İndir uygulaması
educalingo
Laudatio

Almanca sözlükte "Laudatio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LAUDATIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch laudatio, zu: laudare = loben; anerkennen, gutheißen, zu: laus  = Lob.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE LAUDATIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lauda̲tio


LAUDATIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAUDATIO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kaside

Bir övezmek, bir insanı onurlandıran bir eylildir. bir övgü nedeni fahri doktora ödülü, bir derece veya yıldönümü, düğün, doğum günleri, aynı zamanda cenaze tamamladıktan bir fiyat olabilir. Genellikle kamusal yaşamdan önde gelen bir kişi olan sözde ürpertici tarafından sunulur. methiye bile cenazelerde genellikle bu hala hayatında yazılı olduğu ölen bir konuşma okunur. onurlandırıldı kişinin kendisi nadir bir az ya da çok detaylı bir konuşma ne de takip etmez. Övgü durumunda, ödül alanını herhangi bir şekilde yanlış beyan etmek veya utandırmak yanlış olur. Yine de sorunlu konular ele alınacaksa, ödül alan kişinin yüzünü kaybetmeyecek bir şekilde sunmak iyi bir tarzdır. Tamamen abartılı ve abartılmış övgüye övgü mutluluk denir. Ancak mizahi bir abartı da düşünülmelidir. TV odasında ücretsiz! avantajlarının "nihai bir övgüsü" içinde konuk yakın bir güven övüyor.

Almanca sözlükte Laudatio sözcüğünün tanımı

bir törende yapılan cömert bir konuşma, kişinin hak ve liyakatini onurlandırdığı bir törende, örneğin, birisine tutunmak için övgü.

LAUDATIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agitatio · Concelebratio · Confutatio · Consolatio · Dubitatio · Falsa Demonstratio · Fellatio · Formicatio · Formikatio · Jubilatio · Oratio · Patio · Pedicatio · Ratio · Ultima Ratio · Visitatio

LAUDATIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Laubsauger · laubtragend · Laubwald · Laubwerk · Lauch · lauchgrün · Lauchzwiebel · Lauda · laudabel · Laudanum · Laudation · Laudator · Laudatorin · Laude · Laudemium · Laudes · Laudi · laudieren · Laudist · Lauer

LAUDATIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Actio · Audio · Bio · Exceptio · Immaculata Conceptio · Kommotio · Mario · Mustio · Notio · Propositio · Präteritio · Quaestio · Radio · Sectio · Solutio · Studio · Vomitio · bio · ex silentio · medio

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Laudatio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LAUDATIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Laudatio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Laudatio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAUDATIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Laudatio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Laudatio sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Laudatio» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

encomium
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

elogio
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

encomium
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

encomium
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مديح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

восхваление
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

elogio
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্তোত্র
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

panégyrique
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Encomium
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Laudatio
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

encomium
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

찬사
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

encomium
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lời khen ngợi
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

புகழுரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

खूप प्रशंसा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaside
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

encomio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

chwalba
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вихваляння
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

elogiu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εγκώμιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

encomium
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Encomium
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

encomium
5 milyon kişi konuşur

Laudatio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAUDATIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Laudatio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Laudatio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Laudatio sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LAUDATIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Laudatio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hermann Kesten
Bei der Laudatio erlitt der Festredner einen Lobsuchtsanfall.
2
Carl Zuckmayer
Eine Laudatio ist ein Nachruf bei Lebzeiten.
3
Augustinus von Hippo
Wir schulden keinem eine Laudatio, der nur seine Pflicht tut und darüber hinaus nichts.
4
Ambrose Bierce
Laudatio - Das Preisen eines Menschen, der den Vorzug des Reichtums oder der Macht besitzt oder die Freundlichkeit, tot zu sein.
5
Wolfram Weidner
Die Laudatio erklärt dem Preisträger sein Werk.

«LAUDATIO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Laudatio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Laudatio ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Laudatio si, mi Signore, per sora nostra matre terra": zur ...
Aus dem Inhalt: Francesco d'Assisi: Il cantico delle creature/Der Lobgesang der Geschopfe-Ute Jung-Kaiser: Zur Spiritualitat und Asthetik des &la" Sonnengesangs-eine Einfuhrung-Jorg Splett: &la" Schopfung-theologisch.
Ute Jung-Kaiser, 2002
2
Die archaische Literatur: von den Anfängen bis Sullas Tod : ...
Laudatio funebris: Allgemeines und einzelne Leichenreden Lit.l (Abk. s. § 175 Lit. l): Berger/Cucheval 1, 1872, 101-1 14; F. Vollmer, Laudationum funebrium Romanorum historia et reliquiarum editio.JKPh Suppl.-Bd. 18, 1892, 445-527; Id., De ...
Werner Suerbaum, Jürgen Blänsdorf, 2002
3
Editorial: Laudatio für Wolfgang Laurig
Professor Dr.-Ing.
Holger Luczak, Martin Schütte, 2010
4
Quaderni Interdisciplinari N. 14 - Laudatio in Honorem ...
GUNNAR SKIRBEKK Laudatio for Karl-Otto Apel There are good reasons to regard the pragmatic-linguistic turn as a major achievement in contemporary philosophy; and there are very good reasons to regard Karl-Otto Apel's transcendental ...
5
Karlheinz Stockhausen: Rudolf Frisius ; mit einer Laudatio ...
Score
Rudolf Frisius, Karlheinz Stockhausen, 1996
6
Laudatio Philippi Melanchthonis: Oratis quam ad memoriam ...
Oratis quam ad memoriam Melanchthonis aute trecentos annos mortui celebrandam Heinrich Keil. 8tat, !fon ita inulti c^Iii6ein initio apu6 Maiore8 no8tr» 8 extiterunt <mi a6 noe 8tu6imn 8e eonterrent, ii«^ue , 8i paueo8 exeeperi8, nec^ ue ...
Heinrich Keil, 1860
7
Der Stellungskrieg des Normalen: Laudatio von Wilhelm ...
Die vorliegende Rede Der Stellungskrieg des Normalen" ist eine literarische Rede anlasslich des kulturellen Anlasses der Preisverleihung des Kunstpreises Rheinland-Pfalz 2009.
Silvia Schmitz-Görtler, 2010
8
"Denk an die Tage der Vergangenheit - Lerne aus den Jahren ...
380 1983 Laudatio: Prof.Dr.Eugen Kogon Dankesrede: Helene Jacobs 1984 Laudatio: Pater Prior Dr.Willehad P. Eckert Dankesrede: Siegfried Theodor Arndt 1985 Laudatio: Dr.Eckhard von Nordheim Dankesrede: Prof.Dr.Franz Mußner 1986 ...
Christoph Münz, 2009
9
Millennium 2010: Jahrbuch zu Kultur und Geschichte des ...
(laudatio iudicalis).47 The noun laus and the verb laudo appear many times in Pliny's speech to Trajan and the two letters which discuss it, usually in the context of self-referential discussion of the discourse, but laudatio never features48; very  ...
Wolfram Brandes, Alexander Demandt, Hartmut Leppin, 2010
10
Funerum sepulcrorumque magnficentia: Begräbnis- und ...
Denn formal handelte es sich bei der laudatio funebris um eine contio funebris, also eine an das Volk der Quiriten gehaltene öffentliche Rede, keine rein private Ansprache an die Trauergemeinde100. Die Leichenrede hatte in Rom einen ...
Johannes Engels, 1998

«LAUDATIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Laudatio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Frauen-Nationaltrainerin Steffi Jones hielt die Laudatio
Frauen-Nationaltrainerin Steffi Jones hielt die Laudatio. Der DFB zeichnete in Hannover das „Abpfiff“-Projekt der WGG-Gymnasiasten und Berger Mittelschüler ... «Mittelbayerische, Eki 16»
2
Schirrmacher-Preis – Laudatio von Necla Kelek: "Lieber Michel ...
Michel Houellebecq fantasiert im Roman „Unterwerfung“, wie Frankreich unter islamischer Regierung aussehen könnte. Dafür erhält er den ... «DIE WELT, Eyl 16»
3
Der europäische Bürgerpreis geht an SOS.Mediterrannée
Laudatio von Sven Giegold, MdEP Bündnis, 90/Die Grünen, bei der Übergabe des Europäischen Bürgerpreises. Lieber Kapitän Vogel. Liebe Frau Papke,. «EurActiv.de, Eyl 16»
4
Seyla Benhabib hält Friedenspreis-Laudatio auf Carolin Emcke
Die Philosophin Seyla Benhabib wird die Laudatio auf die diesjährige Friedenspreisträgerin des Deutschen Buchhandels Carolin Emcke halten. Die 1950 in ... «hessenschau.de, Ağu 16»
5
Karl-Heinz Otts Laudatio auf Thomas Hettche
Beim voranstehenden Text handelt es sich um die leicht gekürzte Laudatio auf Thomas Hettche anlässlich der Verleihung des Wolfgang Koeppen-Preises in ... «DIE WELT, Tem 16»
6
Kardinal Marx würdigt Bundesminister Schäuble
Kardinal Marx betonte in seiner Laudatio: „Es ist nicht nur die Aufgabe der Politik, sondern auch der Kirche, ihren Beitrag zu leisten, um sich diesen ... «Deutsche Bischofskonferenz, Tem 16»
7
An Krebserkrankung gestorben: Laudatio für Miriam Pielhau: Sylvie ...
Im Rahmen des Leading Ladies Awards hat Sylvie Meis für Moderatoren-Kollegin Miriam Pielhau noch im Juni eine ergreifende Rede gehalten. Auch Meis ... «FOCUS Online, Tem 16»
8
Laudatio von Thilo Weichert: Facebook ist Informationsblockierer ...
Die Laudatio steht auch beim Netzwerk Recherche, ebenso die Antwort von Facebook. Veröffentlichung mit freundlicher Genehmigung von Thilo Weichert und ... «Netzpolitik.org, Tem 16»
9
Michael Schumacher: Die hoch emotionale Laudatio von Norbert ...
Michael Schumacher wird mit dem Nürburgring-Award für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Der frühere Mercedes-Motorsportchef Norbert Haug hält eine hoch ... «FOCUS Online, May 16»
10
Abba-Star Björn Ulvaeus hält Laudatio auf ESC
Björn Ulvaeus (71), Mitglied der schwedischen Pop-Band Abba («Dancing Queen») hält am Donnerstag die Laudatio auf den ESC bei der Verleihung der ... «DIE WELT, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Laudatio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/laudatio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR