İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "kadenzieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KADENZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kadenzieren  [kadenzi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KADENZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KADENZIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «kadenzieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte kadenzieren sözcüğünün tanımı

bir kadansın ahenkli bir sonuca bağlanması için. durch eine Kadenz zu einem harmonischen Abschluss leiten eine Kadenz ausführen.

Almanca sözlükte «kadenzieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA KADENZIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kadenziere
du kadenzierst
er/sie/es kadenziert
wir kadenzieren
ihr kadenziert
sie/Sie kadenzieren
Präteritum
ich kadenzierte
du kadenziertest
er/sie/es kadenzierte
wir kadenzierten
ihr kadenziertet
sie/Sie kadenzierten
Futur I
ich werde kadenzieren
du wirst kadenzieren
er/sie/es wird kadenzieren
wir werden kadenzieren
ihr werdet kadenzieren
sie/Sie werden kadenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kadenziert
du hast kadenziert
er/sie/es hat kadenziert
wir haben kadenziert
ihr habt kadenziert
sie/Sie haben kadenziert
Plusquamperfekt
ich hatte kadenziert
du hattest kadenziert
er/sie/es hatte kadenziert
wir hatten kadenziert
ihr hattet kadenziert
sie/Sie hatten kadenziert
conjugation
Futur II
ich werde kadenziert haben
du wirst kadenziert haben
er/sie/es wird kadenziert haben
wir werden kadenziert haben
ihr werdet kadenziert haben
sie/Sie werden kadenziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kadenziere
du kadenzierest
er/sie/es kadenziere
wir kadenzieren
ihr kadenzieret
sie/Sie kadenzieren
conjugation
Futur I
ich werde kadenzieren
du werdest kadenzieren
er/sie/es werde kadenzieren
wir werden kadenzieren
ihr werdet kadenzieren
sie/Sie werden kadenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kadenziert
du habest kadenziert
er/sie/es habe kadenziert
wir haben kadenziert
ihr habet kadenziert
sie/Sie haben kadenziert
conjugation
Futur II
ich werde kadenziert haben
du werdest kadenziert haben
er/sie/es werde kadenziert haben
wir werden kadenziert haben
ihr werdet kadenziert haben
sie/Sie werden kadenziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kadenzierte
du kadenziertest
er/sie/es kadenzierte
wir kadenzierten
ihr kadenziertet
sie/Sie kadenzierten
conjugation
Futur I
ich würde kadenzieren
du würdest kadenzieren
er/sie/es würde kadenzieren
wir würden kadenzieren
ihr würdet kadenzieren
sie/Sie würden kadenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kadenziert
du hättest kadenziert
er/sie/es hätte kadenziert
wir hätten kadenziert
ihr hättet kadenziert
sie/Sie hätten kadenziert
conjugation
Futur II
ich würde kadenziert haben
du würdest kadenziert haben
er/sie/es würde kadenziert haben
wir würden kadenziert haben
ihr würdet kadenziert haben
sie/Sie würden kadenziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kadenzieren
Infinitiv Perfekt
kadenziert haben
Partizip Präsens
kadenzierend
Partizip Perfekt
kadenziert

KADENZIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

KADENZIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

kackbraun
Kacke
kacken
Kacker
Kackerin
kackfidel

KADENZIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde kadenzieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kadenzieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KADENZIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile kadenzieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kadenzieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «kadenzieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

韵律
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cadencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cadence
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ताल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إيقاع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

каденция
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cadência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সুরের মুর্ছনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cadence
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

irama
190 milyon kişi konuşur

Almanca

kadenzieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カデンツ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

운율
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cadence
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhịp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஏற்றம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ritim
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cadenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rytm
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

каденція
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cadență
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ρυθμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kadens
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kadens
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

cadence
5 milyon kişi konuşur

kadenzieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KADENZIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «kadenzieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kadenzieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kadenzieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KADENZIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kadenzieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kadenzieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kadenzieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KADENZIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

kadenzieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kadenzieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beethovens Klavierkonzerte: Gattungsnorm und individuelle ...
Zum Abschluß schlägt die Baßstimme noch in der kadenzierend nachgestellten Oktave einmal nach, gleichermaßen verspätete Vergewisserung und Bestätigung , daß nun das verlängerte Kadenzieren abgeschlosen ist. Gerade damit geht es ...
Hartmut Hein, 2001
2
Analysen: Beiträge zu einer Problemgeschichte des ...
Der harmonische Zusammenhang der ersten Takte ist derart ausgeprägt, daß er sich auch auf die folgenden Takte auswirkt, die erneut auf der Tonika kadenzieren (T. 9-12). Sie erscheinen als erweiternder Anhang, obwohl sie kaum die ...
Werner Breig, Reinhold Brinkmann, Elmar Budde, 1984
3
Studien zur Vorgeschichte der Orchestersuite im 15. und 16. ...
So kadenzieren z. B., um noch einige andere Stücke des Manuskriptes beliebig zu zitieren1), in Nr. l die leicht erkennbaren fünf Abschnitte auf: f, d, a, d, d; Nr. 2 zerfällt in drei Abschnitte mit Endungen auf: d, d, a; in Nr. 3 kadenzieren die drei ...
Friedrich Blume, 1925
4
Johann Martin Spiess (1691-1772): ein kurpfälzischer ...
Die Zeilenenden kadenzieren stets auf Stufen, die in der Grundtonart C-Dur enthalten sind, sodass sich die Harmoniefolge in ihrer Grundstruktur auf die Stufenfolge I-V-I-VI-I beschränkt. Durch Vorhalte und Durchgänge wird der Generalbass ...
Dorothea Schelkes, 2009
5
Festschrift für Johannes Wolf
... um eine Quint steigt, ist die leitereigene Terz zu setzen, aber in vielen Fällen die kleine Terz, insbesondere beim Kadenzieren; wenn der Baß um eine Sexte steigt, steht die natürliche Terz, der Oktavsprung bewirkt wieder keine Änderung.
Johannes Wolf Walter Lott Helmuth Osthoff Werner Joachim Wolffheim
6
Baessler-Archiv
16 mal auf d'\ 12 mal auf d\ 9 mal auf c'\ 5 mal auf g; 4 mal auf « + '; 1 mal auf / und 1 mal auf /'. Daß die Schlußtöne der Melodiezüge auf d, f und g kadenzieren, bestätigt uns wieder die wesentliche Funktion dieser Töne in der modalen ...
7
Beiträge zur Musik des Vorderen Orients und seinen ...
Daß die Schlußtöne der Melodiezüge auf d, f und g kadenzieren, bestätigt uns wieder die wesentliche Funktion dieser Töne in der modalen Struktur des Maqamphänomens. Jedoch bleibt zu klären, warum neun Melodiezüge auf c' und vier ...
Walter Gräf, 1975
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... daherstolziercn umherstolzieren einherstolzieren bilanzieren finanzieren refinanzieren zwischenfinanzieren vorfinanzieren mitfinanzieren distanzieren kadenzieren differenzieren ausdifferenzieren konkurrenzieren potenzieren influenzieren ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Das musikalisch schwache Stück hört übrigens auf wie das „Hornberger Schießen", das heißt: es bricht ab, ohne zu kadenzieren, was, obwohl der Text Vale final lautet, an eine Fortsetzung denken läßt. Engelbrecht, 19. Israël, 50 Johannes ...
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
10
Harmonie- und Modulationslehre
6 4 Der Sekundakkord (+) eignet sich vorzüglich zum kadenzieren, da seine Auflösung der Quart- Sextakkord ist.* F) Hinzunahme der leitereigenen Septimenakkorde. Dieselben können durch andere Akkorde (gemeinsame Töne etc.) ...
Hugo Kaun, 2013

«KADENZIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kadenzieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kleines Orchester sucht den großen Klang
Gleich zu Beginn, nach dem Eingangsmotiv, kadenzieren beide Soloinstrumente aufs Schönste, des weiteren waren sie aber so eingebettet in den satten ... «Mittelbayerische, Oca 16»
2
Cuarteto Buenos Aires: Die Traurigkeit des Tangos
Was folgt ist eine virtuoses Paraphrasieren beim Klavier (Florian Heilmann) und mit Doppelgriffen gespicktes Kadenzieren der Violine (Sarah-Marie Immer), ... «Badische Zeitung, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. kadenzieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kadenzieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z