İndir uygulaması
educalingo
Hoheitsgewalt

Almanca sözlükte "Hoheitsgewalt" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HOHEITSGEWALT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ho̲heitsgewalt [ˈhoːha͜it͜sɡəvalt]


HOHEITSGEWALT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOHEITSGEWALT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

egemen

Bir egemenlik eylemi, devletin vatandaşın aşırı bağımlı bir ilişkide olduğu, devletin üstten karar aldığı bir düzeni ifade eder. Tüzükler şunları içerir: ▪ Kanunlar, ▪ İdari işlemler ve ▪ Yargı kararları. Konsept feodal devlet anlayışından kaynaklanıyor ve demokrasinin yönetici anayasasına dahil edilmiştir. Belli bir ahlaki meşruiyete sahip bir bağlantı, egemenlik davranışı kavramıyla bağlantılı değildir.

Almanca sözlükte Hoheitsgewalt sözcüğünün tanımı

Bir anayasanın egemen hakları tarafından belirlenen güç, PowerExample Egzersiz Egemenliği egzersizidir.

HOHEITSGEWALT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amtsgewalt · Befehlsgewalt · Disziplinargewalt · Entscheidungsgewalt · Gegengewalt · Gewalt · Jugendgewalt · Kirchengewalt · Naturgewalt · Polizeigewalt · Regierungsgewalt · Schlüsselgewalt · Sprachgewalt · Staatsgewalt · Stimmgewalt · Urgewalt · Verfügungsgewalt · Waffengewalt · Zentralgewalt · Zwangsgewalt

HOHEITSGEWALT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hohe Schule · Hoheit · hoheitlich · Hoheitsabzeichen · Hoheitsadler · Hoheitsakt · Hoheitsbereich · Hoheitsgebiet · Hoheitsgewässer · Hoheitsrecht · Hoheitsträger · hoheitsvoll · Hoheitszeichen · Hohelied · höhen · Höhenangabe · Höhenangst · Höhendifferenz · Höhenflug · Hohenfriedberger

HOHEITSGEWALT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgewalt · Anwalt · Brachialgewalt · Elementargewalt · Exekutivgewalt · Fachanwalt · Feudalgewalt · Herrschaftsgewalt · Kommandogewalt · Militärgewalt · Patentanwalt · Präsidialgewalt · Rechtsanwalt · Repräsentativgewalt · Schutzgewalt · Staatsanwalt · Strafgewalt · Territorialgewalt · Vollzugsgewalt · Wortgewalt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hoheitsgewalt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hoheitsgewalt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HOHEITSGEWALT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hoheitsgewalt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Hoheitsgewalt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hoheitsgewalt» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

管辖权
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

jurisdicción
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

jurisdiction
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अधिकार क्षेत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الاختصاص
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

юрисдикция
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

jurisdição
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অধিক্ষেত্র
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

juridiction
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bidang kuasa
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Hoheitsgewalt
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

管轄
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

관할권
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ukum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quyền tài phán
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அதிகார
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

कार्यकक्षा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yargı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

giurisdizione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

jurysdykcja
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

юрисдикція
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

competență
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δικαιοδοσία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

jurisdiksie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

jurisdiktion
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

jurisdiksjon
5 milyon kişi konuşur

Hoheitsgewalt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOHEITSGEWALT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Hoheitsgewalt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hoheitsgewalt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Hoheitsgewalt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOHEITSGEWALT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hoheitsgewalt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hoheitsgewalt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Privatisierung des Öffentlichen Rechts. Von der ...
Hauptbeschreibung Die Unterscheidung von Privatem und Öffentlichem Recht bringt eine Grundeinteilung der gesamten Rechtsordnung von großer praktischer Bedeutung.
Walter Leisner, 2007
2
Das Recht der grenzüberschreitenden Verträge: Bund, Länder ...
D. Die Abgrenzung der Übertragung von Hoheitsrechten von anderen Formen der Zulassung fremder Hoheitsgewalt Das im vorigen Abschnitt erwähnte Raketenstationierungs-Urteil des Bundesverfassungsgerichts ist vor allem deshalb ...
Matthias Niedobitek, 2001
3
Hoheitsgewalt im Völkerrecht
Gegenstand der Arbeit ist die rechtliche Fassung der Ausübung von Hoheitsgewalt auf völkerrechtlicher Ebene.
Clemens A. Feinäugle, 2011
4
Die Bindung der Mitgliedstaaten an die Unionsgrundrechte: ...
unionale Hoheitsgewalt auf unionaler Ebene ausschließen. Vor diesem argumentativen Hintergrund leuchtet nicht ein, warum dem Begriff der unionalen Hoheitsgewalt eine über einen ausschließlich organisatorischen Inhalt hinausgehende ...
Julian Nusser, 2011
5
Europäische Grundrechte und Grundfreiheiten
Art 1 EMRK knüpft die Verpflichtung der Konventionsstaaten zur Beachtung der EMRK an die Ausübung von Hoheitsgewalt („jurisdiction“ bzw „juridiction“). In der Regel übt ein Staat Hoheitsgewalt auf dem eigenen Territorium aus. Jedoch ist ...
Dirk Ehlers, Ulrich Becker, 2009
6
Die deutschen Bundesländer im Entscheidungssystem der ...
Durch Art. 24 I GG sei die staatliche Kompetenz-Kompetenz grundgesetzlich eingeschränkt worden69. Gegen die Ansicht, die Staaten ermöglichten die Entfaltung staatsfremder Hoheitsgewalt dadurch, daß sie auf ihre eigenen Hoheitsrechte ...
Hartmut Heinrich Schwan
7
Rechte des Europäischen Parlaments in Gegenwart und Zukunft
Der vorangehende Untersuchungsabschnitt endete mit der Fragestellung, ob die Mitgliedstaaten der Union die demokratische Legitimation europäischer Hoheitsgewalt übernehmen und / oder inwieweit diese Aufgabe auch durch EG- Organe ...
Dietmar O. Reich
8
Präventivhaft zur Terrorismusbekämpfung
In Art. 1 EMRK sichern alle Vertragsparteien der Konvention allen ihrer Hoheitsgewalt unterstehenden Personen die in Abschnitt 1 der EMRK genannten Rechte und Freiheiten zu („to everyone within their jurisdiction“/„à toute personne  ...
Florian Prill, 2010
9
MRK, IPBPR
Sachlicher Schutzbereich a) Jeder von der Ausübung der Hoheitsgewalt („ jurisdiction“, „juridication“)36 eines Mitgliedstaates betroffenen Person werden die Menschenrechte und Grundfreiheiten gewährleistet. Es genügt, wenn sie — gleich ...
‎2005
10
Internationales Öffentliches Recht: Verfassungs- und ...
V. Fremde Grundrechte - Fremde Hoheitsgewalt Es ist die Vorstellung verbreitet, Grundrechte könnten immer nur die jeweils eigene, nicht aber fremde Hoheitsgewalt binden. Im Folgenden sei abschließend kurz dargelegt, dass die Bindung ...
Jörg Menzel, 2011

«HOHEITSGEWALT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hoheitsgewalt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polizei-Kontrollen in allen Reisezügen
Die Hoheitsgewalt haben jeweils jene Beamte, auf deren Territorium der Aufgriff stattfindet. Festgenommen und fremdenpolizeilich erfasst werden nur jene ... «Kurier, Eyl 16»
2
Wirbel um „wertlosen“ Doktortitel
... aufgrund eines Beschlusses des Europäischen Rats in jenen Teilen augesetzt sei, in denen die Behörden der Republik Zypern keine Hoheitsgewalt ausüben. «ORF.at, Eyl 16»
3
Putin über Territorialstreit mit Japan: "Wir verhandeln über keine ...
... ein zentrales Thema ist, steht laut Wladimir Putin eine Rückgabe der Kurilen-Inseln, die sich unter russischer Hoheitsgewalt befinden, nicht zur Diskussion. «RT Deutsch, Eyl 16»
4
Schweizer Franken-Opfer mit Klage gegen die SNB gescheitert
Staaten sind in Ausübung der Hoheitsgewalt von der inländischen Gerichtsbarkeit ausgenommen, befand nun auch der OGH rechtskräftig. Der OGH hielt in ... «trend.at, Ağu 16»
5
Kolumbien: Terrorismus abwerfen wie ein lästiges Paket
... ist eigentlich von erschütternder Einfachheit: Die kolumbianischen Staatsorgane übten niemals die Hoheitsgewalt aus über das gesamte Territorium dieses ... «DIE WELT, Ağu 16»
6
Chinas verlorene "Seeschlacht"
Kernpunkte: Die „historischen Rechte“, mit denen Peking exklusive Hoheitsgewalt in rund 85 Prozent des Südchinesischen Meers begründet (bis tief in ... «DiePresse.com, Tem 16»
7
Human Enhancement: Risiken und Nebenwirkungen
... Klassen- eine Rassen-Gesellschaft entstehen, bei der die Verbesserten die volle Kontrolle und Hoheitsgewalt besitzen und ihre Macht nicht teilen wollen. «politik-digital.de, Nis 16»
8
Wie weit darf Meinungsfreiheit gehen?
Das Strafrecht ist ein äußerstes Mittel der Hoheitsgewalt und sollte nur in Grenzfällen eingesetzt werden. Die Normalität der Meinungsfreiheit besteht darin, dass ... «NDR.de, Mar 16»
9
Rechtsetzung bei der Besiedelung eines Planeten: Einmal Mars und ...
Denn anders können die Staaten ihre Hoheitsgewalt gegenüber den Astronauten kaum effektiv ausüben. Unabhängig von diesen Hürden in der Anwendung ... «Legal Tribune Online, Şub 16»
10
Gauweiler: Bundestag hat in Flüchtlingskrise versagt ...
Deutschland habe bereits seine Hoheitsgewalt über die Finanzpolitik an die EZB abgegeben. Sowie die Hoheitsgewalt über 80 Prozent der Gesetzgebung an ... «Merkur.de, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hoheitsgewalt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hoheitsgewalt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR