlied sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HELDENLIED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Heldenlied sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heldenlied» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Heldenlied sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HELDENLIED» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heldenlied sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heldenlied ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Heldenlied: Gudrun. Übers. v. Karl Somrock
Gudrun. Übers. v. Karl Somrock. ü . He/»v. , 2.00^ >KX^ Deutsches Heldenlied übersetz» «,n vr. Karl Simrock. Stuttgart. I. G..
‎1860
2
Heldensage und Heldendichtung im Germanischen
Ähnlich sah es schon G. Baesecke20, nur mit anderer Terminologie und Reihenfolge: Am Anfang stand das Preislied, das mit Geschichtlichem angereichert wurde und über ein „geradliniges Heldenlied" zum „Heldenlied" führte. Solche ...
Heinrich Beck, 1988
3
Germanenprobleme in heutiger Sicht
Heldenlied (bzw. die Heldensage) ist seinem Motivschatz und Gedankenkreis nach unhistorisch, untauglich Geschichte abzubilden. Das Lied zielt auf eine allgemein menschli— che Problematik, nicht auf eine spezifisch-historische Situation.
Heinrich Beck, 1999
4
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Es gibt nicht viele und sind alle jung. Dazu g«hir«n die Legenden und ähnlich«, c ) Märch«n, die mit dem Heldenlied in besonderem Zusammenhang stehen. Darunter gehiren eigentlich alle Märchen, und diese Abheilung ist «iso unrichtig.
5
Die altnordische heroische Elegie
Wenn man nun zum Heldenlied zurückgeht, ist klar, daß hier eine andere Ebene als die der Wirklichkeit vorliegt, mag diese in der Saga auch z.T. mit Fiktion verbunden sein oder auch — was besonders die Skaldik angeht — Idealisierung  ...
Ulrike Sprenger, 1992
6
Impulse und Resonanzen: Tübinger mediävistische Beiträge zum ...
conus vorlag, war nach GSCHWANTLER ein Heldenlied, wenngleich das einzige in seiner Art.13 Kaum weniger problematisch ist die Alboin-Rosimund- Sage. Oben wurde bereits angedeutet, dass die Forschung zumeist zwischen einem ...
Gisela Vollmann-Profe, Cora Dietl, Annette Gerok-Reiter, 2007
7
Die europäischen Hunnen
HELDENLIED. Das Lied von der Burgunder! Untergang steht in einer langen Reihe ähnlicher Heldenlieder. Im Gegenstand berührt es sich mit dem altnordischen Lied von der Hunnenschlacht (oben 1,354f.): beidemale geht es um die ...
Franz Altheim, 1975
8
Die Märchenstadt in der Ostsee: Atlantis entdeckt
Ein. altdänisches. Heldenlied. Das war Frau Kremold, die liesz den Met mischen. Das war so mancher freie Held, nach dem hiesz sie zu schicken. „Du bitte sie zu kommen zum Streit, du bitte sie zu kommen zum Krieg: Da soll so mancher ...
Doris Manner, 2013
9
Das germanische Heldenlied. - Berlin: Weidmann 1961. 66 S. 8°
831 ADUF 733,476 " TRTTZ DRAEGER DAS GERMANISCHE HELDENLIED 16 I » w BERLIN 1961 WEIDMANNSCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG FRITZ DRAEGER DAS GERMANISCHE HELDENLIED 16 BERLIN 1961 WEIDMANNSCHE ...
Fritz Draeger, 1961
10
Beowulf: Das angelsächsische Heldenlied
Um 800 n. Chr. entstand das rund 3000 Stabreimverse lange Epos um den Helden Beowulf, der erst das Ungeheuer Grendel tötet, dann dessen Mutter, und im Kampf gegen einen furchtbaren Drachen den Tod findet.
‎2013

«HELDENLIED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heldenlied teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vor 67 Jahren endete die Berlin-Blockade: Ist das Luftbrücken ...
Mauerfall, Vereinigung von Stadt und Land, Wiedergewinn der Hauptstadtrolle – da ist nichts mehr, was auf das alte Heldenlied vom Widerstand einer Stadt und ... «Tagesspiegel, May 16»
2
ARD-Trilogie über NSU-Morde: Schmerzliche Heimat
Dem Dummkopf-Beamten erstirbt seine Neugier: Der zweite Teil des ARD-Triptychons über die NSU-Morde ist ein Heldenlied auf eine trauernde Familie. «Tagesspiegel, Nis 16»
3
dArtagnan: Mit Musketier-Rock in Richtung Charts
Doch das ist klar, ein "Heldenlied" oder eine Hymne für die "Freiheit" funktionieren gar nicht ohne. Folk-Rock zum Schunkeln und Feiern, mit deutschen Texten ... «Hitchecker.de, Şub 16»
4
Nicholas Stargardts "Der deutsche Krieg 1939-1945" : „Alles rächt ...
Es nützte nichts: „Das von Goebbels und Göring sorgfältig inszenierte ,Heldenlied' geriet jedoch zu einem beispiellosen PR-Desaster.“ Noch überwogen ... «Tagesspiegel, Oca 16»
5
Auch Klassik kann höchst unterhaltsam sein: so beim Dezember ...
Wenn auch der erste Programmbeitrag, das Heldenlied, wenig bekannt ist, der Name des Komponisten Antonín Dvořák zieht auch so. Vorlage für seine ... «Unser Lübeck, Ara 15»
6
Final Fantasy 14: Patch 3.15 ist online und bringt Anima-Waffen ...
... Kampf der Trabanten erweitert oder neue Gruppenherausforderungen wie die Nichts-Arche oder das Heldenlied von Thordans Fall ins Spiel implementiert. «Buffed.de, Ara 15»
7
Antrittskonzerte als Erster Gastdirigent
Zuerst traf Dvořáks "Heldenlied" auf Dmitrij Schostakowitschs Konzert für Klavier, Trompete und Streichorchester. "Energie, Entschlossenheit und Kraft" - so ... «NDR.de, Ara 15»
8
Eine Brücke zwischen Feinden
... da kann Historisches eben auch zu einer Art gepützeltem Heldenlied aus Ereignis, Plot und Charakter werden. Quasi zu einer nebelfreien Zone, in der einem ... «Tages-Anzeiger Online, Kas 15»
9
Final Fantasy 14: Patch 3.1 "As Goes Light, So Goes Darkness" ist ...
Mit Patch 3.1 dürfen sich Gruppen von acht Spielern in eine neue Prüfung stürzen: Das Heldenlied von Thordans Fall ist für Helden mit einer Gegenstandsstufe ... «Buffed.de, Kas 15»
10
Neue Bilder zu Final Fantasy XIV – Update 3.1
„Das Heldenlied von Thordans Fall“ wird euch erneut tief in den mechanischen Koloss Alexander führen. In Manderville Gold Saucer erwarten euch neue ... «jpgames.de, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Heldenlied [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heldenlied>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR