İndir uygulaması
educalingo
Liptauer

Almanca sözlükte "Liptauer" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LIPTAUER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach dem deutschen Namen einer slowakischen Landschaft.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE LIPTAUER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lịptauer


LIPTAUER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIPTAUER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Liptauer

Liptauer, Slovak ve Avusturya mutfaklarının baharatlı yayılımıdır. Heurigen'deki besin arzının tipik bir parçasıdır. Adı Slovaki Liptov bölgesinden kaynaklanıyor. Macaristan'da Liptovský Liptói veya Kőrözött denir, Slovakya'da yayılma šmirkás veya resmi olarak bryndzová nátierka olarak bilinir. Orijinal Liptauer'ın hazırlanması için, hala Slovakya ve Polonya'da ve Romanya'da üretilen, koyun sosundan yapılmış tuzlanmış taze bir peynir olan Brimsen'e ihtiyacınız var. Bir elekle kaplanan süngerimsi köpük haline getirilmiş tereyağın benzer bir kısmı ile bir kremayla karıştırılır ve orijinal olarak köylü biçimi sadece gül biberi, karajen, biber ve rendelenmiş soğan ile tecrübelidir. Tuzun kullanımı, yalnızca tuzsuz peynir kullanıldığında gereklidir. Daha sonra tarifi kapari, hardal, hamsi veya hamsi macununun yanı sıra küçük doğranmış tuz salatalıklarının "burjuva" rafine edildi. Bazı eski tariflerde acı bira krema ile karıştırılmış içeriklerden biridir.

Almanca sözlükte Liptauer sözcüğünün tanımı

Baharatlı krem ​​peynir, özellikle de koyun peynirinin yayılması.

LIPTAUER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adenauer · Ausdauer · Bauer · Blauer · Brauer · Dauer · Hauer · Lauer · Lebensdauer · Litauer · Mauer · Moskauer · Neubauer · Prandtauer · Schauer · Sonnenscheindauer · Stauer · Trauer · Zuschauer · sauer

LIPTAUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lippengaumenlaut · Lippenherpes · Lippenlack · Lippenlaut · Lippenlesen · Lippenpflock · Lippenpomade · Lippenrot · Lippenspalte · Lippenstift · Lippenstiftfarbe · lippensynchron · Lippensynchronisation · Lippfisch · lippisch · Lipsanothek · Lipsi · Liptau · Lipurie

LIPTAUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aargauer · Aufenthaltsdauer · Belichtungsdauer · Bildhauer · Brenndauer · Erbauer · Flugdauer · Geltungsdauer · Gerüstbauer · Gleisbauer · Heizungsbauer · Klagemauer · Maschinenbauer · Modellbauer · Nassauer · Regenschauer · Schopenhauer · Spieldauer · Thurgauer · Torgauer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Liptauer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Liptauer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LIPTAUER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Liptauer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Liptauer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Liptauer» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Liptauer
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

liptauer
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Liptauer spread
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Liptauer
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Liptauer
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

липтовский сыр
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Liptauer
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Liptauer
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Liptauer
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Liptauer
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Liptauer
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

リプタウアー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Liptauer
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Liptauer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Liptauer
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Liptauer
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Liptauer
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Liptauer
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Liptauer
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Liptauer
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Ліптовський сир
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

liptauer
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Liptauer
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Liptauer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Liptauer
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Liptauer
5 milyon kişi konuşur

Liptauer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIPTAUER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Liptauer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Liptauer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Liptauer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIPTAUER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Liptauer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Liptauer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slowakei
Da es immer noch bewohnt ist, kann man sich nur im Rol'nicky dom (Bauernhaus ) aus dem Jahr 1886 in vergangene Zeiten zurückversetzen und ein Originalinterieur besichtigen. Liptauer Museumsdorf ▻ H 2 Múzeum liptovskej dediny, Tel.
Renata SakoHoess, 2009
2
Das Königreich Ungarn: Bd. Der Kreis diesseits des Donau
lias Liptauer Comitat,*) ungar. Liptó Vármegye , lat. Comi• tatut LiptovientU , slav. Liptowtzka Sttolicza , gränzt gegen Norden an dio Arvaer Gespanschaft und Galicien, gegen Os. . ten an das Zipser , gegen Süden an das Gümörer und Sohler ...
J. C. v Thiele, 1833
3
Neueste statistisch-geographische Beschreibung des ...
Speckstein im Honther, Sohler, Liptauer, Gömörer, Marmaroscher und Krassoer Com. Asbest im Gömörer und Krassoer Com. Tremolit im Krassoer und Biharer Com. Strahlstein im Liptauer, Zipser und Krassoer Com. Serpentin im Gömörer ...
Paul Magda, 1832
4
Das Königreich Ungarn: Ein topograph.-hist.-statistisches ...
Was Liptauer Comitat,*) ungar. Liptü Värmegye , lat. Conti-' latus Lipfoviensis , slav. Liptowszka Sztolicza, gränzt gegen Norden an die Arvaer Gespanschaft und Gallizien , gegen Osten an das Zipser , gegen Süden an das Gömörer und .
J. C. von Thiele, 1833
5
Beschreibung
Speckstein im Honther, Sohler, Liptauer, Gömörer, Marmaroscher und Krassoer Com. Asbest im Gömörer und Krassoer Com. Tremolit im Krassoer und Biharer Com. Strahlstein im Liptauer, Zipser und Krassoer Com. Serpentin im Gömörer ...
‎1834
6
Handbuch zur topographischen Handelskarte des ...
Kreis , Comitllt oder andere Provinz» Eimheilimg, Zivser Liptauer Zolienser Neutracr Liptauer Saroschcr Trentschincr Unghvarer Bereghcr dctto Liptauer Trentschincr Honther Bereghcr Gömörcr Borsoder Barser Szaladcr Baranner Heocscher ...
Franz Wilhelm Klenner, 1833
7
Bemerkungenauf einer reise im jahre 1827 durch die Beskiden ...
1 Das nordöstliche Vorgebirge wird die Zipser Magura, die Zipser Voralp, und von den Bewohnern des Zipser Comitates selbst das Untergebirge das westliche Vorgebirge: das Liptauer Vorgebirge, die Liptauer Voralp, Liptauer Magura, oder  ...
Albrecht von Sydow, 1830
8
Heimatküche von A-Z:
Liptauer. l. Vegetarisch 4 Portionen Pro Portion: E: 9 g, F: 13 g, Kh: 3 g, kJ: 705, kcal: 169, BE: 0,2 40 g Butter (zimmerwarm) 250 g Speisequark 2 EL saure Sahne 2 Schalotten 50 g abgetropfte Gewürzgurken (aus dem Glas) 1 TL fein ...
Dr. Oetker, 2013
9
Handelsgeographie zum Gebrauche für Kaufleute, Fabrikanten, ...
Die reichen G o l d g r u b e n in der Barfcher) How* cher) Liptauer und Szathmareri dann noch) ,obgleich weniger- in der Preßburger) Sohler) Zipfer) Gömörer) Abaujvarer) Maramarofcher) Biharer und Kraffoer Gefpanfchaft liefern an 2400 ...
Siegfried Becher, 1837
10
Handbuch der Geographie und Statistik für die gebildeten Stände
25 Liptauer Alpen 23 Liptauer Geb. 23 Liptauer Gesp.,17« Liptauer- Magura 23 Liptauer Plateau 23 Liscnzer : Ferner 9 Lismgura 170 Liök« 171 Lissa 155. 284. 2S9 Lissa :Mra 23 Lissi-Wald 17 Lissowicc 172 Liste, Fl. 811 Listringhausen 337  ...
Christian Gottfried Daniel Stein, Ferdinand Hörschelmann, 1834

«LIPTAUER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Liptauer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die „Bauernstub'n“ in Dahlenwarsleben : Zarenlachs und Apfelspäne
Zunächst mit dunklem und weißem Brot, aufgeschlagener Nussbutter und Liptauer mit getrockneten Tomaten. Nur als Vorgeschmack, denn der Gruß aus der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Eki 16»
2
Renaissance Wien Hotel
... Knuspriges Fladenbrot mit schmackhaftem Liptauer, 1 krosses Wolfsbarschfilet gebraten mit frischem Gemüse sowie 1 Caesars Salat schmeckten ebenso gut, ... «gastronews.wien, Eyl 16»
3
Händler verwöhnen Kunden
Liptauer (1,99 Euro/100g), Allgäuer Bergkäse (1,89 Euro/100g.) und verschiedenen Variationen von Frischkäsebrötchen ab. „ Bei Obst und Gemüse Farid ... «Rheinneckarblog, Ağu 16»
4
Duran-Brötchen hat in New York aufgemacht
Liptauer übersetzt der ungarische Unternehmer mit "Paprika-Farmer's Cheese Sandwich". Weiters stehen auf der Karte scharfe, ungarische Salami, Schafskäse ... «Kurier, Tem 16»
5
Buchtipp: Fleischlos g'schmackig
Eine ordentliche Jause ohne Liptauer, Speck, Schmalz, Wurst und Käse, ist das überhaupt möglich? Auch Veganer wollen frisches Brot mit herzhaften ... «Forum Gastronomie, Haz 16»
6
Kochen mit Freu(n)den in Duisburg
Damit die Stimmung auch so gut bleibt, servieren Rebekka und Anke Grunau zwischendurch ihren Liptauer und die Teilnehmer langen gerne zu. Tanja Beier ... «Derwesten.de, Mar 16»
7
Zwei neue Frühstück-Locations
... Marmelade und einem Ei (7,5 Euro), "Dreierlei Aufstriche" mit Kichererbsen-Curry-Liptauer, Melanzani-Kaviar, Haselnusscreme, einem kleinen Brotkorb, ... «Kurier, Ara 15»
8
Wein für Sissi, Bier für Franzl – in Fünfhaus
Speisen gibt es in Form von meist kalten Schmankerln wie diverse Käseplatten mit Feigensenf, Speck und Schinken, Liptauer, Hummus, Bruschetta, ... «gastronews.wien, Kas 15»
9
25.11.2015 | 15:01 | von Petra Percher (Die Presse - Schaufenster)
Mit dem Drei-Länder-Gedeck startet das Essen mit Liptauer, Tapenade und Humus. Apropos kalt essen: Die Brettljause gibt's als Plateau Parisien oder Tahta ... «DiePresse.com, Kas 15»
10
Rezepte für Aufstriche: Streichfest durch den Sommer
Stattdessen landen Käse, Butter und Wurst auf dem Teller, vielleicht noch ein Liptauer-Aufstrich. Das war es dann mit der Abwechslung. Dass die Brotzeit aber ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Liptauer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/liptauer>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR