İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Liebedienerei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LIEBEDIENEREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Liebedienerei  [Liebedienere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIEBEDIENEREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIEBEDIENEREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Liebedienerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Liebedienerei sözcüğünün tanımı

itaatkâr, karmakarışık yalaka. unterwürfige, kriecherische Schmeichelei.

Almanca sözlükte «Liebedienerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIEBEDIENEREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Baumwollspinnerei
Ba̲u̲mwollspinnerei
Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Sennerei
Sennere̲i̲
Spinnerei
Spinnere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei

LIEBEDIENEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Liebe
liebebedürftig
Liebediener
Liebedienerin
liebedienerisch
liebedienern
liebeleer
Liebelei
liebeln
lieben
lieben lernen
Liebende
Liebender
liebenswert
liebenswürdig
liebenswürdigerweise
Liebenswürdigkeit
lieber
Liebermann
Liebesabenteuer

LIEBEDIENEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gleisnerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Mesnerei
Riesenschweinerei
Schaffnerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Vielmännerei
Weinerei
Ziegelbrennerei
Zwirnerei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Liebedienerei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Liebedienerei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIEBEDIENEREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Liebedienerei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Liebedienerei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Liebedienerei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

奉承
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

subordinación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

subservience
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मातहती
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خنوع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

раболепие
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

subserviência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরাধীনতার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

obséquiosité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sikap tunduk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Liebedienerei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

屈従
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아첨
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

subservience
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự giúp đở
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கெஞ்சும் மனப்பான்மை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

subservience
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

itaat etme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sottomissione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

służalczość
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

раболіпство
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

subservience
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δουλοπρέπεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderdanigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

underkastelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

underdanighet
5 milyon kişi konuşur

Liebedienerei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIEBEDIENEREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «Liebedienerei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Liebedienerei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Liebedienerei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIEBEDIENEREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Liebedienerei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Liebedienerei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Liebedienerei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIEBEDIENEREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Liebedienerei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Liebedienerei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Huhu, liebes Radiovolk!: Audienz beim Frühstücksdirektor
Loyalität. ist. zu. erwarten,. Liebedienerei. nicht. Walter Jens Präsident der Akademie der Künste 3. September 1993 Man hört es vernehmlich durchatmen. Erleichtert, ermüdet, erfreut, beleidigt, wie auch immer. Die Stimmungslage ist, wie der ...
Lutz Bertram, 1994
2
Die Liebe Im Neuen Testament
Er verzichtet mit Bewußtsein auf Liebe. Die Liebedienerei in der Synagoge erfährt die schärfste Verurteilung. Unter den Weherufen bei Lukas steht auch einer über die allgemein Beliebten. Er erklärt sich aus der dargestellten Liebesübung in ...
Wilhelm Lutgert
3
Die Lebenslüge der Juristen: Warum Recht nicht gerecht ist - ...
19 „Liebedienerei und Popularitätshascherei“? Der Schritt aus dem Schatten gehört zu den Freiheiten der Verfassungsrichter. „Es besteht ein Recht, aber keine Pflicht zu einem Sondervotum“, heißt es in einem führenden Kommentar. Von der ...
Rolf Lamprecht, 2009
4
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
Judierung auf BRDDeutsch= Israelische Liebedienerei der BRD gekoppelt mitAnti-Deutschem BRDRassismus als Garant des BRDMilitarismus im BRD- Fernsehen bzw: Israelische Liebedienerei der BRD gekoppelt mitAnti- Deutschem ...
Joachim Ziegler, 2014
5
Ein Ansbacher Beizbüchlein aus der Mitte des 18. Jahrhunderts
1763) entsprang ein Sohn, Georg Friedrich Pacius (1752-1817), der seinem Vater in Mosbach im Amte nachfolgte. Während Christs Arbeit aus echter Neigung zur Geschichte, Schülins Werk mehr aus Berechnung und Liebedienerei entstand, ...
Kurt Lindner, 1967
6
Welten der Seele: Trancebotschaften eines Mediums
Wir erinnern euch an den Unterschied zwischen Liebedienerei und bedingungsloser Liebe. Liebedienerei ist eine falsche Form des Jasagens, eine Pseudogestalt des Akzeptierens, die sowohl resigniert als auch feige ist, weil sie nicht wagt ...
Varda Hasselmann, Frank Schmolke, 2013
7
Sine ira et studio: das Subjektivitätsprinzip der römischen ...
... dass diese sich aber schließlich durch das Zunehmen der Liebedienerei davon hätten abschrecken lassen.254 Mag die Formulierung ingenia deterrerentur dem modernen Leser auch klarer erscheinen, so ist sie doch nichts anderes als ein ...
Konrad Heldmann, 2011
8
Die Hi-Society:
Liebedienerei und Imponiergehabe Will man die immense Verbreitung der Anglizismen unter den Bundesbürgern verstehen, kommt man kaum an Wolf Schneiders einschlägiger Abhandlung „Speak German! Warum Deutsch manchmal ...
Erik v Grawert-May, 2010
9
Geschichte des Modernen Dramas in Umrissen
Seine schriftstellerische Thätig- keit war Liebedienerei gegen das Publikum, seine politische — Liebedienerei gegen die Großen und Mächtigen. Der letzteren entsprang seine Denunciation der deutschen Burschenschaften, die bekanntlich ...
Alfred Klaar, 1890
10
Philosophische Vorträge
Oder meinst du, er rate ihm zur Liebedienerei? Als Odysseus sich schwimmend aus dem Meer ans Phaiakenland rettete, sich nackt vom Lager erhob, spielende Mädchen antraf und die Königstocher erkannte, da verglich er sie mit Artemis ...
Maximos von Tyros, 2001

«LIEBEDIENEREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Liebedienerei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Lümmel wünscht sich Neues
Unter den Eigenschaften, die einer Karriere im Dunstkreis Angela Merkels günstig sind, dürfte die Liebedienerei an allererster Stelle stehen. Keiner hat das ... «Junge Freiheit, Eki 16»
2
Steckt Putin hinter Cyber-Angriffen?
Zusätzliche Brisanz bekommt der US-Wahlkampf durch Trumps offen demonstrierte Liebedienerei gegenüber Russlands Präsident Putin. Vor einigen Wochen ... «Derwesten.de, Eki 16»
3
USA werfen Russland Hacker-Angriff vor
... zweite TV-Debatte der US-Präsidentschaftskandidaten am heutigen Sonntag durch Donald Trumps offen demonstrierte Liebedienerei gegenüber Russlands ... «Berliner Morgenpost, Eki 16»
4
Mao-Oper in Hongkong sorgt für Aufsehen
Manche Kritiker sahen den Zeitpunkt der Aufführung und die Oper an sich als Liebedienerei gegenüber der Pekinger Führung. Im Gegenteil, konterte Li: "In ... «Deutsche Welle, Eki 16»
5
Kriegsgefahr durch Narzissten: Warum Donald Trump so gefährlich ...
Konsequenzen waren unwürdige Gängelung, Liebedienerei, Günstlingswirtschaft und die Entmachtung der zuständigen Organe. Diese mutierten zu bloßen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
6
Die USA auf dem Balkan: Gute Wünsche, schwindender Einfluss
Auch der militante Säkularismus der politischen Elite – inklusive Kopftuchverbote – wird im muslimischen Kosovo von der religiösen Jugend als Liebedienerei ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
7
Türkei: "Überschwappen der Konflikte ist kaum vermeidbar"
Ünlü: Die Unverhältnismäßigkeit des zivilen Gegenputsches ist offensichtlich. In diesem Klima florieren Denunziantentum, Karrierismus und Liebedienerei. «DIE WELT, Ağu 16»
8
Gabriels Option: Jetzt aus der Koalition aussteigen
Gerade die von den Grünen geführte Landesregierung in Baden-Württemberg hat in ihrer Liebedienerei vor den schwäbischen Familienerben die CDU noch an ... «Telepolis, Haz 16»
9
Ein Löwe aus der alten Welt – Irma Nelles hat eine ungewöhnliche ...
Im Gegenteil: Sie bleibt nüchtern, verzichtet auf Pathos oder Liebedienerei, beschreibt einen Publizisten, der ein herrischer Machtmensch und eine umstrittene ... «Blog der Republik, Mar 16»
10
"Ihr täglich Stück Frau grapschen" – Die Vorfälle von Köln und der ...
Diese Liebedienerei ist zwar verständlich, teilt die fundamentalistisch-muslimische Welt doch die antiamerikanische, antiwestliche und antiisraelische ... «derStandard.at, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Liebedienerei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/liebedienerei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z