İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Impfling" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE IMPFLING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Impfling  [Ịmpfling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPFLING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPFLING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Impfling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Impfling

aşılama

Impfung

Aşılama veya aşılama olarak da adlandırılan aşılama, bulaşıcı hastalıklara karşı önleyici bir önlemdir. Ajanaya spesifik bir aktif bağışıklama üzerine kuruludur ve bu nedenle bazen aktif aşılama olarak adlandırılır. Öte yandan, pasif aşılama, sadece antikor verimi yoluyla pasif aşılama işlemidir. Aşılamanın amacı vücudun bağışıklık sisteminin çok hızlı veya etkili bir şekilde patojenle enfekte olmasına veya hiç zayıflamamasına neden olmaktır. Canlı aşılar ve ölü aşılar arasında bir ayrım yapılmaktadır; Ölü aşıların bir alt grubu toksoid aşılardır. Günümüzde, çeşitli viral ve bakteriyel enfeksiyonlara karşı aşılar mevcuttur. Bazı önemli bulaşıcı hastalıklara karşı ve malign hastalıkları teşvik eden kronik enfeksiyonlara karşı yapılacak daha fazla aşı geliştirme aşamasındadır. Toksoid aşılar dışında, bir popülasyondaki yüksek aşılama oranları, aşıların dokunulmazlığına ilaveten aşılanmamış olanlardan bile toplu bir bağışıklık sağlar. Die Impfung, auch Schutzimpfung oder Vakzination genannt, ist eine vorbeugende Maßnahme gegen Infektionskrankheiten. Sie beruht auf einer Erreger-spezifischen aktiven Immunisierung und wird daher manchmal auch als Aktiv-Impfung bezeichnet. Dagegen handelt es sich bei der Passiv-Impfung um eine lediglich passive Immunisierung durch Antikörpergabe. Ziel der Impfung ist es, das körpereigene Immunsystem zu befähigen, auf die Infektion mit einem Krankheitserreger so rasch und wirksam zu reagieren, dass daraus keine oder nur eine abgeschwächte Infektionskrankheit resultiert. Es wird zwischen Lebendimpfstoffen und Totimpfstoffen unterschieden; eine Untergruppe der Totimpfstoffe sind Toxoidimpfstoffe. Derzeit stehen Impfungen gegen eine Vielzahl von viralen und bakteriellen Infektionskrankheiten zur Verfügung. Weitere Impfstoffe gegen einige bedeutsame Infektionskrankheiten und gegen chronische Infektionen, die bösartige Krankheiten begünstigen, sind derzeit in Entwicklung. Außer bei Toxoidimpfstoffen gewähren hohe Durchimpfungsraten in einer Population zusätzlich zur Immunität der Geimpften eine kollektive Immunität auch der Ungeimpften.

Almanca sözlükte Impfling sözcüğünün tanımı

aşılanmak veya sadece aşı yaptırmak. zu impfende oder gerade geimpfte Person.
Almanca sözlükte «Impfling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPFLING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auswürfling
A̲u̲swürfling
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Fünfling
Fụ̈nfling
Galeerensträfling
Gale̲e̲rensträfling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Hänfling
Hạ̈nfling
Höfling
Hö̲fling
Kettensträfling
Kẹttensträfling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Nerfling
Nẹrfling
Pfröpfling
Pfrọ̈pfling
Prüfling
Prü̲fling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Sträfling
Strä̲fling
Süffling
Sụ̈ffling
Täufling
Tä̲u̲fling [ˈtɔ͜yflɪŋ]
Wölfling
Wọ̈lfling

IMPFLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Impfaktion
Impfarzt
Impfärztin
Impfausweis
Impfdosis
impfen
Impfenzephalitis
Impfkalender
Impfköder
Impfliste
Impfmesser
Impfmüdigkeit
Impfnarbe
Impfpass
Impfpflicht
Impfpistole
Impfpustel
Impfreis
Impfschaden
Impfschein

IMPFLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Assembling
Breitling
Curling
Darjeeling
Darling
Drilling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Scrolling
Shilling
Sling
Styling
Tackling
Wrestling

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Impfling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Impfling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPFLING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Impfling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Impfling sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Impfling» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

接种疫苗
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vacunado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

vaccinee
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

vaccinee
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

vaccinee
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вакцинируемого
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vacinado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

vaccinee
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vaccinée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

vaccinee
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Impfling
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ワクチン接種
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

vaccinee
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

vaccinee
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xin liên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

vaccinee
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

vaccinee
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aşının
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vaccinato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szczepiona
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вакцинируемого
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vaccinat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εμβολιαζόμενο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vaccinee
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vaccinerade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vaksinerte
5 milyon kişi konuşur

Impfling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPFLING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «Impfling» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Impfling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Impfling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPFLING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Impfling» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Impfling» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Impfling sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPFLING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Impfling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Impfling ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arztlicher Bericht der Nieder-Osterreichischen ...
Impfling komplizirte sich mit den Pocken eine vereiternde Mastitis, während einer gleichzeitigen Stomatitis entstanden; die Mastitis aber nach ihrer Eröffnung mit einem Erysipel, welches Wundenerysipel unter anderweitiger metastatischer ...
Nieder-Osterreichische Landes-Gebaranstalt (Wien), 1859
2
Ärztlicher Bericht des Kaiserlich-Königlichen Gebär- und ...
Impfling komplizirte sich mit den Pocken eine vereiternde Mastitis, während einer gleichzeitigen Stomatitis entstanden; die Mastitis aber nach ihrer Eröffnung mit einem Erysipel, welches Wundenerysipel unter anderweitiger metastatischer ...
Kaiserlich-Königliches Gebär- und Findelhaus (Wien), 1859
3
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Erst nachdem der Impfling angewachsen ist, können an der Unterlage Triebe mit bunten Blättern hervortreiben. Der panachirte Impfling beeinflnsst die grüne Unterlage, wie die panachirte Unterlage den grünen Impfling, dagegen kann die  ...
4
Aerztlicher Bericht
Am Ende Augusty d. i. nach 'rnehr'als öwöchentlicher Behandlung, wurde der Impfling für geheilt erklärt." Am 5. September erkrankte dieser 'Impfling'ne' uerdings, drisessmalwau-Ges hirnerscheinungen. Am' nächstenTage starb das Kind.
Vienna (Austria). Niederösterreichische Landes-Gebär-und Findelanstalt in Wien, 1864
5
Der Impfkurs
Impfling. sagen? Das. Impfgespräch. Das Impfgespräch muss den Impfling bzw. im Falle von Kindern die Eltern so weit über die geplante Impfung informieren, dass ihm bzw. ihnen eine Entscheidung für oder gegen die Impfung möglich ist.
Wolfgang Jilg, 2013
6
Medizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
In der Regel vermehrt sich der Impfkeim im Impfling und löst, da er seine spezifische immunisierende Aktivität erhalten hat, Immunisierungsprozesse aus, die den Impfling über eine bestimmte Zeit vor einer natürlichen Erkrankung durch  ...
Anton Mayr, 2007
7
Neues System der Pflanzen-Physiologie
Leider besitze ich selbst keine hinreichenden Erfahrungen ‚über den Einflnfs, welchen das Subject auf den Impfling ausüben kann, um hierüber ein eigenes Urtheil fällen zu können, doch in den meisten Fällen scheint es mir, dafs die ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1839
8
Infektionsschutzgesetz mit Trinkwasserverordnung: Kommentar
Die Risikoaufklärung muss gewährleisten, dass der Impfling — bevor er einwilligt — die für seine Entscheidung notwendigen Informationen über das Für und Wider erhält. Sie soll dem Impfung ermöglichen, Art, Bedeutung, Ablauf und Folgen ...
Helmut Erdle, 2013
9
Geschichte der Vaccination in Böhmen
De» gten und gten Tag siebente der Impfling mäßig; sonst befand er sich wohl. Nr. 2. zeigte am Iten Tage Zeichen der Haftung an allen gemachten Impfsticheu. 2lin ^ten Tage hat sich der Impfling eine Pustel (Kruste sagt Herr Dr. Vrelfeld) ...
Thaddäus Bayer (von.), 1804
10
Vermischte Schriften: Anatomischen und Physiologischen inhalts
j,Augc, das Auge von dem Impfling: allein da jedes von beyden ein Leben „für fich hat, so kann die Durchdringung der Form nur partiell seyn. j,In der Saamenanlage hingegen find Wurzel und Auge noch nicht durch „die Vegetation in ...
Gottfried Reinhold Treviranus, Ludolph Christian Treviranus, 1816

«IMPFLING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Impfling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Impflingen - Polizei: Vollernter beschädigt Hauswand
20.09.2016, 13.25 Uhr Am Dienstag befuhr ein roter Vollernter die Kirchstraße. In einer Linkskurve fuhr er über den Bürgersteig und blieb mit seinem rechten ... «FOCUS Online, Eyl 16»
2
Impflingen - Polizei: Unfallflucht in Impflingen
11.09.2016, 06.30 Uhr Am Sonntagmorgen wurde ein in der Hauptstraße geparkter Ford Mondeo am Heck beschädigt, als ein unbekannter Autofahrer in ... «FOCUS Online, Eyl 16»
3
Hochstadt, Impflingen: Beleidigung zum Nachteil von ...
Hochstadt und Impflingen 10.09.2016 22:00h – 23:30h – In Hochstadt wurden Polizisten ohne Anlass von einem 65-jährigen Fahrradfahrer beleidigt, als sie mit ... «Metropolnews, Eyl 16»
4
Impflingen: Quadfahrer überschlägt sich
September 6, 2016. Impflingen: 05.09.2016, 17.50 Uhr – Am Montagabend kam es zu einem Rückstau auf der Bundesstraße von Landau nach Impflingen. «Metropolnews, Eyl 16»
5
Impflingen: Baumstark und Gebhart zur Ortsumgehung Impflingen
Impflingen – Wie der südpfälzische Bundestagsabgeordnete Dr. Thomas Gebhart (CDU) und der Ortsbürgermeister der Gemeinde Insheim, Martin Baumstark, ... «Metropolnews, Eyl 16»
6
STIKO-Empfehlungen: Eisspray zur Schmerzlinderung beim Impfen
Die Kosten für die rezeptfreien Pflaster müssen der Impfling bzw. die Eltern in der Regel selber tragen. Eine Option zur Schmerzlinderung mit kürzerer ... «DAZ.online, Ağu 16»
7
Impflingen: Verkehrsunfall mit Personenschaden, vermutlich unter ...
Impflingen, 27.08.2016, 16:08 Uhr – Nach bisherigem Ermittlungsstand befuhr ein aus Polen stammender Fahrzeugführer, von dem bislang nur der Name ... «Metropolnews, Ağu 16»
8
Beinamputierte Südpfälzerin will Alpen überqueren
In einer Woche startet die 30-jährige Jacqueline Fritz aus Impflingen (Kreis Südliche Weinstraße) ihre Alpenüberquerung von Garmisch-Partenkirchen bis ... «Rheinpfalz.de, Ağu 16»
9
Nach Amputation auf Krücken durch die Alpen
Impflingen: Eine Amputation hat Jacqueline Fritz zwar ein Bein genommen, nicht aber den Lebensmut und die Sportbegeisterung. Heute in einer Woche beginnt ... «Rheinpfalz.de, Ağu 16»
10
Impfstoff gesucht - Mit Rhesusaffen gegen das Zika-Virus
Impfstoffe funktionieren nach demselben Prinzip: Sie bereiten das Immunsystem auf eine Infektion vor – natürlich ohne den Impfling krank zu machen. «Deutschlandfunk, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impfling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/impfling>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z