İndir uygulaması
educalingo
hieran

Almanca sözlükte "hieran" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HIERAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hierạn, auch: [ˈhiːr…]


HIERAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIERAN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte hieran sözcüğünün tanımı

Bu noktada burası, bu nesne o. Ä. burada; Bahsettiğiniz yerde, az önce bahsettiğiniz yer, nesne veya benzerleri. Buraya, burası, o nesne o. Ä. burada; bahsettiğiniz yere, bahsettiğiniz yere, nesneye veya benzerlerine. bahsettiğimiz konuda, madde o. bahsettiğiniz meseleye, meseleye. Bu noktada burası, bu nesne o. Ä. burada; Az önce bahsettiğim yerde, bahsettiğim yer, konu ya da örnek .Burada bir zamanlar batık geçildi, ona sarıltı.


HIERAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeiterveteran · Ceran · Kriegsveteran · Lateran · Meran · Teheran · Veteran · heran

HIERAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hier · hier sein · hieramts · Hierarch · Hierarchie · Hierarchieebene · Hierarchiestufe · Hierarchin · hierarchisch · hierarchisieren · Hierarchisierung · hieratisch · hierauf · hieraufhin · hieraus · hierbehalten · hierbei · hierbleiben · hierdurch · hierein

HIERAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aldebaran · Drum und Dran · Fortran · Gran · Iran · Koran · Kormoran · Kran · Membran · Safran · Tran · Turan · Uran · daran · dran · frustran · mediterran · ran · voran · woran

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hieran sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HIERAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «hieran» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hieran» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HIERAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hieran sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hieran sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hieran» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

a la misma
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

thereto
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

इस के सिवा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بها
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

к этому
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

a isso
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

তত্প্রতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

y
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dengannya
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

hieran
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

これに
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

그것에
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

thereto
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sung
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அவ்விடத்திற்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

त्याला
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ona
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ad esso
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

niego
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

до цього
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

la aceasta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκεί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

daartoe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

därtill
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dertil
5 milyon kişi konuşur

hieran sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIERAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hieran sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hieran» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hieran sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HIERAN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

hieran sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
Kein edleres Kleinod gibt es, als wahre Freundschaft. Aber wie selten ist sie! Sie fordert Adel der Gesinnung, Übereinstimmung in derselben und ein tiefes Gefühl vom gegenseitigen Wert, endlich Geneigtheit zu hingebender Selbstverleugnung. Wo es hieran fehlt, wird das Band der Freundschaft ebenso leichtsinnig und selbstsüchtig gelöst, wie geknüpft.
2
Marc Aurel
Gewöhne dich auch an das, an dessen Ausführbarkeit du anfangs verzweifelst! Faßt ja auch die linke Hand, die aus Mangel an Gewöhnung an die übrigen Verrichtungen ungeschickt ist, den Zügel kräftiger als die rechte; denn hieran ist sie gewöhnt worden.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Laß mich an den Wohltaten deiner Überzeugungen teilnehmen und behalte deine Zweifel für dich selbst, da ich hieran schon genug allein zu tragen habe.

«HIERAN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hieran sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hieran ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hieran: I. Ii. [Iii. ]
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hermann Johann Christian Weissenborn, 2010
2
Ausführliche Nachrichten über die s. ...
Joachim Anton Rudolph Janssen. II. Diaconi dieser Kirche waren seit der Reformation folgende: Beförderung. auS dem Lande Hadeln Beförderung. u. Tag . Feyga (Michael Gerhard) ward hieran zum Diac. Namen. GeburtS-Ott u. Jahr.
Joachim Anton Rudolph Janssen, 1826
3
Lateinisch-deutsches(und deutsch-lateinisches) Wörterbuch. ...
BLZ' - -Hie - zu nberfetzen: die Hauptfache iii. was an bedeute; dennhier iii mit nic . bare. boa zu über-feiern; rnach ob das hieran auf ein vorher-ge endes einzelnes Wort. oder auf den *uorbergehendenganzen Satz * ich beziehe: es [ icht 1iiiatt ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
4
Ausführliche Nachrichten über die sämmtlichen ...
Jahr. Beförderung. Sterbejahr u. Tag. LuenS oder LunS (Johann) soll hieran noch im Jahre 1529 Mönch gewesen scyn und schon unter ihm sott hicselbst die Reformation ihren Anfang genommen haben. Haicke (Johann) soll hieran um 1531 ...
J. H. R. Janssen, 1826
5
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Hieran, ») <«t diesem, dieser, diesen, diese (an ihm, ihn. ihr, sie, ihnen) , wo« bcy allezeit ein vorhergehendes 8ubtt«nr. zu deuten, da es denn vornehmlich dar« auf ankommt, was an bedeute . z. «- das ist der Stein (lspis. ssxum); hieran stieß  ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
6
Deutsch-lateinischer Theil
Hieran, i) «n diesem, dieser, diesen, diese (an ihm , ihn, ihr, sie, ihnen) , wo« Hey allezeit ein vorhergehendes Subltsnr. zu denkc», da eö denn vornehmlich dar« auf ankommt, was an bedeute , z. «. das tft der Stein (>»p>s, Kxum); hieran stieß  ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
7
Die Einleitung in das A.T. und in die Bibelsammlung ...
Vgl. Hieran. Not. g., welche Angabe auch durch syrische Nachrichten bestätigt wird (Assemnni Bibl. orient. II. 278 sqq. III. 1. 17.). Epiphnn. 1. c. c. 16.: Zayagrhq; . . . . vaariaa; 91111911111' . . . . ngoarplureüu xal flcairfyverat 85615901'.
‎1869
8
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
mufft hieran nicht weit« denken , kann ihn so wohl die erste «lS letzte haben. Anm. 4. Dieses Acbenwo« laut« schcnbey dcmKeroiiisr, im Isidor Kesr,bev dem Ottfried und andern iiisr, Key demUl» philas Ker, im Holland, und Niedres, hier, her, ...
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
«iistt hieran nicht weiter denken , kan» ihn so wohl die erste Lls l>tzte haben. Zlnm. 4. Dieses Nelienwortlantrt schon bey dem Kcro Kisr, im Isidor Kesr, beo dem Ottfried und andern nisr, bey dem Ul» PhilasKer, im Holland, und Nicdcrs. hier, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Figürlich, In, hieran liegt mir nichr^., bat die erste, durch diese Sacke. Hierdurch kannst du und m es liegt mir nichts hieran,, die es erhalten. Las; dich hierdurch nichc letzte Sv'.be den Ton. In, du music hier- irre machen. an nicht weiter denken, ...
Johann Christoph Adelung, 1796

«HIERAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hieran teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bildung | Müllroser Schule wird für 1,3 Millionen Euro ausgebaut
Hieran können sich Städte und umliegende Gemeinden beteiligen, die sich zusammengetan haben, um gemeinsame Vorhaben aus den Bereichen Infrastruktur ... «BILD, Ağu 16»
2
Nach dem Amoklauf in München: Die Kanzlerin fehlte
Ein europaweit gerühmter Coach für Führungsverhalten lehrt dazu „4 x M“, hieran lasse sich alles ablesen: Man muss Menschen mögen. In München standen in ... «Tagesspiegel, Tem 16»
3
Die Gemeinde Titz entwickelt sich beeindruckend
Titz. Gutachter haben hieran keine Freude, weil sie davon leben. Die Gemeindeverwaltung hat einen „Sachstandsbericht zur Entwicklung der Gemeinde Titz“ ... «Aachener Zeitung, Tem 16»
4
Ein kleines, großes Hoch auf die klassische PR
An klassischer PR-Arbeit misst sich der gute Content, den ihr habt. Hieran erkennt ihr, wie gut ihr darin seid, eure eigene Geschichte zu pitchen. Denn: Schafft ... «deutsche-startups.de, Tem 16»
5
Bullrich pidió penas más altas para quienes hieran o maten a policías
“Vamos a proponerle al presidente de la Nación el cambio en el Código Penal (CP) para que aquellos que hieran o maten a policías tengan condenas mucho ... «La Razón, Haz 16»
6
Konzert des Musikvereins Marbach Frühlingskonzert im Konrad ...
Im Anschluss hieran gab es einen Abstecher in die Welt der Countrymusik. Mit “Country Music for Brass” von Paulo Moro kamen die Fans der Countrymusik auf ... «Osthessen News, May 16»
7
Palestinians march in Negev to protest Bedouin evictions on 40th ...
Land Day protest in the southern Negev village of Umm el-Hieran, slated for demolition, as Palestinians mark the 40th anniversary of protests of land ... «Mondoweiss, Mar 16»
8
Das Grundrecht auf Asyl kann eine Obergrenze haben
Richtig ist hieran, dass seit der Entscheidung im September, Flüchtlinge aus Ungarn unmittelbar nach Deutschland zu holen, die Bundesregierung die ... «Bayernkurier, Şub 16»
9
Völkerverständigung über Generatione: Auf die deutsch ...
... mit der Unterzeichnung des Élysée-Vertrages die deutsch-französische Freundschaft. Jährlich wird im Januar mit Aktionen in beiden Ländern hieran erinnert. «Frankfurter Neue Presse, Oca 16»
10
Stadtrat bekennt sich zum geplanten Versorgungsmodell mit Enwor
Hieran ließ der Übach-Palenberger Stadtrat am Donnerstagabend in nicht-öffentlicher Sitzung keine Zweifel. SPD, Grüne und UWG hatten gefordert, den Punkt ... «Aachener Zeitung, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. hieran [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hieran>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR